L.A. Noire Complete Edition

PC

ronaldo - dškuju, už jsem to našel, ale celkově s tou reinstalací celé hry( několikrát) to byl horor. Hlavně najít ty soubory od Reloaded - uf. Hlavně, že už mně to chodí. Btw nevíš jak zprovoznit ve hře Afterburner ? Jsem na něj zvyklý a mívám zapnutý OSD ve hrách. Ale tady odmítá spolupracovat.

benkar: tady, koukni na komenty, tam by mel byt odkaz, a musis se tam registrovat.

http://la.noire.cz/stranka-58-etina-do-pc-verze.html

Ahoj, nevíte někdo, jak to vypadá s přepracovanou češtinou do této hry ? Nikde na netu jsem nic bližšího nenašel. Je již hotová, nebo se na ní stále pracuje ? Díky za případné info.

Nějakou slevu by to chtělo, nejlépe společně s Mafii!:) . . tematickej balíček:)...

Samozrejme mazat v registrech vse nalezene ''rockstar'' ''Social Club''

Me pomohlo uninsall hry, i social clubu ...po te> hledej v registrech (regedit) Social Club a Rockstar...opakuj hledani tak dlouho dokud nezahlasi ze zde zadny uz neni... Pak kdyz vlozis instalacni CD a zacnes instalovat hru tak prvne to nabidne k instalaci Social Club...diky tomu budes vedet ze uz je vse OK

Stando, můžu se zeptat jaký soubor je nutný z registrů odstranit?

Shrek: diky za pomoc ...chyba byla na me strane..ikdyz jsem hru odinstaloval, smazal vsechny slozky v dokumetech a procistil registry ...tak to nevalilo, nechakl jsem to tyden lezet prolezl fora a dosel k tomu ze nic vic neni mozno udelat a udelal znovu stejne kolecko a zjistil ze v registrech jsme zapomel jednu polozku ;)...po vymazani zase funguju :)) takze naprosto trivialni chyba !!

tak me jeste napada dej ovladaci panely -výchozí programy - programy a funkce a tam skus najit jestli to nemas a odinstlauj...

Mam Wokna 7 x64...jako vymaz registru a nic se nedeje tak nevim teda !!

ako to vyzera s tou cestinou? je nejaka nova verzia?, pretoze tu vidim odkaz len na tu staru, ktoru ked nainstalujem, tak zostane cierna obrazovka a hra spadne naspat do steamu

tusim ze jsem tam smazal celou slozku s rockstar games..v registrech musis dat Software a tam pak hledat..

Co jsi dal hledat??...vyhledaval jsem v registrech ''Social Club'' ale nenasel jsem nic :-/

Standa: taky sem mel takovej problem me pomohl smazani v registru a pak pri instalaci se social spustil sam..ale i kdyz hru nainstaluju tak mam zase problemy s patchem ... jinak cestinu od Xzone sem pak uz tu dalsi nezkousel podle vseho se tam moc nezmenilo tak skusim tuhle : http://share-forum.net/index.php?topic=3515.105 jestli to vubec rozjedu..

Tak jsme dohral L.a. Noire a odinstaloval ...ted jsem si rikal ze bych skusil tu vasi upravenou cestinu ale za boha nejsem schopen hru znovu rozjet. Mam nainstalovano ale neni zde Social Club a nemuźu ho nainstalovat pise to ''A newer version 1.0.6.6 installed for Rockstar Games Social Club. Exiting installation'' ...diky tomu se nemuzu dostat nikam ani zapnout hru, koukam ze nemoci nainstalovat SC ma vice lidi ale reseni nikde...vycistil jsem registry, nekolikrat preinstaloval hru ale stale nic jsem zaoufaly...

Není nadto koupit si polotovar nic nefunguje a to jsem všechno projel,alespon mám drahé podtácky, pak jsi kup originálku.

Nesmíte věřit všemu co někde čtete.
Byl tady takoví forek a je vidět že se stále někdo chytá.Mám dojem že na stránkách Mafie.

John32-nejde o cestinu ale primo o vydani oficialniho ceskeho dabingu primo ve hre, ale kdyz jsme to ani jeden nanasli tak to bude asi kec, dik za odpoved ;)

Aoi - díval jsem se na netu o L.A. Noire a náhodně jsem našel na uloz.to L.A. Noire cz dabing ale nwm jestli je to fakt dabing nezkoušel jsem to...ale věcím z ulozta moc nevěřím :D

ahoj, zaslechl jsem o tom ze verze na PC by mela vyjit i s cz dabingem, nevite jestli to byl jen kec, nebo jestli je na tom neco pravdy?

Díky za info = funkční. Ale stejně napíšiu ješte jednou, co js už napsal někde dole: http://share-forum.net/index.php/topic,3515.0.html místo 1 a půl giga stahnete 14 mb i s dlc, čeština je bez větších pravopisných chyb, je pouze v betě každopádně se stále pracuje a každý den je napsán nějaký pokrok. navíc: Místo původních anglických textů byly od této verze nahrazeny ty německé, jelikož v cizojazyčných verzích hry se zobrazují doprovodné titulky i při prohlížení záznamů, dopisů, básní atd. Po instalaci češtiny stačí spustit LANLauncher.exe a vybrat u položky "Language" jazyk "Deutsch (German)". Hru pak spustíte kliknutím na tlačítko "Spiel starten". A: Čeština je kompatibilní s jakoukoliv verzí hry.

gravedigger:
Čeština jede i po aktualizaci na verzi 1.2 ale je nutno smazat soubory MainContent, Cases a DLC ve složce se hrou. A stím ostatním ohledě "Fora"xzone nejspíš ještě spí zimním spánkem.

Dobry den. Čeština na verzi 1.2 nefunguje. navic dnes vysel novy patch, ktery nic neopravil. Aktualizace steamu totiž v LA Noire v root adresari se hrou vytvořila nové soubory s texty a LA Noire si pak přestalo všímat počeštěných souborů z adresáře final\pc. Nereaguje samozřejmě ani na opětovnou instalaci češtiny. Zde nabizite stale češtinu, ktera nefunguje.:

https://www.xzone.cz/la-noire-cestina.php3?a_aid=koupit

Psal jsem na vas email ale nedostal jsem odpověď. Autoři češtiny, se nějak nevenuji druhe verzi, nestarají se o forum kolem češtiny, ktere je zaspamovane nabidkami porno serverů. Prosim, abyste pomysleli an to, ze nabizite neco, co je hraci k nicemu. Ps pro hrace: Bylo by zajimave zkusit v rootu odmazat soubory, ktere obsahuji anglictinu a nainstalovat cestinu. Nevim, nezkousel jsem, kazdopadne, jestli to nekdo mate pres steam tak si to zalohujte.

bohuzel furt to nejede v cz.. musim odinst. a znova stahnout ze steamu.. pak uvidim.. verify game cache nepomohlo a dx9 taky ne. hlasi to chybu downloadu patche pres social club.. zejtra to zkusim znova..

Mysic 112...mám vše na minimum a jde mi to pořád stejně...už jsem sice L.A. přehrál ale chci ptostě zjistit jestli na to není nejaký fix nebo patch...

tak jak kolik co cz ?.-) nejake nove info?

mno tak hra s cz nejde a pada pokud jste prepli po poslednim patchi na dx11. prepl jsem to zpet na dx9 a spustila se mi - bohuzel bez cz protoze jsem na steamu dal verify game cache. tak cz zkusim doinst. znova a uvidim jesi to pojede. kazdopadne pokud by kuci co cz delali vydali novou dx11 ready verzi cz tak bych byl vdecnej, nebo nejakej zajemce na dodelani by nebyl? za chvilku napisu jak se to povedlo s dx9 a titulkama. social klub mi kazdopadne ohlasil nejakou update fail, ale slo to spustit a mam ho online.. toz za chvilu sa ozvu ogari.. :D

Zdravim, no ja som poriesil spomalenie, trhanie hry, tak ze som nechal nastavenie na DX9 a hlavne som nastavil v treading-single (s nastavenim multi to seka ako des) to vsetko v nastaveniach pri spusteni launcheru. Teraz je ta hra hratelna. Tieto nastavenia som robil po aktualizovani hry.

čau lidi...L.A mi jde zpomaleně nevíte pls co s tím??? patch fix nebo něco....budu rád za každou odpověd...předem dík :,(

Pepa:
http://share-forum.net/index.php/topic,3515.0.html

To power: Muzes hodit odkaz na tu cestinu od midise(nebo na jeho stranky o prekladu).

power:
Přesně snad se xzone chytí za nos.

No funguje to tam jako super nabídka na drogy a léky. Xzone je banda tupců, já už u nich nakupovat nebudu, radši si to koupím na aukru za míň, protože na zákazníky serou. Mažou pravdivé příspěvky a sami neumí přiznat, že se něco posralo. Už teď se směju tomu banneru, kde píšou MASS EFFECT 3 - čeština od xzone. Když to svěří podobným trotlům jak LA Noire, tak to s pánembohem...

power:
Nedělám? Přeci by si xzone nedělalo ostudu, kdyby to forum na které odkazuje nebylo fungující.

To si z nas asi děláš prdel ne? Celá ta stránka i ten jejich slavný překlad je k hovnu. Díky Midisovi vznikla čeština, odkaz na ni najdeš níže a ta splňuje všechna kritéria na překlad. Navíc má necelých 15 mega i s dlc a do dokončení chybí už jen kousek.

Ahoj,
kdo chce vědět více o této hře a nebo má jaký koli problém s touto hrou, ať navštíví forum které má xzone v informačním popisu .Jeto tam krásně přehledné a admini tam jsou velice vstřícní.

Stránka autorů překladu: http://la.noire.cz

prave necetl:) ale diky moc tohle jsem chtel vedet

doug:
Tak v tom případě si nečetl pořádně.
jestli si to četl tak nejspíš víš jak na tom oprava češtiny je.Píší to tam jasně.

mg to bych se asi neptal!! taky trosinku zapoj mozecek

doug:
Jestli si se podíval na nové forum ,tak si určitě zjistil jak to je s překladem.

a uz je jako ta CZ uplne hotova 100% prelozena a td ? ale myslim tu novou cestinu a ne tu co poradalo xzone:) ehm to byl des ale tak nj stalo se no tak teda psst:-)

Máte-li jaký koli problém ohledně češtiny,tak zkuste nové forum o této hře http://share-forum.net/index.php/topic,3515.0.html
Tam vám poradí. Můj problém ohledně češtiny s novým patchem byl vyřešen.

Vasek20: zeptej se tohodle typka ten ti pomuze, a nebo te aspon nasmeruje kde hledat/stahnout > schovanec@xzone.cz

Vasek 20: Vyhravas prvni misto v retadraci tohoto mesice.

čus lidi doufám že mi poradíte nechci si kupovat tuhle hru proto jswem si ztáhl hru z netu a mám jí nainstalovanou ale prostě než mi to najede do menu tak to po mě chce nějaký product key a nevim kde ho hledat je to od Social Club děkuju pište na mejla

Pepa: mám taky stejný problém

čau..nevíte někdo co mám dělat když mi de L.A. Noire zpomaleně??když je ve hře noc tak to de v pohodě ale přes den je to uplně zpomalené nevíte někdo co s tím? prosím PORAĎTE

Stou stránkou autorů překladu: http://la.noire.cz si tedy moc dobrou reklamu xzone neudělá, jedním slovem je to tam jedno veliké smetiště.

