Borderlands 2

PC

Tam si taky vytvednout nic nemas, je tam akorat zobrazen. Vlevo dole s cislem jedna.

Lazar: všechno jsem pečlivě prošel, opravdu v záložce Badass ranku možnost vyzvednout si klíč nemám. :| Přitom mám všechny bonusy aktivovaný v pořádku. Fakt nevím...

Truhlice je pak v Sanctuary u checkpointu. Jsou v ní dvě fialky. Čím později ji otevřete, tím lepší věci vypadnou (adekvátní k vašemu levelu)

omlouvam se.. uz sem na to prisel.. nemohl sem najit kde to aktivovat.. problem vyresen. Pridejte si me do pratel na streamu a rad poradim a zahraju.. muj nick:RajTy

RajTy a Valremy-Vega: Hrajete tu hru vubec?? inventar/v pravo navrchu prepnut na tabulku s badass rankem a vlevo dole mate 1 golden key, ktery se vam zpristupnil zadanim kodu! Ted jen musite najit truhlu ke ktere patri.

Tak taky se mě nedaří Golden Key získat, nebo najít. Aktivoval jsem Premiere Club, všechno v pořádku, ale klíč nikde. Došel jsem k loopu v Sanctuary, ale klíč nemám. :-( Neporadi mě někdo, kde mohli soudruzi z NDR udělat chybu? :-)

Tak sem asi blbej. ale proste nevim jak dostanu ten klic a kdy ho muzu vlastne pouzit..

ok tak hrano ale chce to lidi kdo chce dat pridejte si me na steamu dark0ne1313

Lukas: ve steamu hry -> aktivovat produkt ve sluzbe steam -> zadat klic

Nebo jaký máš problém?

RE:Mam takovy menši problem objednal sem sem tu Xzone Edici ale nejde mi aktivovat tan Golden Key nema te nějakou radu ? Vsechno pres Steam, jo .... listuj je to tu níž napsaný.

Mam takovy menši problem objednal sem sem tu Xzone Edici ale nejde mi aktivovat tan Golden Key nema te nějakou radu ?

Textu je tam dost. Určitě to nebudou mít hotové za měsíc, jak uvedl sám Mrazík. Já zatím jedu v AJ a nějak mi to nevadí. Pak si to velmi rád dám i v CZ, abych měl kompletní zážitek.

A nejake problizne datum kdy cestina bude to bych chtel asi moc ze?:-D

Zejtra to asi dojde, ale instalace neprobehne. Počkám na češtinu. Bude to drsné čekání, ale pro nás neangličtináře se to oplatí!

Tom: Dělá na ní Mrazík (překlad textů) a pe.si.cha (fonty a technika).

Briarios: AC3 už odložili

Tom: Cestina bude! Dela na ni myslim Mrazik a jeste nekdo.

Zdarec dela nekdo na cestine na Borderlands 2 nebo nebude?

@krkus: já počítám s tím, že u AC3 se stane to, že to odloží tak o dva měsíce, jako tomu bylo u předchozích Assassinů :D

To pisou jen u poradnych pecek ktere maji pulnocni prodej viz. WoW Battlefield 3 Diablo 3 atd jinak na to prdej ale je to skoda urcite by takhle meli vetsi komunitu lidi

Briarios: Mě sms přišla cca v podobnou dobu, ale xzone vždycky uvádí, že hru dostávají asi den dopředu a rovnou jí rozesílají. Do obchodů potom hru dávají až v pátek. Dřív nemohou a ani by to nemělo cenu kvůli aktivaci. Tedy alespoň tak nějak to myslím psali.

Tak když vám to nevadí, tak by mi zajímalo, co kdyby se tohle stalo s AC3 ??