Taky hlasim problem od doby kdy je new patch me hra hlasi error. Dostanu se akorat na napis LA NOIRE ve hre a do menu uz ne. Nema stim nekdo nejake zkusenosti? Ani reinstal nepomohl.

Ahoj mám problém když vložím dvd do mechaniky tak mi to napíše LANLuncher přestal pracovat.Neví někdo co s tím ??

Mate nekdo problem se spustenim hry v DX11 _? me se nedari zapnout...

Ahoj,
má někdo radu jak zprovoznit cz překlad, po instalaci nového patchu?Protože ať dělám, co dělám, tak mi hra nejde spustit v cz.

Vysel new patch a chtelo by to aktualizovat cestinu je na nem totiz nefunkcni! Nejake info??

čau lidi...začalo se mi L.A. celkem sekat...celkem dost...ze začátku mi to šlo plynule...a postupně se to zhoršovalo...nevíte někdo co s tím?? prosím poradtě

Pokud chcete sledovat vyvoj(a i zahrat) zatim nedokoncene verze cestiny tak sledujte toto forum:http://share-forum.net/index.php/topic,3515.0.html

dobri den potrebuju poradit kdyz naintaluji hru L.A.NOIRE tak tam nemam ten socialclub a jinak to bez toho nejde spustit co mam delat hra my vubec nejde bracha ji u vas kupoval a ona nejde co stim jako mam delat

Proc se neda nastoupit do autobusu a trolejbusu a nelze koupit si hotdog, takže si myslim že je ta hra o nicem zase to posrali jak v Mafii 2

zatial ne :(

anonym001: a asi se ti to nepodařilo nějak vyřešit co?

presne taky isty problem mam aj ja

Zdravím mám problém mám originální completní edici ale když to naintaluju a dám spustit zobrazí se mi Launch game tak to dám a chce to po mně potvrzení že může něco naistalovat do pc ale kdyz to povolim tak se nic nedeje ani kdyz to zakazu. Taky mi nejde vůbec spustit Rockstar social Club a nike to pomě nechtělo cd key nevíte co by mi pomohlo
předem dím za radu

Nicholson Electroplating – případ u Arson Desk

tak ten mam celej v angličtině a i když jsem jsi stahnul čestinu ktera mněla přeložit i DLC tak nwm kde je chyba jestli u mně a nebo u patche

Na forum la.noire.cz je zatim nekompletni cestina do hry v sekci ohlasy na cesky preklad-nova verze cestiny..

Vzhledem k tomu ze autori prestali reagovat a jejich pred mesicem vydana nova verze byla stejne tragicka jako ta prvni tak bych moc nedoufal ze to vubec dokonci...

dik =) a nevis prosimte kdy priblizne by mela byt hotova plna verze cestiny?

Nick: cestina je verejny Betatest je tam par neprelozenych vet. Jinak stahnutou cestinu bez DLC toz znamena ze v anglictine budes mit tito pripady: The Consul's Car / A Slip of the Tongue / Reefer Madness / The Naked City / Nicholson Electroplating ...musis se tim hold prokousat :)

mam problem s cestinou,naistaloval sem cestinu bez problemu,na zacatku hry byli prelozeny vsechny dialogy az na nejaky drobnosti v denicku,ted hraju treti kapitolu a dialogy se mi ukazujou v anglictine,budu rad za jakoukoliv pomoc a radu,dekuju

chci se zeptat, zda ta čeština jede i na ps3 verzi nebo xbox360, protože uvažuji o kupe konzolové verze??? dekuji za odpověď

rezzba: už je mi to jasné :D

to Krypton cz - tady asi nemůžu,takže napiš email :)

chcem sa spytat kedy pocas instalacie po vas pyta cd key lebo som nainstaloval a ani ho nepytalo kedze mi nejde tak to bude asi tym

rezzba: Jiná verze čeho to opravila? Docela rád bych v L.A. pokračoval...

Uz jsem to zminoval lidi,co delali officialne cestinu uz odpadli lidi,co se jim snazi pomoct ta je ignoruji ..Takze doufam,ze se to dodela :/

Díky kluci,už to jede,jiná verze to spravila.

Standa a už i Krypton-přesně,zkoušel jsem to 2x,dokonce jsem zkoušel kazit odpovědi,že mě to třeba pošle jinam nevím,ale nic.Našel 2 trainery kde je save i load,ale prostě nefungují,takže sbohem Noir :((

Tak dneska jsem v misi "The Set Up" narazil na úplně stejný problém jako rezzba - ani opakování mise problém neodstranilo...

Tak na to tedy nemam radu, tenhle pripad jsem delal minuly tyden a pohoda, ani restarovani celeho pripadu nepomohlo _?

Kupil som si origo a pri instalacii si to ani cd key nepytalo co s tym?

Něco podobného sem měl v jedné části..
Byl to zakázaný závod.Přijel sem tam a auta byla prázdná .Prostě bug (chyba).
Mě pomohlo tu část opakovat.Skus to.

Nebo ať mě tu někdo zkusí poradit jak přeskočit level,žádný trainer nefunguje ale :( díky

Standa.V levelu The Set Up mám zaškrkat pod telefonem papír a zjistit adresu a on přijde a tužku vezme a hned položí,nějaká krpa,už jsem našel dost lidí co jim to udělelalo,ale jak dál už ne,tak aspoň nějakou radu jak přeskočit ten level bych potřeboval,našel jsem trainery,ale ty vůbec nefungujou.Díky za odpověď.

rezzba: co mate za problem _?

pro Jarosh,právě mám ten samej problém s tou tužkou,nějaká rada prosím?

Add M. Schovanec: No moje kritika byla konstruktivni, nebyla na xzone ani neobsahovala podobne vykriky pomatencu o nedokonceni cestiny ani o nekupovanim v Xzone. Ja jsem byl jeden z tech co psal prvni chyby po Bete -> defakto vubec nic z toho na co jsem upozornil se nezmenilo v nove upravene verzi, spis me zarazi ze chlapci na la.noire.cz prestali komunikovat a dle fora se do toho pustila banda nadsencu, kteri to hodlaji dotahnout do konce :) Myslim ze lidi by se mirnily kdyby tam obcas nekdo neco napsal dal nejakou informaci ale byl by to lepsi prubeh nez aktualni ticho a informace ze puvodni prekladatele od toho dali ruce pryc. Jinak tady ty skvely reakce + hromadna zaloba Xzone a podobny nesmysli jsou k smichu a cechum bude furt vlastni furt remcat. Btw: pokud jsme lehce nad prumerny anglictinar tak do 11 pripadu to v pohode date v mem pripade vsechny za 5* :)

Ahojte všichni,prosím všechny pařany o help. Nejde mi rozběhat čeština do l.a.noir. Všechno určitě dělám správně,tak jak je to popsáno v návodu při instalaci češtiny,dokonce mi najde i správnou cestu,ale pořád je hra v AJ. Nevíte někdo co s tím? Předem děkuji za odpoveď.

Dobry den.
Nez budu konkretne komentovat preklad, tak musim pripomenout, ze Xzone cestinu netvori, ale jen podporuje team lidi, ktery ji delal. Vice o nem na la.noire.cz . Tim se ale nezbavujeme nikterak odpovednosti za preklad apod.

Odmitam, ale panikareni nekterych lidi, ze je to horsi nez GTA apod. Cestina vznikla, vznikla v terminu, je funkcni a hratelna. Ze se na cestine stale pracuje, je myslim vcelku jasne. Hned zacatkem roku byl novy patch, ktery opravil ty nejvetsi chyby a dalsi casem budou vznikat.

Ono se opravuje chyby vcelku spatne, kdyz vetsina umi jen kritizovat a na prosbu autoru jim napsali jen jednotky lidi konkretni chyby z bety. Forum je plne radoby znalcu anglictiny, ale konkretni pomoc s prekladem ci konkretni ohlaseni chyby prislo jen od jednotek lidi.

Je to fanouskovsky preklad fanousku, kteri LA Noire ziji a venovali prekladu stovky hodin casu, pro dalsi fanousky - vas. Neni to oficialni komercni preklad od profiku. To bylo myslim predem jasne. Xzone se v tomto angazuje tak, ze alespon mensi financnim bonusem ty lidi odmeni za svou snahu, protoze pokud bychom to neudelali, tak by z cestiny nemeli nic, jen nadavky vecne nespokojenych lidi /kterych je nastesti mensina, ale o to vice se projevuji/.

Cestina nebyla exkluzivni, nebyla vazana nakupem na Xzone. Mohl si ji stahnout kdokoliv a byl to vstricny krok herni komunite, aby si i lide, kteri neovladaji anglictinu (ktera je u teto hry nesmirne obtizna), mohli vubec zahrat. Pokud je toto duvod u nas priste nic nekupovat, tak tak ucinte, nikdo vam nebrani.

My se budeme snazit podporovat praci aktivnich lidi, kteri se alespon snazi neco tvorit i nadale.

zdar jak mam napsat ten prikaz kdyz mam grafiku Nvidia GeForce 7900GT/GTO ? dik

Ještě si vzpomínám jak nás tady Schovanec ujišťoval, že udělají maximum proto, aby čeština byla v pořádku. A že nedopadne jak GTA IV, přičemž to dopadlo ještě hůř. Ta čeština je prostě strašná, některý věty vůbec nedávají smysl, ale ani se nedivím, když nepřeloží dobře ani název oddělení.

No nic, od XZONE si už stejně nic nekoupím, ceny jsou tady příšerný, a když si připlatím tady za češtinu, tak je to v takový kvalite, že se to stejně nedá hrát.

Sponzoring češtiny je jednoznačně vstřícný krok k nám všem.
Pravdou ovšem zůstává, že tu chybí oficiální vyjádření ze strany Xzone, zda-li práce na češtině ustaly, nebo stále pokračují.

Chuděrka já teď neví, jestli se pustit do hraní ve současném stavu češtiny, nebo ještě chvilku počkat.

P

Čeština obsahuje množství překlepů a menších chyb v překladu, nicméně je nutné říct, že důležité informace mi nikdy neunikly. L.A.Noire čeština dle mě hodně pomohla. Hlavní je, že vůbec existuje. Přesto si myslím, že je důležité, aby lidé měli alespoň středně pokročilou znalost angličtiny. Například občas objevíte důkazy v podobě různých dopisů, nápisů na předmětech a tak, které Vám hodně v případech pomůžou získat větší nadhled.

Tak jsme se vratil zase k L.a. a musim rict ze nechapu v cem je nova cestina lepsi, hned na zacatku je u loga LA je zmrseny text, mimo to stale se pouziva oddeleni Drogove -> kdyz uz tak Protidrogove kdyz uz to musi byt ale pro poradek Vice je doopravdy Mravnostni >> tohle byli jedny z prvnich vytek ktere jsme psali na forum pri prvni cestine a nikdo se neobtezoval s takovou trivialnosti zaobiorat ! Diky tem co se do toho pustili na vlastni pest a opravuji - chlapcum to bude dele trvat ale jak koukam obcas na forum ruzni prekladate se stale ozvyvaji !! Jinak chlapcum kolem Xjona a te jeho bande patri vztyceny prostrednicek - protoze to ze vzali prachy a momentalne ani neodpovidaji na foru a defakto od toho dali ruce zpet me prijde dost nefer! Kdyby byli co k cemu vezmou objektivni kritiku ktera se na ne sesypala jako plus a s vetsi vervou klidne i s pomoci dalsich lidi to meli doklepnout. Priklad si mohli vzit z teamu co delal cestinu trebas do Deus Ex -> na verejnou betu jsem to dohral a co si tak pamatuji mel jsem vytku asi ke trem vetam !!!

Nikdy si nic už od Xzone nekoupím..... Lákají na češtinu, aby lidé kupovali u nich, ale nejsou ani schopni zařídit, aby byla čeština korektní a ne ten paskvil co vyšel. PŘÍŠTĚ RADĚJI KONKURENCE!

Mam dotaz na nekoho kdo dohral nebo se dostal k rank 20 (maxed): podarilo se me ho docilit ke konci ''vrazd'' jak je to pak s Intuition pointama, kdyz nepribyvaji zadna XP _? To potom na zacatku kazdeho pripadu mate 5 bodu _?

tak co CZ ? peknej brak co..

nazdar Stoik,
hraji ta na GF8800GT, takze no problem. jen udelat ten figl s tim prikazem a je to ok. uz se blizim ke konci a je to fakt dobry zazitek. cus

Co myslíte rozjedu to na GF 8800 GTS nebo to nemá ani cenu zkoušet a konverze je podělaná jak u GTA IV?

Máš naprostou pravdu. Vadí mi, že ta čeština měla být něco exkluzivního a sponzorovali to atd. A nakonec si v tom ani neumí udělat pořádek a chtít kvalitní překlad, ale bůhví jak to vůbec bylo. Mě by to vadilo, ale jim je to fuk, penízky se sypou:)

Mně je maže taky, njn kritika na češtinu být nemůže. To jsem si rovnou mohl přeložit translatorem a byl bych na tom stejně.

Pravda asi hodně bolí XZONE, když mi mažete příspěvky, nic neslušného tam nebylo jen to že Steam měl LA Noire v akci za hubičku a Vámi dotovaná čeština je na houby s octem. Nazdar

2FildasCZ -nechápu proč je někdo tak neschopný, nebo líný si najít info o hře.

http://la.noire.cz/stranka-43-dlc-stazitelne-balicky-pro-l-a-noire.html

Opet se ptam,co je v tom DLC ? Dik

Nevíte někdo co mám dělat jestli mi chybí soubory s koncovkou .patched. Nikde je nemůžu najít. I ta složka i přesto, že má 14 giga, tak mi přijde nějaká prázdná.

Nemam v tom cutsceny, panaci nehejbou pusama, ani nemluvi. HRŮZA. Jak to mam resit???

Adam:
sem jen rád jestli se na češtině pracuje.Stejně ,ale by mohla na ofi.stránkách proběhnout informace, že se na překladu stále dělá.Nic víc, nic míň.

Čeština ve stávajícím stavu je jeden z nejhorších překladů, které jsem kdy viděl. To ani není beta, spíš alfa verze. Nekonečné tuny chyb v samotném překladu a následně i pravopisné chyby v češtině. Pokud si nechcete hru zhnusit, s češtinou ji zatím nehrajte a počkejte na opravenou verzi.

2Adam - jj, vyšla. Sice je to pořád Beta a navíc bez DLC, ale je vidět, že se hoši snaží :-) I když jsem čekal např. opravu takových drobností jako je např. ještě před spuštěním hry místo ..Kontrolování uložených dat" "Kontolování...". Sice drobnůstka, ale nevypadá to dobře. Hru prozatím odkládám k ledu a budu čekat na finální verzi češtiny a doufat, že se jí nakonec přece jen dočkáme.

buton: A ted mluv, kdys vysla nova vezre cestiny!

LOL: Ano, studio Team Bondi uz neexistuje, jenze to delalo jen verze pro konzole. PC verzi delal uplne nekdo iny.

Nejhorší je, že to vývojové studio skončilo (nebo končí), tak nevyjde zřejmě žádný opravný path.

Nikde jsem to nenašel a už na to nemám nervy, jen mě mrzí vyhozené peníze za hru co si nemůžu zahrát :(

A nevíš kde bych ho mohl najít? Zatím mě nic nefunguje krom Default :(

Musi to bejt presny, ja se koukal na ten soubor settings na kompu kde je AMD HD6970.

Ahoj, hele mám ten stejný problém, také tam mám default, a to jak jsi tam napsal jméno tvé grafické karty, to stačí napsat, když mám gefore 460, napsat jen Geforce 460? A nebo to musí být nějaký přesný název co je někde ( nevím kde ) uveden? Díky moc.

Tak se zada ze je to vyreseno na me HD6990, to v settings: C:\Users\Vas ucet\Documents\Rockstar Games\L.A. Noire. v radku Adapter psalo Default.
Stacilo to zmenit na AMD Radeon HD 6900 Series\\.\DISPLAY1 a uz to beha krasne na 30FPS.
By se clovek fakt p....l, jak je to dneska vsechno dotazeny do konce.
Zakazniku zaplat a drz hubu:-)

A prd Phenom slape jak silenej mam tu Eyfinity 3x24 - 5760x1200 a vsechny hry co podporujou Eyfinity behaj jak maj.

Je to problem podpory Dual GPU u her, na tehle karte nejde ani vypnout crossfire,skoda:-( Jak sem psal i GTA IV bez uprav na tehle grafarne nebezi a ani po uprave zadna slava. Na stary HD4890 slo GTA IV upne bez problemu.

Aldator: Ja bych rek, ze hra ma problem stvou sestavou. Ona kombinace AMD Phenom II X4 955(ktery koupis kolem 3000kc, neni zadny zazrak i stare C2D E8400 ho dokazalo v hrach prekonat) v kombinaci s HD6990(16000-17000kc) neni zrovna idealni. A ram u her nevyuzijes ani 8GB natoz 16, ale to je tva vec. Nevim no zkusil bych treba zmenu ovladacu Grafiky(dualni monstra natoz AMD maji s hrami vetsi problemy nez singl)

UNLOCK FPS sem vyskousel a je to jeste horsi.
Ja mam problem se vuce dostat na 30FPS.
Jak rikam od 15 do 25FPS vic se nedostanu a to mam vse na minimum :-(

2Aldator - měl bych tip na řešení tvého problému. Ta hra má zamknuté FPS na 30. Existuje však možnost FPS odmeknout na 60. Výborný návod zde v diskuzi už uvedl mixter. Zkus najít zpětně jeho příspěvek týkající se tohoto problému. Mně to pomohlo a od té doby jede hra 45-60 FPS.

Mam dalsi problem,AMD Phenom II X4 955@3.8Ghz, 16GB ram, AMD HD6990 a neda se to hrat, FPS cca:15 po stazeni vseho na minimum se dostanu na 25FPS.
Kdyz sem koukal na vytizeni GPU, tak je 50%, a CPU jedno jadro na 100% a ty dalsi chrapou, to bude asi cela zahada nehratelnosti.
Nema nikdo nejakej tip jak to donutit makat na vsechny 4 jadra CPU?

Jako myslim v Lanoire ..ze jako vcetne DLC .. Ona ta hra neobsahuje dlc ? To si musim k tomu dostahnout ? Dekuju

Co je to dlc ?

Johny:
Otevři si zástupce (vlastnosti), pak otevři záložku zástupce a do cíle připiš "-npd -str -nonv" (bez uvozovek)

celé to bude vypadat takto:
"C:\Program Files\Rockstar Games\L.A. Noire\LANoire.exe" -npd -str -nonv

To ti pomůže, mám slabší PC a jede mi to naplno.

No tak sjem koupil La noire na steamu tak doufám že to čeština pojede.Máte tot aky někdo přes Steam a čeština jede?

Johny:
Otevři si zástupce (vlastnosti), pak otevři záložku zástupce a do cíle připiš "-npd -str -nonv" (bez uvozovek)

celé to bude vypadat takto:
"C:\Program Files\Rockstar Games\L.A. Noire\LANoire.exe" -npd -str -nonv

To ti pomůže, mám slabší PC a jede mi to naplno.

Ahoj, tak jsem si koupil L.A. Noire ale mám docela zásadní problém, hra mi jede i na minimální detaily tak na 5 fps, nedá se to absolutně hrát. Mám procesor C2D E8400 3 GHZ, 4 GB Ram, ENGTX460 1024 MB. Všechny ostatní hry jednou v pořádku i úplné novinky ale tohle se prostě nedá hrát. Jinak mám i nejaktuálnější ovladače. Pokud má někdo stejný problém a nalezl řešení, prosím o radu.

Aldator : normálně odklikáš instalátor CZ , jen v něm zadáš cestu k L.A. , jak píše buton o tři řádky níž :)

Komu facha cestina na steam verzi, tak at da navod ja ji rozchodit.
Sem kaufnul LA v akci na steamu a nejde me tam za boha dosta cestina.
Dik za kazdou radu.

Nic proti, ale když už dělat češtinu, tak by ji měl dělat aspoň člověk s dokončenou základní školou. Ty hrubky, které se v té češtině objevují, to je něco nehorázného. Např. zkrívat (správně je to skrývat) apod. výrazy.
Jsem rád, že umím anglicky, protože hrát s touhle češtinou by bylo asi utrpení.

Program Files/Steam/steamapps/common/l.a.noire

Dá.

Nevíte prosím zda lze češtinu nainstalovat na Steamovou verzi hry?

Adam:cituji:
Dlouha oprava? Treba Deus Ex HR vysel driv a stale jeste nevysla finalni verze(ale uz ji kazdym dnem ocekavam).

odpověď:
Ty jsi nenapravitelný optimista.:-)

Dovětek:

Optimista je člověk, který má sklon vidět a posuzovat věci z té lepší stránky. Tato vlastnost se označuje jako optimismus. Podle Eysenckovy teorie jsou optimističtí především lidé, které označil jako sangviniky. Optimisté jsou většinou vyrovnaní a veselí, jejich hledání lepších stránek a výhod, při nepříjemných situacích a nepříjemnostech obecně, může mnohdy připomínat až ironii nebo černý humor a svými poznámkami dokážou stejně tak zvednout okolí náladu (způsobit nadšení pro věc, nebo alespoň smíření se se skutečností), jako přivádět k šílenství svůj psychologický opak – pesimisty.

2 Adam-já ti rozumím, máš pravdu s tou češtinou do Deuse, ale přesto i když ještě nevyšla finální verze, tak se s ní dá v pohodě hrát, aniž by utrpěl příběh a neunikl smysl hry. To je nebe a dudy ve srovnání s kvalitou bety češtiny do L.A. - zvlášť u takovéto hry, kde záleží na každém slově, aby neutrpěl význam a smysl dialogů.

To Radek: Dlouha oprava? Treba Deus Ex HR vysel driv a stale jeste nevysla finalni verze(ale uz ji kazdym dnem ocekavam). To neni prace na dny ci tydny, ale na mesice.

Tak pár se jich už našlo,ale jde o to jestli jim to nadšení vydrží.Ale je škoda, že tahle hra nemá profesionální překlad CZ.

Ono by stačilo, aby tu češtinu dělal někdo, kdo umí opravdu anglicky.

Trochu dlouhá oprava nemyslíš, a info na oficiálních stránkách žádné.Hlavně že stále věříš:-)

Cestina je ve fazi BETA, tak nechapu proc se tu furt par jedincu ozyva. Hmm, ale je mozne ze asi nevite co je BETA ze.