Briarios: Jaky by me zajimalo ja mam Borderland objednane z GameLeadr ( nedelám reklamu ). Od Xzonu mam samozrejme taky ale uz nebyla Loot locker edice a dnes jsem obdrzel SMS ze se mi posta omlouva ale z technickych duvodu mi to doruci buch vi kdy takze musim cekat a v pondeli to urcite nebude. Nejhorsi je ze nemuzu pouzit ani tu odsud ktera je pro kamarada :( Takze se mate jeste dobre kdyz budete hrat uz v pondeli

Drocer99: Mě přišla SMS i email v pátek v 11:10. Tím pádem si myslím že to není na straně pošty.

Ale dá se to vydržet. Když se tohle stane tak se nedá nic dělat. Jen aby to nebylo častěji. Kvůli problémům s posíláním zásilek a nekomunikaci jsem zavrhl už jeden obchod. Tohle ale nebude stejný případ. Tady člověku odpoví a neignorujího.

Super díky moc! :)

Jak je to vůbec s tou bednou jak k ní mám zlatej klíč? To můžu použít jenom jednou a co tam najdu? :-)

Drocer99: ve steamu klikneš na Hry -> Aktivovat produkt ve službě Steam.

Zadáš tam ty dva kódy a ono ti to stáhne ty bonusy ke hře.

Drocer99: Musíš je zadat až po samotné instalaci hry. Na.Steamu si najdi v knihovně her pod Borderlands 2 registraci, tam to praskni, a do začátku hry dostaneš velice slušnou snajperku... ;-)

To Drocer99:A proc by nesly pouzit? Ja je pouzil v pohode.

pepais95: Jak to myslíš zapnout krev? Lepší krev a tekutiny všeobecně máš když si zapneš PhysX.

Valremy-Vega: Tak nějak no. Btw, ta registrace probíhá při aktivaci produktu ne? Já totiž nechápu, ty dva kódy navíc co dostaneš, když nikde nejdou použít.

Dovolím si napsat jen pár postřehů. Níž jsem psal, že jsem si pro plácku přišel v pohodě v pátek, nainstaloval a zaregistroval bez problémů, a už paříkuju. S instalaci žádný problém. i registrace bonusu bez problémů, DLC ještě žádný není, první bude myslím nejdriv v cca půlce října. A dost dobře nechápu, proč tady někdo spílá lidem z Xzone. To že jim přišla dodávka pozdě oni neovlivní. Naopak si myslím že se hodně snažili aby dostali hru aspoň do kamenných obchodu na pátek. A ja jim za to děkuji.

nevíte jak ve hře zapnu KREV ??? dík

krkus: Xzone dostalo hru údajně ve čtvrtek odpolko, bo kdy to psali. A ihned ju odesílají na poštu. Takže máš šanci, že ti v pátek přijde, ale taky nemusí. Tedy svou nespokojenost můžeš směřovat pouze na poštu, xzone nemůže za to kdy hru dostanou od vydavatele, ani za to kdy ti to pošta předá. Každopádně vydávat u nás hru v pátek je skutečně pořádná hovadina. V Americe moc dobře vědí, proč to tam vydávají už v úterý, nebo ve středu, ale my máme hru vždy o tři dny později a to vychází na pátek.

Ice: Až si ti kašpaři ty hry přestanou kupovat, tak ti piráti taky nebudou mít co hrát.

Uz byste meli byt zvykli, ze ten kdo si hry kupuje je vzdy za kaspara a ti co kradou, to hraji driv, bez otravnych ochran a vetsinou maji hru i celou, ne prodavanou po castech formou stupidnich DLC. Mimochodem, vydavat hry vzdy v patek je dost uchylna zalezitost, vzhledem k tomu, ze eshopy uz jistou dobu funguji...

Drocer99: Proc by nesly?

Drocer99: Sice hru, díky Xzone nemám, ale tyhle problémy má hodně lidí.

Škoda, že ti co jsi objednanali poštou, i kolektorky, si zahrají až v pondělí. Pochybuji, že ČP rozváží v sobotu. Nebylo to vždy tak, že se hra která má vyjít v určitý datum tak se odesílaly den předem aby v ten datum dorazili.

Helejc, neví někdo proč nejdou stáhnout DLC?