Nechápu, proč se informace o špatné češtině objevují až teď. Hru jsem si koupil na vánoce a s takovou češtinou to nemá smysl vůbec hrát. XZONE to je úplně jedno, hl. že si na tom vydělali. Hra se prodávala od 700 Kč. Její nejvyšší cena byla na XZONE. U XZONE si to každej nakupoval kvůli češtině, která je v závěru nepoužitelná.

Hru jsem nehrál a zatím ani nechci. Neměl bych z toho nic a to co jsem viděl u známého: naprosté debilnosti, věty bez významu i fakticky špatně přeložené nebo nepřeložené nijak, by mi tu hru úplně pokazily. Podle mě je to trapnost, pokud za něco platím, očekávám výsledky na úrovni. Pokud to někdo vůbec dodělá, pak si to rád zahraju česky, pokud ne, počkám si klidně půl roku a koupím si to in english hotovo dvacet.

Zdeny: Tobě se ta čeština líbí, protože si ještě malej kluk a vůbec tomu nerozumíš. :)

Pan Da: Souhlasím, překlad je pomocí překladače, některé věty nedávají smysl. Ani jsem tu hru nedohrál. Ještě jsem si koupil Saints Row, to je úplně o něčem jiným. Oficiální čeština a podle mě hra roku.

Preklad je naprosto tragicky a tvurcove na vydani dalsi verze z vysoka serou. Ale to je vizitka xzone, priste si urcite spousta lidi koupi hry se s amaterskym prekladem rozmysli.

Mě se čeština docela líbí

-v-:
nevím jestli si to již nedohrál,ale těch nekorekčností je tam moc a moc.
Xzone by si měla dát dovětek že to je jen beta verze, protože někdy mi z toho překladu jde hlava kolem.Přeci jen ti z nás co neovládají English.Jsou potom z toho docela rozčarováni.

Čeština je moc beta, navíc mě docela vadí jak se překladatelé záměrně (?) vyhýbají pří překladu slovům jako třeba žiďák (kike)- jedna prvních misí, kdy motivem bylo náboženské vyznání a objevilo se v jedné větě dvakrát bylo nahrazeno úplně jiným vyzněním. Právě ta zemitost, nekorektnost a autentičnost je vzhledem k budování atmosféry naprosto klíčová.

Koupil jsem si tuto hru tady na Xzone. Vse v poradku az do mise The Set-Up Case u mravnostniho. Pri zastavce u prvniho bookmakera, potrebuji zjistit co sledovana osoba psala do bloku u telefonu, pokazde, kdyz na to kliknu tak Phelps zvedne pouze tuzku a hned vrati, neni mozne nijak postupovat. Taky to nekomu delalo? Nejakej bug ci co?

skvělá hra všem doporučuji !!!!!!!!!

Zdeny:
to je jednoduché,jestli si si koupil L.A. Noire Complete Edition tak s DLC.

Včem je lepší když si nainstaluji češtinu včetně DLC než když si nainstaluji tu bez DLC

2noire - přesně jak píše Samanta + pro jistotu bych ještě vyčistil registry, kdyby tam náhodou něco zůstalo.

arsenal: odinstaluj hru, pak i RGSC a pak smaž vše co zbude. Jak složku s LANoire tak RGSC a pak instaluj znovu a případně se řiď postupem od Zdenyho kousek pod tímto příspěvkem.

fcarsenallondon1992@seznam.cz

prosím, může mi někdo poslat na mail socialclub.dll ??? měl by být ve složce se hrou, možná mi to pak pude, děkuji za cokoliv

když jsem poprvé nainstaloval hru, tak se spustila v pohodě, šel update z Cracku, šel spustit i Social Club, teď jde jen update, po kterém se neobjeví nis s příponou .patched a hra píše fatal error: SC1: Missing dll. Please reinstall Social Club. (info: socialclub.dll) nemá někdo další verzi nebo nápad na spuštění??? prosím pomozte, budu rád za každou radu, díky

když jsem poprvé nainstaloval hru, tak se normálně spustila a začal jsem stahovat nějakej update po kterým to spadlo, několikrát jsem to přeinstaloval, ale nejde to, teď se to nezapne vůbec a píše error, že chybí socialclub.dll, když spustím Social Club v1.0.5.0 Setup tak to napíše:A Newer version 1.0.6.1 installed for Rockstar Games Social Club. Exciting instalation.

Jo asi tak jak říká Samant

rEID: odinstaluj hru, smaž vše co zbude a pak znovu nainstaluj.

Tohle sem zkousel a stejne kdyz zapnu ten patch tak se napise stejne error ... A proc mam jiny cisla u toho patche??-Patch_2382_02406_1 a social club mam taky jinou verzi- Social Club v1.0.6.1 Setup

Super hra už mi jde všem co mi tady pomohli moc děkuji. tady je postup jak jsem vyřešil problém z blikajícím bilboardem: 1) Jděte do složky se hrou (standardně: C:/Program Files/Rockstar Games/L.A. Noire)
2) Smažte všechny soubory s příponou ".patched"
3) Smažte soubor "Social Club v1.0.5.0 Setup.exe"
4) Spusťte soubor "Patch_2382_02393_1.exe"
5) Klikněte na "Update"
6) Spusťte klasicky hru
7) Funguje? Hurá! Nefunguje:

aspon ze se bavis .. ale me to docela sere koupim si originalku a stejne to nejde ...

Není zač. Docela sranda číst tvou radost :D

gratuluju me to asi nepude nidko uz sem tu psal dva prispevky a nikdo mi ani nenapsal jak bych to moch vyresit .... FAKT DEKUJU :(((

Dino: Huráá !!! Zkusila jsem to znovu přehodit na stereo a jde to, právě jsi vyřešil nekonečnou a nepříjemnou záhadu, moooc ti děkuju si borec !!! :D :)
A benkarovi taky děkuju za snahu...díky mooc jde to už uplně super :))

Ty máš stereo? tak zkus dát audio, za zkoušku nic nedáš.

Dino: To mám právě normálně...

Sary:Ve zvuku ve windowsu si místo audio dej stereo, tak jsem to myslel

benkar - To už jsem právě taky zkoušela i se sluchátky a nic nepomohlo...:( Vůbec nevím co s tím...hra je jinak super, ale s tímhle se to nedá vůbec hrát...:(

2Sary - ještě mě napadlo zkusit si pohrát s konfigurací zvuku přímo ve Windows, případně vyzkoušet hru se sluchátky - bude to asi na delší laborování :-(

Cau dneska sem si koupil L.A Noire ale nejde mi to kdyz se mi zacne stahovat patch tak se mi stahne a pak to napise Error kdyz se to chce opatchovat co s tim?? Koukal jsem i na http://www.czechgamer.com/novinky/9552/Jak-rozchodit-LA-Noire-problemy-s-patchem.html#diskuze zkousel sem obe varianty ale stejne to nejde ... Pls poradte...

benkar - děkuji kouknu na to
Věř mi, že už jsem prošmejdila snad všechny stránky který jsem našla za celý dva dny, kterýma se tím zabývám :D...

Cau dneska sem si koupil L.A Noire ale nejde mi to kdyz se mi zacne stahovat patch tak se mi stahne a pak to napise Error kdyz se to chce opatchovat co s tim?? Koukal jsem i na http://www.czechgamer.com/novinky/9552/Jak-rozchodit-LA-Noire-problemy-s-patchem.html#diskuze zkousel sem obe varianty ale stejne to nejde ... Pls poradte.

2Sary - s tím zvukem problém nemám, ale jak tak šmejdim po fórech, tak to někomu zlobí i na konzolích - http://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=en&tl=cs&u=http%3A%2F%2Fwww.escapistmagazine.com%2Fforums%2Fread%2F9.286645-LA-NOIRE-sound-issues&anno=2

třeba to pomůže - nebo zkust taky hledat

rEID - to jo no
Sakryš, tak prosiiim váás poraďte někdo, co s tim zvukem, když mluví tak jsou slyšet jenom z nějakého úhlu a jinak mluví strašně potichu a nebo vůbec nejsou slyšet....prosííím ???

omg dopici ja si koupim hru origo aby mi to slo a stejne to dohajzlu nejde tak kde to sme kdyz uz nefungujou ani originalky

Promiň, buď jsem vážně nechápající nebo se v tom nevyznám uplně, nebo spíš oboje :D Nemohl by jsi mi vysvětlit jak to mám udělat, kde to najdu a tak prosíím....v tom se teda vážně nevyznám...

Sary:
Zkus si změnit nastavení zvuku z audio na stereo, u jiné hry mi to pomohlo.

Lidičky, nevíte prosím, co se zvukem, když mluví tak jsou slyšet jenom z nějakého úhlu a jinak mluví strašně potichu a nebo vůbec nejsou slyšet...co s tím prosím vás ??? Předem děkuju za odověď, doufám že mi někdo odepíše..

Vždyť jsem to psala...otevřeš místní disk C tam otevřeš složku Program files tam najdeš složku Rockstars game a v tom by měla být složka L.A. noire....to je běžný adresář nainstalované hry, tedy pokud si cílovou složku neměnil....

jo děkuji a kde najdu adresář

jestli můžu ještě se vložit do diskuze, C/ většinou najdeš v Tento počítač pak tam máš místní disk C a většinou se to automaticky nainstaluje do program files - Rockstar games - L.A. Noire

Butne napiš mi kde to C/ najdu a kde pak ten adresář v takovýhle věcech nejsem zběhlej já jsem spíš na ty hry.

Ano mám to na c/ a mám rozdělený disc.

Zdeny:
no tak hru mám nainstalovanou ve Startu a žádný adresář zde nevidím.

měl by si to mít většinou nainstalovaný na C/ máš rozdělený disk?A nebo,maš Salamandra?

Zdeny, zkus tady na českém diskuzním foru najít svůj problém a odpověď http://la.noire.cz/forum/forumdisplay.php?fid=7

Jinak ti tedy už vážně nevím..

Zdeny: Tak to je hodně divný...ale problém může být taky ve špatné instalaci social clubu...jinak ti tedy asi nevím...

Alli a nevíš co s tím mám dělat já?

benkar: Sorry, taky mi to došlo až teď, bohužel to nejde smazat....ale když má tento samý problém, jinak to nepůjde, ale omlouvám se...

All: Normálně vložil jsem disc 1 instalovalo se to pak se to stoplo a napsalo se tam že to chce disc 2 tak jsem ho vložil a instalace pokračovala a to je celý poté už se na ploše objevila záložka pro L.A. Noire tak jsem to spustil a děje se mi tohle

2All - co tu blbneš s warezem na stránkách prodejce ?!?! Trošku přeháňky, ne ?!

To se mi taky jednou stalo, ale pak jsem to znovu a jinak přeinstalovala, jak si to instaloval, napiš postu ??

All: Když hru spustím normálně jde pak se objeví Social Club a začne instalovat nějaký patch ale pak se to se to stopne a napíše to Error FileName LanLauncher.exe dám ok (nic jiného tam není) a poté už tam je jen velký Napis ( Bilboard )na streše který občas blikne a dál už se nic neděje.

Zdeny, co máš přesně za probléém ????

Trpaslik2: Měla jsem uplně ten samý problém, tak jsem zkusila nainstalovat hru znovu a stáhnout si jiný crack bez patche a povedlo se, spustila jsem jí...jiný crack jsem stahla od tud: http://www.filesonic.ro/file/3856255194/LA.noire.crack-skd-btarena.rar

Další dva jiné odkazy máš tady http://www.btarena.org/games/crack-only/la-noire-crack-only-skidrow

Mělo by ti to 100% jít, kdyby sis s něčím nevěděl rady zeptej se...

A kde si je stáhnu ty ovladače a kde najdu ten adresář řekněte mi to někdo pls. Už se na to chystám vy**** to je fakt strašný sedím u toho 4 dni a ještě jsem si ani nezahrál pls.

no tak hru mám nainstalovanou ve Startu a žádný adresář zde nevidím.

Je to uplne na hovno nejde mi to pise to odstrante soubor Settings.ini vsechno jsem zplnil na zacatku rockstars games social club vechno pak jsem to reinstaloval a nic stejnak nic
Kdyby jsete nekdo mohl pomoct s timto problemem tak piste na tento E-mail
hranolky4@seznam.cz

Tak nové ovladače si stáhni podle toho jakou máš kartu (od koho).A DirectX...
Tam kde máš nainstalovanou hru,si klikni na adresář..3rd..,a potom klikni na soubor:DXSETUP.EXE

Buttne napis to sem pls kde si to stahnul

Benkar: já bych to samozřejmě napsal sem ihned, ale jsem stašně zažranej do ty hry.... hele mimo ty dvě rady na tom serveru czechgamer, jsem si otevřel správce úloh/procesy, a povipínal vše co souviselo s L.A. Noire.... a bylo tam asi 5 položek.... když jsem tak učinil, tak jsem najednou mohl hrát.... možná že mě pomohlo tohle... nevím....

Ahoj lidi, mooc vás prosíím, mám problém se zvukem, když mluví tak mluví buď hrozně potichu nebo nejsou vůbec slyšet a jsou slyšet jenom z nějakého úhlu....moc váás prosíím co s tííím ????? Jsem už z toho vážně zoufalý....jinak mi jde hra perfektně, ale tohleto to hrozně kazí...prosíííím váás

Benker: ano pomohlo

Buttne pls napiš mi kde jsi našel ty ovladače a ten Directx.

A Buttne jak sr to všechno udělá

Mě pomohlo:
Nové grafické ovladače a DirectX + restárt PC.A vypnutí antiviru (Norton).

Cau dneska sem si koupil L.A Noire ale nejde mi to kdyz se mi zacne stahovat patch tak se mi stahne a pak to napise Error kdyz se to chce opatchovat co s tim?? Koukal jsem i na http://www.czechgamer.com/novinky/9552/Jak-rozchodit-LA-Noire-problemy-s-patchem.html#diskuze zkousel sem obe varianty ale stejne to nejde ... Pls poradte

2risha03 - tak to jsem rád :-), škoda jen, když už se vám někomu povede najít řešení "svého" problému, tak už se s ním tady nepodělíte s ostatními, kterým by to možná také pomohlo :-( - že jo Zdeny ?

jj přesně to jsem našel... už hraju přes dvě hodinsy.. ale díky za pomoc

2 risha03 i ostatní, kterým hra nefunguje: zkuste se podívat třeba sem:

http://www.czechgamer.com/novinky/9552/Jak-rozchodit-LA-Noire-problemy-s-patchem.html

ted už to projistotu neháže ani tu chybu.... jen zapnu, objeví selogo, a nic.... zkoušel jsem napsatv tom options aji tohle: -str -npd -nonv ... ale stále nic...

ted jsem to nainstaloval, a mám as stejnej problém... po nainstalování sem hru spustil, pak se otevřel ve hře social club, aktivoval jsem to, chtělo to patch, pak se hra restartovala, respektve vypla, já ji znva zapl, ale objevila se chyba LANlancher.... pls co s tím???

poté už tam je jen blikající Bilbord L.A. Noire prosím poradte.

spustím hru která normálně jde a když se snažím nainstalovat nějaký patch tak se mi tam napíše Error se jménem LanLauncher.exe jestli někdo víte co s tím tak mi poradte PROSÍM.

2Trewq-no nezlob se na mě, ale ty (nejen ty) jsi jak malej kluk. Chápu, že jsi nešťastný, že ti hra na ktreou ses těšil nejde, ale: 1/ nejsi sám, kdo má s touto hrou větší či menší problémy, 2/ spousta problémů a jejich řešení se už zde (a nejen zde-jsou tu i odkazy na příslušné stránky) řešila a vyřešila. Tato hra je jak už jsem zmiňoval níže "user-unfriendly". Proto radím, zkus projít komentáře tady, ale i jinde a taky se ujisti, že splňuješ VŠECHNY HW i SW požadavky. Určitě pomoc najdeš - je toho plný net.

Fakt strašně prosim o pomoc. Na tudle hru sem se strašně těšil jak malej kluk.

Koupil jsem si tady tu hru a v pohodě vše nainstaluju, lae když hru zapnu tak se prostě nic neděje a Launcher se vypne. Zkoušel sem snad vše, ale prostě nic. Nestalo se to někomu taky? Sem vážně naštvanej, když si za to poctivě zaplatim a těšim se až si zahraju, ale pak to nejde :/

JAK MÁM PŘEINSTALOVAT HRU?

máte rádi Portal

http://solidsnake56.deviantart.com/art/Portal-Noire-209900199?q=boost%3Apopular%20LA%20Noire&qo=3

zdravim, nevite jak mam pokracovat v rozehrane hre? protze ja nikde nemam "pokracovat" nebo "nahrat hru". Diky

Komu hra nejde, zkuste se podívat např. sem, kde jsou návody na řešení různých potíží: http://support.rockstargames.com/categories/11218-l-a-noire

Zdeny: A zkoušel si ten návod od cenegy? Zkus kouknout na steam fora ohledně L.A, Noire. Pokud ti nic nepomůže, tak se obrať na jejich technickou podporu (cenega), tam by ti měli poradit.

Ivane To mi porad já mám taky originál ale když to spustím tak mi to normálně začíná ale pak tam skočí(jakoby na střeše)nápis L.A. Noire a dál už nic. Jestli víš co stím nebo i někdo jiný porad te mi prosím.

Nemohli byste mi prosím poradit? Koupil jsem si tuhle hru a nainstaloval. Přečetl jsem si, že po instalaci bych měl zadat licenční číslo. Ale nic se neobjevilo a když chci hru spustit tak mi to napíše abych reinstaloval game social club. To jsem zkoušel a nepomohlo to.

Kupil som original hru-nemam s nou vobec ziadne problemy-vsetko slape bez chyb na win7-64bit

samanta dík :)

Samante dík ale já tu u to ho sedím asi 30 minut a nic co ted?

Trochu jsem se bál při koupy, když se tu psalo že hra jede přes steam... pravda je taková, že žádnej steam tam není. Vy co to tvrdíte jste si to koupily jinde - Váš problém :-D

k problémům:
blikající nápis L.A. Noire:
- Hra se načítá, stačí chvíli počkat, prvně mi to trvalo dlouho, takže to chce nejdřív trochu trpělivosti a řešit to až po 10-ti minutách.

hra nejde spustit:
- Tento problém jsem měl taky. V případě steamu to může být zásadní problém, jelikož si cestu instalace nemůžete navolit. V normálním případě stačí zadat adresu do složky bez speciálních znaků. PŘ: C:\Hry\LANoire

Consuls Car je anglicky:
- V normální situaci by jste po nainstalování hry měli hru spustit a být vyzváni k aktivaci pomocí klíče na manuálu. Poté by se měl automaticky (nebo by mělo být nabídnuto) stáhnout DLC a tedy je potřeba nainstalovat češtinu včetně dlc (1,5GB). I tak je ale ve hře několik vět, které jsou anglicky.

pls co s tim

odepište

Petr: ale co když mám Vistu a ne Windows 7?

a kde je najdu butne

zdeny:
Skus nové ovladače grafické karty.

Mně stačil bod 7, aby mi hra šla.

Mrkněte sem http://www.cenega.cz/forum/viewtopic.php?f=46&t=260

Mně to pomohlo

jo mě už se to spustilo ale ted mám na obrazovce velký nápis L.A. Noire který bliká co s tím?

Podle mně by se ti to mělo stáhnout automaticky.Ja to mám ze steamu a tam se to stáhne automaticky.

instaluju tu hru, až ji nainstaluji tak co mám udělat dál? Na internetu čtu že se musí stáhnout nějakej Patch a nainstalovat ale kde ho seženu? pls, předem dík za odpověd

od případu "Consul´s car" to není česky, kde je problém, nevíte?nebo to pak už zas bude?

od případu "Consul´s car" to není česky, kde je problém, nevíte?nebo to pak už zas bude?

od případu "Consul´s car" to není česky, kde je problém, nevíte?nebo to pak už zas bude?

Ahoj,
tak sem si koupil tuto hru přes steam,instalace tedy stojí zato.Stahoval sem to cca 4hod.Po nainstalování se mi hra nechtěla vůbec spustit.Nakonec sem zjistil že mi to dělá antivir Norton.Po zablokování funkce auto-protect se mi konečně hra spustila, jenže vyvstal další broblém a to ten,že mi naskočí začátek a tam kde začne hrát hudba mi to zamrzne.Neví někdo jak to dál rozchodit?

Díky za případnou radu.

Ta čeština je divná, některé věty nedávají smysl. Jakoby něco bylo přeloženo přes Translator.

Hru jsem si nainstaloval, trochu jsem měl problémy, ale nakonec jsem to vyřešil a hraju i s češtinou (no není to 100%, ale jsem za ni rád). U hry jsem nakonec vytvrdnul, ani jsem nevěděl jak :-) . Je to parádní hra, atmosféru má dokonalou. Když to vezmu z pohledu "NA PŘÍBĚH ZAMĚŘENÉ HRY", tak to překonalo Mafii 2 na plné čáře v dobovosti a autentycitě. Jsou tam takové detaily, které tomu ale dávají to kouzlo a věrohodnost. Stojí za koupi, peněz nelituju. R* opět nezklamal.

jeanek68: Černý pruhy zůstanou, je to obraz 16:9 a s tím nic nenaděláš.

jsem jedinej komu se to nezobrazuje ve full screenu?nahoře a dole mám dva černý pruhy :( nevíte jak to změnit?

2Radek-tato hra je slušně řečeno "user-unfriendly", ale třeba tady v diskuzi, nebo na fóru http://la.noire.cz/ či přímo na http://www.rockstargames.com/ určitě najdeš pomoc a užitečné rady. Věřím, že hru se ti nakonec podaří zprovoznit :-) Nejsi rozhodně první, kdo má s touto hrou nějaký problém.

Pro mě to samé. Čekal jsem na nic optimalizaci, ale to, že si hru ani nezahraju teda ne. A žádný funkční návod jsem nenašel.

Tak sem zklamaný a to hnedka na začátku.Dostal sem ..originál hru..L.A Noire a po nekonečně dlouhé instalaci,mi nejde hra vůbec spustit.Skusím ještě pohledat na intarnetu.ale i tak zatím veliké zklamání.

já taky hoši přeju veselé a štastné Vánoce ale hra se mi strašně dlouho instaluje (snad to je normální).

Tak vám všem a xzone přeji šťastné a veselé vánoce.

Už mi to jde, kdo bude mít stejný problém, ať se podívá na: http://www.cenega.cz/forum/viewtopic.php?f=46&t=260

Po stáhnutí patche mě hra vyzve, abych hru ukončil a spustil znovu. Ale hra už nenaběhne. Pokud by někdo věděl co s tím, tak budu hodně vděčný.