Tak uz ju mam doma. A hned problem. Nejde naistalovat. Steam vypysuje nech sa pripojim na net a tom som pripojeny na bezdrat. Takze ju asi nenaistalujem. Steam je hovadina

Tak konecne pred 3 minutama :D

Jop, mě už ráno..

uz nekoho vyexpedovali ?? tady furt nic

V 9 ráno došla smska, před desát
ou nákup na prodejně (Brno), v 11 nainstalováno a potom hodinka hraní. :-P Je to pecka, oproti jedničce výrazný posun vpřed. Díky pro Gearbox, velké díky i pro Xzone! ;-)

FoXík: V Praze uz skladem je. viz. info o dostupnosti na strance s hrou.

Pánové, netrpělivě čekám na Borderlands 2. Kdy to bude READY na prodejně v Praze???

Jura: Doufam ze ti tva upiratena hra znemozni aktovovat originalku! :-D

Čau lidi, měl by někdo čas a zájem si zahráto coop ? Jestli ano, přidejte si uživatele davidhajek do přátel. V coopu je větší legrace.

Jura: Tak vydržet se to dá, ale já mám právě jiný problém. Ani o víkendu si nezahraju, ale píští týden je zabiják a tu poštu nepřekousnu. Ale vcelku s tebou souhlasím, ale vydržet se to dá.

Myslím, že ten kdo má hru objednanou, ale nevydrží to do pondělí, neudělá nic tak špatného, když si hru "upirátí" s tím, že v pondělí mu přijde. Toť můj názor.

Jinak všechna čest, těm co se pustí do překladu. Škoda, že nejen moje averze k poště (a hlavně balíku strávenyho u nich déle jak dva dny) není jedinej problém. Příští týden to, jak to teď asi vypadá, nikdo nevyzvedne. Já ve škole do večera + dělám několik prací, takže ani na hraní by nebyl čas a lichovní osoba co měla čekat zítra na poštu bude v kelu. Supr, tohle čachrování s tím kdo má volno a kdo to bude moct převzít "miluju". Ještě, že to vím, jinak bych zítra dostal sprdung za to, že jsem někomu zabil celej den a zbytečně... jako jednou viz. ten problém s poštou.

Ještě, že mě to napadlo se sem podívat. Asi to ruším a nechám si to poslat až v ponděli. Na poště to přes víkend nenechám. Udělal jsem jednou a naposled.

Xin:Osobní by měl být v pořádku.ASpon to psali.
Stejně jsem nejvíc nasranej na sebe,že jsem šel zas do krabice.Už chystam tranparent NIKDY KRABICE,NAVŽDY DIGITAL.

Dacan: Seš dobrej týpek.Jaký
máš nick na steamu? ;o)

Hele nechce se mi to tu hledat, ale problém bude jen s poštou? Osobní odběr je v pořádku? :)

No, jelikoz nikdo z Xzone se zde jiz delsi dobu nevyjadril, tak predpokladam, ze maji plne ruce prace. Jestli to zitra neprijde, tak me to zamrzi, ale to je asi tak vsechno. Xzone je pro me stale jeden z nejserioznejsich eshopu vubec, nejen v ramci her a pokud to oni nestihaji, tak nestihaji. Verim, ze udelali maximum.

Xin: Dokonce si povinej ject přes steam :)

david: No já chodím taky do práce, abych přežil, ale v sobotu si tam jdu vydělat prachy navíc, abych měl na ty hry :)
DarK: Psal mi kámoš, co to včera stáhnul, že už má odehráno přes 15 hodin a prý se máme na co těšit.

Jeden dotaz. Pojede tahle krabicová verze přes steam?

Neda mi to ale musim to napsat tohle je snad poprvi co me stve ze ty co za to nedali ani korunu uz si vod vcerejska pari a my budem cekat holt az do pondeli :D

Nebo spíše budeme (já taky ;) ) a v celku mi to ani nevadí, protože čekám i na nový PC :D

Pročpak rušit objednávku, aspon se budete více těšit na pondělí :D

Dacan: Dobře si to vyřešil a závidím,že chodíš do práce kvůli hře.. My ostatní abychom přežili.;o)

Teda sice je to zklamání, že hra přijde až po víkendu, ale tu hysterii nechápu. Já to vyřešil pracovní sobotou. Ta mi zaplatí hru a ještě zbyde na večírek, takže h*vno zle :)

Palec nahoru pro nadšence, co se pustí do překladu!