Petr: když říkáš zalez tak asi ani nechces moc poradit no ...

Shrek: Zalez a neotravuj. Žádal jsem tu o radu. Vím, že se to tady dost řešilo, a proto doufám, že mi někdo poradí.

Shrek: Zalez a neotravuj. Žádal jsem tu o radu. Vím, že se to tady dost řešilo, a proto doufám, že mi někdo poradí.

Petr: tohle už se tady resilo nekolikrat... tak tady nevykrikuj ze nedoporucujes kupovat...

NEDOPORUČUJI KUPOVAT!!!
Mám orig. hru, ale tohle jsem fakt nečekal. Hru nemůžu vůbec rozchodit, a to mi jde i GTA IV. Akorát vyhozený prachy.

Hra se mi spustí, začne se stahovat PATH, pak to napíše PATH ERROR, následně se mi objeví nápis L.A. NOIRE, a to je vše. Nevíte, prosím, někdo co s tím?

sice byla neoficialně oznámena,ale zatím není.

info:
http://la.noire.cz/forum/showthread.php?tid=20&page=3

chtěl bych se zeptat jestli má někdo odkaz na tu opravenou češtinu :)

Když instaluješ hru se dvěma, nebo více Cd tak při instalaci prvního cd ti vyskočí okénko a to tě prosí o druhé cd takže do mechaniky vložíš druhé cd a odklikneš OK v tom okénku.

A co mám odkliknout?

Vlož do mechaniky druhé cd a odklikni.
Instalace bude pokračovat.

Koupil jsem si to na xzonu ted to chci nainstalovat a vždy ve třičtvrte načítání se mi zobrazí ikona do které mám něco napsat a píše mi to že mám dát disk 2 ale ten nejde pomoct!!!!!!

Hale chtěl jsem stáhnout češtinu bez DLC a napsalo mi to že to může poškodit muj počítač, co ted?

buton: bíky bohu a tobě :) jsem napnut jak guma u tenýrek jak to dopadne...

deadman93:
Dnes se četl že by "opravená čeština " měla být tento pátek.

info:
http://la.noire.cz/forum/showthread.php?tid=20&page=3

mám problém s českým překladem! jsem v poslením aktu hry (nechci spoilerovat)... ale je tam toho strašně moc anglicky! neví za jak dlouho bude 100% (ebo pokud už je venku) čeština

2Standa-tak to je blbý, že se nic neděje :-)

Ja updatoval a nic se nedeje :)

Pokud má někdo problém s češtinou u STEAM verze LA Noire (po posledním update), tak zde je možné řešení problému. http://la.noire.cz/forum/showthread.php?tid=33&pid=196#pid196

tak uz mi to jde i s tim novym patchem a cestina na nem jde

vcera mi hra sla normalne dneska se nechce zapnout ukaze se : aktualizace novych patchu a hra se vypne

benkar jsi moc hodný už mi to šplape moc dík :)

Jo vše jsme skusil kromě aktualizace grafiky takže skusim tu grafiku hele muzu tu aktualizaci nák skazit ???

2PiKo - no tak to je hezký :-( A jakou máš verzi hry, protože já jak provedl tu úpravu na zvýšení výkonu podle mixtera, tak jsem asi hru nějak upravil či změnil a žádný patch se mi nestáhl a tudíž čeština mi zatím funguje.

vysel novej patch a po nem cestina prestala fungovat, vsechno je zase anglicky :((

2Filip - Ujisti se, že máš nejnovější ovladače pro grafickou kartu, dále že máš veškerý software (zejména DirectX) nainstalovaný a aktualizováný. Zkus spustit hru v okně. Zkus do příkazového řádku napsat "-npd" (bez uvozovek).

Newite co stim kdyz mi to pise : Failed to create d3d resource. Please restart your computer

2mixter - lžu ti, ale nevědomky - objevil jsem to až teď - Afterburner umí zachytávat i video plochy a to včetně zvuku :-) Omlouvám se za předchozí dezinformaci.

@Mixter-plochu to nahrávat neumí, myslím,že pouze 3D aplikace (hry ap.) a navíc to umí jen Beta verze 2.2.0. Pokud chceš nahrávat plochu a vše co na ní děláš, tak k tomu jsou zase jiné prográmky, jako např. CamStudio.

Benkar - Stahl jsem si ten AfterBurner a o nainstalování tam mám tu klasickou tabulku k zvyšování prvků grafické karty a větráčků.. Ale nahrávání videí plochy obrazovky jsem tam nenašel =O

No každopádně jsem rád že jsem pomohl.. nevím jak jinak už bych svůj problém mohl řešit a tak mi nezbývá než čekat až se objeví pořádný patch nebo cokoliv co by to opravilo.. Nicméně i v průměrných 20 fps se to vcelku dá hrát.. díky všem. Hodně štěstí =)

Vadi mi, ze cestina misty chyby a 5 minut dialogu je v EN. TO mi pri vysetrovani moc nepomohlo teda. Chapu ze to bylo narychlo, ale v tom pripade se spis vyplati cekat dele a mit to kompletne nez takto. Jinak nemam ke hre co vytknout. -str funguje jak ma a kurzor sem po 5 min hry prestal vnimat

2mixter-dost mě mrzí, že tu podrobně popíšeš postup na optimalizaci hry a sám s tím máš pak problémy. Asi jsem měl štěstí (uvidím jak dlouho, protože u téhle hry plné nepříjemných překvapení nikdy nevíme, co nastane příště). Jediné co mi přestalo fungovat po tom zásahu je to, že hru už nejde spostit přes launcher (to úvodní okénko s možnostmi nastavení), ale rovnou se spustí. to ale ničemu nevadí. Tak doufám, že se ti to povede brzy dořešit :-)

2mixter - no jasně, že je a je jich víc - třeba Fraps, Precision, ale já používám již zmiňovaný Afterburner od MSI, který toho umí poměrně dost - screenshoty, videa, a na OSD ti ukáže co si nastavíš - třeba vytížení grafiky, teploty a mnoho jiného. Ty o něm nevíš ?

AHA stahl jsem si fraps a v menu a takhle mám 60 fps přesně.. jak mile začne hra spadne to na 10-20 FPS NECHÁPU to =O

zkouším tedy všechny co jsou v tom unlockeru zatím nic nepomáhá =/ btw. jak poznám kolik fps zrovna mám?? Na to je nějakej program nebo co??

napadlo mě ještě nahradit patch na 60 fps z kolonky "fov+" nebo jak to je něčím jíným z jiné kolonky ale docela se bojim do toho zasahovat.. jsem rád že mi to jede aspoň tak jak to jede =/

bohužel když vymažu " -str -npd -nonv " tak se začne sekat dokonce i menu =/

tak jamel stejnej problem jako mixter hra bezela jakoby spomalene. tak u mne na to stacilo napsat jako cil to -str -npd -nonv bez mezer sice neni u hry puvodni rychlost ale aspon necekam pul minuty na to nez cole nastopi do auta.

ale to bude ta cestina co asi prelozi jen to nastaveni ve hre jak maji vsude jinde

jj mel sem

2shrek-pořád mi to píše, že zpráva je nedoručitelná - nemáš plnou schránku ?

2shrek - jestli jsi myslel do jedničky, tak je ke stažení třeba na porse.cz - hodím ti jí do mailu

benkar: chtěl sem se tě jeste zeptat mozna si tady moji odpoved minule nevidel ohledne toho Just Cause. Nevíš něco o těch cz titulkách? psal sem xzone email a ti rikali ze je hra pouze s ceskym manualem... ale nekde maji napsany ze cz titulky maji tak nevim no :)

2mixter - ještě malý poznatek - taky jsem trochu laboroval- mě ted hra frčí při stabilních 58-60FPS (interiéry i exteriéry) i když jsem smazal ty 3 příkazy "-str -npd -nonv" v kolonce Cíl. V mém případě to zřejmě nemá na nějaké změny vliv, ale to může být u každého PC jinak.

2shrek - no taky jsem včera trochu váhal, jestli ty soubory přepsat, abch pak nemusel celou hru reinstalovat, kdyby to nevyšlo. Ono to naštěstí vyšlo,ale možná by nebylo od věci si udělat zálohu původních souborů.

jj mám to tam ale ted envim jestli to mam vubec zkouset protoze ja sem rad ze mi to jde vubec na nejnizsi detaily s mim PC nesplnuju pomalu ani ty

2shrek-měl bys to mít v mailu

benkar: email : Mirek095@seznam.cz

no vadí mi to ale dá se na to zvyknout.. tak jsem rád že to někomu pomohlo.. kdyby něco můj mail znáte (patrik.sticha@seznam.cz) zatím se mějte a hodně štěstí =)

2mixter - já tedy včera po té úpravě hrál jen chvilku - interiér a pak chvíli etreriér a nezdálo se, že by se něco zpomalovalo - stabilních 60 fps i venku (v autě teda).
2shrek - ten fix je od skidrow a najdeš ho - zkus trochu gůglit, nebo ti jej pošlu (když napíšeš svůj mail či skype).

Děkuji za chválu.. těší mě že to úmorné bádání nebylo nadarmo.. Teď se ale objevil problém taky u mě.. V interierech hra jede naprosto v pořádku ale jak mile vyjdu někam ven je ta hra značně zpomalená.. neseká se ale je zpomalená.. HW nároky splňuji.. Kdyby jste někdo narazil na to jak to opravit prosím napište na patrik.sticha@seznam.cz
Btw. Ten unlocker jsem myslím našel někde na torentu (thepiratebay.org) ale už si nejsem jistý.

mixter: z kama ze to mam stahnout?

2mixter - chtěl bych ti touto cestou poděkovat, protože ten tvůj zde popsaný postup nejen že funguje na jedničku, ale navíc mi zprovoznil i dposud mrtvý Afrerburner na který jsem tolik zvyklý. Hra jede neskutečně plynule okolo 60fps. Tvoje celodenní bádání a zjišťování rozhodně stálo za to ! Jsem potěšen, že sis jej nenechal jen pro sebe. Pomůže určitě spoustě lidem. Všem doporučuji si níže uvedený Mixterův návod dobře zapamatovat, nebo uložit někam poblíž hry. Ještě jednou velký DÍK.

2Rda-mixter nám to tady popsal dost podrobně a přitom srozumitelně. Nevím, proč nechceš nic stahovat ? To se pak těžko radí. Ta hra není pouze o splněných HW a SW nárocích. Je tam zamčeno fps na 30 a věřím, že ten unlocker by ti pomohl....nejen tobě

Prosím sem zoufalej pomozte jak aby se to nesekalo nechci nic stahovat pc splnuje všechno a do to launcheru už sem ty klikiháky psal poradte ještě nějaké zbůsoby dík

Tak po celém dni proseděným u počítače jsem konečně snad vyřešil všechny problém s L.A. Noire co se týče plynulosti a ukazatele myši pro dlouhou dobu (bez programů pro uschování kurzoru myši apod.)
Stáhněte si unclocker pro 60 fps z torentu.. Rozbalte RaR a vybrte složku "60Fps" a dále složku "16 -10 fov+" Zkopírujte všechny soubory co zde naleznete a zkopírujte (případně nahraďte) soubory ve vaší složce s hrou na pevném disku. Jakmile se vše zkopíruje nebo nahradí vytvořte zástupce ze spouštěcí ikony "LANoire" a vložte zástupce na plochy. Následně klikněte pravým tlačítkem na ikonu zástupce "LANoire" a zvolte "vlastnosti". V kolonce "cíl" pak za adresu odkazu napište "-str -npd -nonv" (bez uvozovek) a potvrďtě. Ve hře by se pak neměla objevovat myš a hra by měla být plynulá při nejvyšších detailech. Pokud se myš bude stále objevovat, před "-str -npd -nonv" uveďte ještě "-mousefree" (bez uvozovek).. Je však možné že se hra začne s příkazem "-mousefree" mírně sekat. Pokud budete mít nějaký dotaz pište na patrik.sticha@seznam.cz
Tento návod prosím šiřte pouze s odkazem na jeho tvůrce (mě) (Patrik.sticha@seznam.cz)
Jediná drobnost je mírně snížená citlivost myši.. což se snadno vyřeší například zvýšením citlivosti v systému.

ip - díky, ale já jsem nepoptával češtinu. Už jí mám od doby, co byla přidána do zákaznické sekce. Přesto věřím, že tvůj odkaz méněvšímavým hráčům pomůže.

pro Benkar:

čeština pro PC verzi je zde:

https://www.xzone.cz/la-noire-cestina.php3

A je tam i dlc

Benkar: psal sem email na xzone a napsali mi že čeština do techto her neni ..

pro benkar :

Nevím jak vi, ale já jsem s tím automatickým stažením prvního patch měl potíže nehledě na to, že rozchodit hru mi chvíli trvalo a pokud si přečtete starší diskusi tak zjistíte, že sem nebyl jediný, kdo měl potíže sestažením prvního patch….

http://la.noire.cz/forum/member.php?action=register&referrer=31

Dokud jsem to neudělal takhle, tak se mi ten patch nenainstaloval - vždy vyskočil nějaký binary error a instalace dál nepokračovala.
Máte někdo tušení, kdy dodělají tu češtinu? Beta má dost chyb...

2IP - a to je pomoc komu s tím patchem ? Vžyť se pořád jedná o ten starý základní patch, který se instaluje hned po instalaci hry, nehledě na to, že hra si sama hlídá patche a stahovatelné obsahy.

Po provední všech ukonů označte
ikonu a pravétlačítko na miši vyjede rolovací menu stiskněte položku vlastnosti záložka kompatibilata zvolte sputit jako správce a režim kompatibility windows 7 dejte použít.
A spusťe hru .

NÁVOD :

1) Odinstalujte hru a nainstalujte ji znovu
2) Nespuštějte jí!
3) Jděte do složky se hrou (standardně: C:/Program Files/Rockstar Games/L.A. Noire)
4) Spusťte "Patch_2382_02393_1.exe"
5) Klikněte na "Update"
6) Spusťe klasicky hru
7) Funguje? Hurá!

ZDE JE LINK NA PATCH:
http://www.ulozto.net/11178716/l-a-patch-2382-02393-1-exe

shrek - sice nevím, proč se ptáš tady, ale do Just Cause čeština je. Ty ale nejspíš myslíš do dvojky, že ?
To nevím.

nevite lidi vysla hra Just Cause vubec v cestine nekde? da se koupit?

Dík moc.

jo dík

2zdeny - vyzkoušej to - tím nic nezkazíš. Já vyzkoušel snad všechny kombinace těch příkazů a kupodivu jsem časem zjistil, že nejlíp mi to běhá bez jakéhokoliv příkazu. Bude to asi individuální záležitost a každému to bude fungovat trochu jinak.

takže když to budu zapínat tak mám dát do políčka za Command Line:-str -npd –nonv ? Jen se ptám, potřebuji to jen potvrdit pls

predator - napiš před -str "-mousefree" (bez uvozovek), ale už se to tady asi 100 x řešilo, nebo i na jiných fórech - chce to víc hledat :-)

Hele, hra se mi seká, i když splňuju všechny HW nároky... Zkoušel jsem napsat do launcheru "-str". Sice už se to neseká, ale je tam kurzor... Nevíte nějakej prográmek na zneškodnění toho kurzoru?? Pls.

Jestli ti bezi MII v pohode, tak nevidim duvod proc by LA nemelo. Cestina je jasna, pokud chces mit prelozena i DLC, ktere tahle verze obsahuje tak stahni cz i s DLC..

a ještě jeden dotaz když jsi budu chtít stahovat češtinu tak si musím stáhnout z DLC i bez DLC nebo stačí jen z DLC

Já ještě hru nemám a chci se vás zeptat mám počítač asi 3 roky Mafia 2 mi normálně jde tak jestli si mám kupovat i L.A Noire jestli to půjde?

Kluci poradte,když zapnu hru chce to mně cd klíč ještě v tom hlavním menu ale ten co zadám z manuálu je neplatnej :((( co ted??

jo tak dobry tak hru sem nainstaloval z disku sem to nasel .. ale ted se stejne stahujou nejaky aktualizace...skoro 2 h...

No Steam k tomu samozřejmě potřebuješ - bez něj hra nepůjde, ale nemusíš to stahovat přes net. Koukal jsem u sebe a na placce je soubor "Setup" a přes něj se to dá nainstalovat - jako první vyskočí volba jazyka... pak jsem to vypnul, protože Mafii mám už nainstalovanou.

Benkar: tohle sem už zkoušel jak rikas... ale vzdy kdyz zapnu treba launcher nebo setup tak to chce proste steam aby se to stahlo...

2shrek-myslím, že to jde úplně snadno-otevři si obsah placky a tam někde bude autorun, nebo setup. Nevidím důvod, proč bys to měl zdlouhavě stahovat ze Steamu.

trosku mimo tuhle hru ale chtel sem se zeptat ...Koupil sem si hru Mafia 2 když vyšla a pak sem zjistil ze stejne musim cekat az se stahne na steam..Což me štvalo.. A ted kdyz bych chtel treba znova hrat tak se chci zeptat jestli se to da enjak udelat aby se to nestahovalo ale aby se to rovnou nainstalovalo?? mam prece origo tak to nechci jak blbec stahovat ..:)) diky

Tak ta cestina sice neni dokonala, ale jako prekazku bych to rozhodne nebral. Cestina i v soucasnem stadiu umoznuje klidne hrani.

power: Beta je naprosto v pohode.

i s betou se da hrat..

Podle té vyhýbavé odpovědi bych tipoval že nic moc. Já čekám na finální verzi, myslím že na konci roku už bude, tu betu totiž nepovažuju za žádný zázrak, soudím podle ohlasů, ke kterým jsem se dostal.

Zatím.

Je to beta.

tak co jaka je cz ?

Nebo nějaký dobrý muzikál.

skuste Operu

Za překlad dík, ale kdy tak asi bude "plná" a opravená verze češtiny?

Za překlad dík, ale kdy tak asi bude "plná" a opravená verze češtiny?

pouzijte nejaky programek, napr. jdownloader

Předtím jsem stahoval přes google chrome

Zkouším to stahovat přes Internet explorer a zatím OK

Mě se to stahování češtiny s DLC taky neustále přerušovalo. Vyřešil jsem to následovně. Použil jsem JDownloader a když se stahování přerušilo dal jsem resume (pokračovat). Není to nejelegantnější řešení, musí se to furt hlídat, ale čeština je už doma.

Martin Schovanec --> děkuji, ale mám stejný problém jako ostatní a to, že se mi to při 30Mb apod. přestane stahovat, tak jestli by to nešlo nějak jinak...

Čeština s DLC bez problémů funguje i s uloženými pozicemi a dokonce jsem měl nejdříve češtinu bez DLC a pak jsem přes to (bez předchozí odinstalace) nainstaloval češtinu s DLC a vše funguje bez problémů.

Martin Schovanec: No v to pevně doufám :-), jinak už by na tom světě bylo k nevydržení. Omlouvám se Vám, pokud jste to dělali čistě z nezjištných důvodů (čemuž stejně nevěřím, přímo jste to nepopřel :-). Ale jak jsem již několikrát uvedl, není to Vaše kritika, ale hlavně povzdech nad určitou zabedněností lidí obecně. Copak je něco špatného na tom, chtít věci lepší? A věřte, že bych si hru u Vás koupil, i kdyby stála stejně nebo i víc než jinde právě kvůli češtině. Šlo mi jen o vyjasnění pojmu "exkluzivita" a někteří nadšenci se toho hned chytli. Už Vám tu nebudu zapatlávat prostor...

speedy89:sorry chel som napisat tebe a som sa preklikol...

ja neviem co mam robit a uz ma to riadne vytaca....

cheky: Mám stejný problém, taky mne to nejde stahnout, nekdy se stahne 100 mb nekdy +-50

cheky:
problém musí být u Tebe,zrovna sem si ji s táhnul a během cca 15 min 1.5GB staženo bez problému.

zdravim preco mi to nechce stiahnut cele stale skoncim pri 40-60 MB... helpnite mi...

Blake: https://www.xzone.cz/la-noire-cestina.php3

Ladiczek --> Ahoj, neposlal bys mi někam tu češtinu s dlc prosim tě? Nebo to někam neuploadnul... :)

Ladiczek: ne vsechno co delame je obchod a kalkul. Pokud by to tak bylo, tak uz davno podnikame v jinem oboru. Hry nas nejen zivi, ale take bavi a snazime se je vselijak podporovat.

DLC případy se většinou prolínají s těmi obyčejnými ... Myslím že zrovna 13. případ je normální a 14. je DLC. Takže se to tím vyřeší a ne nebudeš to muset hrát od znova :).

Hoy chci se zeptat...narazil sem zase na neprelozenej celej pripad myslim ze je to 14 pripad. A chci se zeptat jestli kdyz si stahnu tu 1,5GB cestinu s DLC jestli to treba nebudu muset hrat odznova..jestli s tim nebudu mit naky problemi nebo tak neco... diky za odpoved...

A to, že je cena nejnižší, znamená, že jsme ji nemuseli zaplatit? Upřímně pro mně nehraje 50 Kč rozdíl, když nemusím lítat na poštu a koupenou hru si můžu zrovna (a kdykoliv potom stáhnout). Však si nemyslete, pan Schovanec moc dobře ví, proč to dělá a určitě to nebude jen proto, že nás má tak rád. Teď to nemyslím ve zlém proti xzone (za češtinu ZNOVU a znovu děkuji a proti chybkám jsem nic nepsal, to jsou normální porodní bolesti), ale přijde mi, jakoby spousta lidí zapomínala, že je to pořád jenom obchod. Xzone určitě ví, že takováto čeština mu přinese lepší reklamu, než třeba inzerce. Určitě je v tom i kus hráčského srdce, ale čistě pro naše hezké oči to určitě nikdo nedělá. Jinak stáhnul jsem bez problémů obě verze (s DLC i bez) a obojí bez problémů funguje.

Nechcete mi někdo prosím nějak poslat tu češtinu s DLC? Nejde mi prostě stáhnout, díky.

Demo: Spustit jako správce.

SkillJam: Asi jsou vytížené servery, zkus to později (nejlepší bude zkoušet to ráno nebo pozdě večer)

http://www.ign.com/wikis/la-noire/Walkthrough

nevi nekdo kolik pripadu tam je, nebo jakej je posledni pripad ? dekuji.