Lidi, to je vaše první hra, kterou si kdy zahrajete, že když ji nebudete mít hned v den vydání, tak nadáváte, či rušíte objednávky? Jako vážně?
Xzone hry zasílá poštou, nebo si hry můžete vyzvednout na pobočce. To je prostě fakt. Za některé věci nemůžou, jiné neurychlí. Tyhle nářky v komentářích je opravdu zábava číst. :(

Když už musíte, i tuhle hru jde sehnat přes digitální distribuci.

Takže není absolutně žádná šance, že pošta doveze zásilku již zítra?

Aktivacni server pres "Steam" se rozjede 21.9.2012 pro aktivaci a stazeni hry.

Tak jak tak koukam mel jsem mozna koupit u jinyho kramu..Nektery uz dneska,takze zitra hru budou mit lidi na poste.

Hlavněže všude bylo že hra bude posílána ve čtvrtek, rozhodně už mám dlouho předobědnáno a doufám že tomu tak bude, spousta z nás je připravených na tento výkend na hraní. pevně doufám že nás x-zone nezklame a vše nakonec dopadne dobře už jen protože tenhle obchod v ČR považuji za nejlepší...

Mě zase bylo tet potvrzeno že expedovat se bude až zítra.

Sry za spam,ale ted jsem dostal info že by se mela hra dostat vcas do skladu,aby mohla byt odeslana,a zitra přišla.

Aha,tak ruším otázku okolo PPL to tady ani nejde.Nebo jsem to aspon nenasel ve zpusobu dodaní.Takze hold budu muset zrusit objednavku.Den bych prezil ale ne víkend,navic na zejtra jsem si vzal dovolenou jako mnoho dalších lidí.A zejtra chci proste hrát ale abych pro to musel jed do Prahy,kdyz mužu jen par km...Vim že za to Xzone nemuze,ale mě jako zákazníka to moc nezajímá.Mě zajímá co budu zítra hrát.

Přídávám se do řady rozhořčených zákazníků,že zejtra Borderlands v poště nebude.Ale chci se zeptat zvládla by to PPLka rozvést,ještě v pátek?

1
Tak to je velmi příjemná zpráva, že bude čeština!!! Škoda, že hra dojde až v pondělí. To budu muset v sobotu do práce, aby víkend rychle utekl!

Je zde možnost ještě objednávku u Vás zrušit?

A to jsem se těšil na sběratelku. Tak asi na to kašlu příští týden nemám čas a na zítřek jsem si na to vzal dovolenou.

Dobrý den, upřímně doufám, že expedice zítra taky znamená, že si u vás zítra budu moct vyzvednout svoji předobjednávku? Může mi někdo potvrdit, že víkend strávím u PC prosím? xD

Taky bych byl pro zaslani kodu na mail. A ze by me dosla rozbalena krabice by me vubec nevadilo.

" Tak práce na Borderlands 2 se včera už rozjely naplno, společně s pe.si.chou jsme se rozhodli pro vytvoření češtiny pro tuto skvělou akční podívanou:)
Čeština bude včetně diakritiky, za což díky pe.si.chovi, jenž máknul a zpracoval fonty bleskovou rychlostí, tudíž se mi bude lépe testovat překládaný text:)
Textů je tam opravdu požehnaně, takže bych všechny prosil o trpělivost, nechci dělat žádnou rychlokvašku, chtěl bych mít čas na vytvoření pokud možno kvalitního překladu...
Taky prosím, abyste se zde zdrželi zbytečného spamování o datumu, ani není třeba předem děkovat, poděkujte, až pokud budete spokojeni s finálním překladem:)Píšu to z toho důvodu, aby pak tento thread nebyl nepřehledný a dalo se zde snadno zjistit info o stavu překladu, případně nějaké technické záležitosti...
Info:
fonty,technika: pe.si.cha
překlad textů: mrazik "

NE ;_; Proc sem to ne nevzal pres Steam nebo GMG. To jsem se tak tesil na vikend...

Rozeslete steam kody!

presne tak, s platbou pres PayU atd. stejne cekam jen na cislo ktere zadam do steamu, krabicka je mi k nicemu. U prodejcu CD klicu se uz nyni da zakoupit klic do steamu a zacit stahovat a to samozrejme za nizsi cenu a bez postovneho. Skoda, ja bych online nakup samotneho klice na xzone urcite vyuzil.

Warden:V dnešní době se x-zone divím.Proč nezavede i digitální prodej PC her...

mno, alternativa by mohla byt rozeslani kodu do mailu
prece jenom je to steam hra tak by se to dalo stahnout XD
a to kdy dorazi krabica uz by bylo celkem jedno

Martin Schovanec - Tohle je opravdu nepříjemná zpráva, dalo by se říci, že je to vlastně zkažený víkend a pro mě 2x. Je to škoda, protože mám v týdnu dost málo času. Vím, že za to nemůžete ale myslím si, že nebudu jediný kdo bude sakra naštvaný.

Zde rychla odpoved na casty dotaz, kdy se bude hra odesilat.

Protoze Borderlands 2 obdrzime az ve ctvrtek odpoledne, tak expedice probehne v patek behem dne. Bezne se snazime rozesilat vse den pred premierou, ale u tohoto titulu jsou celoevropske problemy s distribuci a rozesilani bude tedy probihat v den premiery.

Prodejny se budeme snazit zazasobit tak, aby to tak v prubehu patku bylo skladem.

Tak drzte palce, ve ctvrtek odpoledne u nas probehne velka logisticka akce :-)

DarK Opět stejný problém, stačí číst. Jak jsem psal, objednávky se posílají den předem aby přišly na den vydání.

asi nemuzu doufat ze by se neco zlomilo a vyexpedovali ve 20 co :D bych si rad pres vejkend zahral

Víš, tadle hra se nejvíc hraje kvůli coopu ;) Tak snad ti to jako odpověď postačí :D

Ahoj, Borderlands 1 šlo hrát kampaň s kamarádem v coop modu (normálně přes internet) ... nevíte, jestli to půjde i tentokrát?

no nato jak jsem se tesil, jsem více méně zklamán.

Takhle to tu bylo vždycky, nevím proč by se to měnilo :D

no je fajn ze jsi na to odpovidal ale ja bych radeji odpoved od nekoho povereneho... :)

mass Už se to tu řešilo, stačí jen hledat... ;)

Zdravim vsechny :) nevite nahodou zda se bude Borderlands 2 odesilat jiz ve ctvrtek ?
Diky

Plánuje se i CZ? Nevíte o tom něco?

Budou, k xzone edici.

Trička nakonec nebudou?

Tak jsem dostal kupon ke graficke karte zdarma Bordelands 2, ke stazeni mam napsano 21.9.2012 tak doufam ze datum je pevne. Docela se tesim.

Jak máme napsáno na začátku popisu ke hře, tak ano, k předobjednávkám bude k dispozici. Viz karta hry.

Ziska clovek i pristup do Prémiérového klubu k Borderlands 2??
Dekuji

Opravdu? To je pro mě jěště lepší zpráva. Jelikož nemám DVD mechaniku. :D

Steam je vyžadován ke hraní...

Dobrý den, chěl bych se zeptat jestli bude potřeba ke hraní hry Steam. Děkuji

V tom případě skvěle. Děkuji za odpověď. :)

Oni to posílají ve čtvrtek aby v pátek přišla :D

Dobrý den, rád bych se zeptal jaká je šance, že by jste hru odesílaly už ve čtvrtek aby v pátek přisla? Děkuji za odpověď.

Jak to vypadá s češtinou?