Nechápu, stáhne se mi vždy jen tak 50- 100 mb a pak se pokaždé download sám vypne (čeština s dlc)...

Mam dost divnej problém. Stáhl sem si češtinu včetně DLC. A když ji spustím, tak mi to ukazuje ikonu s myší a načítám, ale čeština se prostě nespustí. U češtiny bez DLC jsem problém neměl. Stalo se to taky někomu? Nebo víte někdo, jak to řešit?

Pro Julina a Ladiczek:
Jen pro Vaši představu jsem prošel cca 30 herních a prodejních a webu. Cena na Xzone je třetí nejnižší. Co jste si tedy zaplatili? Dostali ji zadarmo. Je pravda, že čeština není bez chyb, ale jak je patrné z čísla verze jedná se o betu.

diky vsem prekladatelum a xzone za cestinu.. perfektni prace.

sscoby: zalistuj na zacatek, anebo http://segmentnext.com/2011/11/10/la-noire-pc-tweaks-crashes-controls-freezes-errors-and-fixes/

speedy89: Coz takhle si to hodit do prekladace :)

mam problem s L.A. noire kdyz to nainstaluju a spustim tak se nic nestane neotevre se mi aktivace CD klice nic nevite nekdo co stim? dik

Jaký je lepší nastavení obrazu - Quality nebo Performance??

Už jde stahovat s dlc ale vždy se mi stáhne jen 20 mb nevíte co s tím ?

Blake: Cestina bez DLC je pro vsechny co si nezakopili u Xzone ...vy si proste musite pockat ;)

nn nevim, nejde stahnout, takže další příběh o vybuchujicich autech v EN :D

už vim, neměl jsem češtinu včetně dlc

Lidi, proč jsem měl případ s Konzulovým autem v angličtině když jsem stáhl CZ?

Ad CZ: Vazeni musim rict ze urcite je obdivuhodne ze se vam podarilo dostat se do tech souboru a vydolovat z nich potrebna data !

Ale co se cestiny tyce chtelo by to pribrat nekoho zbehleho v anglictine alespon na zaverecne korektury a uhlazeni vet, prekladatele nejsou evidentne dost zbehli a dost casto prekladaji doslovne !! Vety pak ztraci vyznam a nebo nabyvaji uplne jineho ;) Jak jsem si vsimnul na foru je par nabidek od anglictinaru tak doufam ze autori vyuzijou pomoci. Protoze tahle hra si zaslouzi luxusni preklad.

cheky:
jsi zákazník xzone?

v zakaznicky sekci mas i s DLC

cheky:
tak češtinu bez DLC stahovat jde,ale s DLC až za pár dní.

zdravím prečo mi nejde stáhnout češtinu včetne DLC???

Nové info ohledně češtiny:

Nová verze češtiny
Děkujeme za všechny Vaše reakce a hlášení objevených chyb. Jak už jsme několikrát psali, ano, chyby v této češtině jsou a proto jde také pouze o veřejnou betaverzi. Novou verzi češtiny chystáme na příští týden, konkrétnější datum vydání prozatím slibovat nebudeme. V ní budou všechny případy po kompletní korektuře, opraveny jak pravopisné chyby, tak případné věcné, proto děkujeme za jejich hlášení v příslušném fóru.

Neviete ako je to s tou hudbou?.. neviem rozoznať kedy som našiel všetky dôkazy, kedy mi to našepkava že som pri dokaze atď?..

A co DLC ty tam nezapocitava;-)

tak ve statistikach ve hre je ze je 21 pribehovych misi..

s instalaci problem neni...

nazdárek..chtěl bych se zepatat jestli má cenu kupovat tuhle hru..když si pročtu diskusi objevuje se zde spousta problemu s instalaci a sekanim..nerad bych si ji koupil a pak zjistil že nefunguje..děkuju za odpovedi :-)

jj 8 dik ale pocital sem a je jich teda 22 ne ?:)

shrek:
jestli sem dobře počítal ta 8 případ.

http://www.ign.com/wikis/la-noire/Walkthrough

standa : a nevis kolikatej je ted co delam abych vedel kde asi tak sem :)

Shrek; 26

nevite kolik je tam tech pripadu ted sem zase povysil a delam na pripadu s tou rtenkou ..

Ice:
díky za odpověď.:-)

jako cestina potrebuje doladit ale jinak pohoda... Vec co me zarazi ze od doby co jsem nainstaloval cestinu tak kdyz vyjedete na vedljsi misi tak me to dost podivne pocita street crime a nedostavam za ne experience body( pritom ty vedlejsi mise tam jsou prave kvuli tomu aby clovek snadneji dosahl na body intuice atd.)

taky by me zajimalo ja sem ted u pripadu jak narazilo to auto do toho cola bilbourdu :D nevim jak se jmenuje:D

lidi, kolik tak ma L.A.Noire herni dobu?

Parsifal, neni jeste uplne dokonaly, ale rozhodne nic, co by branilo koupi. Pokud se ti hra libi a rozhodujes seskutecne na zaklade cestiny, tak ti to klidne doporucit muzu, rozhodnuti je na tobe... Za me ma preklad zatim 2, ale verim, ze ho jeste doladi.

Ahoj,chtěl bych si koupit tuto hru můžete mi napsat vy co jste si ji pořídily jak byste hodnotili český překlad? Hodnoťte jako ve škole .Jde mi o to jestli nebude lepší ještě počkat.Díky.

Ja si nestezuju, pouze rikam, ze potrebuje doladit, pokud mas jiny nazor, tak sem s nim...

Je to taky jen beta, xzone nejspis tlacil na brzke vydani kvuli slibu do konce listopadu.

Ta cestina jeste potrebuje doladit, obcas jde i nekolik neprelozenych vet za sebou, jindy je ten preklad jako by vylezl z google prekladace, ale jinak super.

Tak kdyz z pretizenych serveru xzone to lezlo jako snek (pokud vubec) a pak na nekolik hodin nesel server vubec, jediny zpusob jak se k tomu mimo jine i platici zakaznik mohl dostat bylo prave ulozto a podobne servery.

Diky XZONE za cestinu, velika parada.
PS: nechapu, ze si nekdo najde ten cas to hnedka nahravat na uloz to apod. ach jo.

The Silk Stocking Murder:
Zdravim potřebuju pomoct v této mysi,zasekl sem se mezi barem a skladem toho krámu (právě nové ovoce)sou to dvě lokace hned vedle sebe a místo činu je v uličce mezi barákama.díky předem za info

2Julina-no to už zde vysvětloval pan Schovanec, když v dobré víře chtěli umožnit češtinu všem a následně se to zvrhlo a vznikly problémy s pádem serverů ap. Jo, za dobrotu na žebrotu jak praví stará moudrost. Možná je to pro Xzone poučení pro příště, že exkluzivní bude skutečně znamenat možnost stažení jen pro ty co opravdu nakoupí zde.

Julina: Asi sme se nepochopily, ja chtel cestinu jenom na ty 2 mise (DLC) bez toho abych stahoval 1,5GB takze samostatna cestina na tohle asi neni no neva tak az to asi dohraju tak si to stahnu a zahraju si tyhle 2 mise cesky :-)

A nahodou bez toho dlc nekdo nema potrebuju proste jenom titulky nechci stahovat 1,5GB...

Ad čeština - pokud jste hru zakoupili zde na Xzone, tak máte obě češtiny v zákaznické sekci u aktualizací k hrám. Ovšem pokud jste koupili jinde, nebo dokonce hru ukradli (málo pravděpodobné :-)), tak si počkejte - v tom právě tkví ta exkluzivita :-)

Julina: Kdyby tam byla tak by to bylo supr ale pokud vim tak tam je jenom bez dlc jestli ma nekdo odkaz na tu cestinu s dlc tak sup sem s nim diky...zatim budu odpovedi holt jenom hadat no...

Ahoj,
mám dotaz, instalace této hry a následná instalace češtiny je bezproblémová,nebo to tak není.Chtěl bych si ji objednat,ale jak to tady pročítám , tak jsou určité problémy.Jde mi o to abych nemusel nijak složitě tuto hru instalovat a následně hledat na internetu proč to nefunguje.Děkuji.

Eriku možná jsi hru teprve teď koupil a nainstaloval a zjistil, že neběží zcela plynule.Stejné problémy se již řešily nejen na této diskuzi, ale všude možně i nemožně po světě. Zkus se proto podívat zde, nebo třeba na jiných fórech třeba na stránkách tvůrců češtiny http://la.noire.cz/index.html . Problémy nejsou zapříčiněny slabým počítačem a každému pomůžou jiná řešení.

Dobrý den, mám problém u této hry s tím, že i když dám nejnižší detaily a rozlišení, hra se mi stále neuvěřitelně seká. A to i přesto, že mám dvakrát vyšší požadavky, než který zde uvádíte. Třeba Battlefield 3, nebo jiné nové hry rozjedu na nejlepší detaily, ale tady ta hra mi prostě nejde. Nevíte, kde by mohla být chyba? Děkuji za odpověď.

Mám dotaz co se myslí tím že u češtin s dlc že bude ke stažení za pár dní? přesnější časouví odhad nemáte?

Command Line:-str -npd –nonv

nevite co se ma napsat do toho command line?

Ladiczek,nerozčiluj se ať Ti nepraskne cévka:-)

Mně zase štve to český přizdisráčství, že tady mám kost, tak hlodej a nečum. Pro ty, co mně zevou remcalem, bych rádo podotknul, že nespokojenost s aktuálním stavem věcí je příčinou změny a následně (někdy) i pokroku. Češtinu na xzone jsem koupil právě proto, abych projekt podpořil, takže jak mám víc jako pomoct? Myslím si, že v dnešní době dát litr za hru není málo. To si ji můžu za stejný prachy koupit na steamu a xzone z toho bude mít houby. X-krát jsem poděkoval, ale to neznamená, že přece musím být rád za všechno, co mi kdo laskavě hodí. Pokud by nebylo u koupi hry napsáno "EXCLUZIVNĚ" na xzone, nic bych tu neřešil a hru koupil jinde, češtinu si nakonec stáhnul z torrentů jako 90% lidí. Potom mi uniká smysl, proč xzone tedy tu češtinu dělá. Jen bych tomu rád rozumněl...

Ano,budeme držet hubu,aby si výrobce myslel jak nám tahle čeština v pohodě stačí? Si děláte srandu? To je jakobych zakoupil třeba televizi a měl se spokojit s tím,že prostě nejde zvuk.Sakra dostali za to zaplaceno,tak ať to k něčemu vypadá

Pro Remcaly: Naprosto souhlasím, co místo těch keců a stěžování pohnout tím na čem sedíte, zavřít to čím mluvíte a raději se snažit taky nějakým kousíčkem přispět a né remcat. Máte češtinu, máte, tak neremcejte, já jsem za ni rád, jelikož 2* dobře anglicky neumím a tak nevím co tu pořád řeší, to mě fakt dokáže naštvat. Všichni na nás kašlou, pak se najde někdo ala xzone co nám češtinu dají a mi místo poděkování jim říkáme jak je to špatný a tak? Někdy se fakt stydím za některé části herní komunity.

Je neuvěřitelné jak dokáží být lidé neskutečně kritičtí k cizí práci. Uvědomte si vy všichni chytráci, že příště se nás může p.Schovanec vykašlat a můžete si nasadit cvikr a na stůl položit slovník. Chce to občas použít i rozum.

Tak už dobré, uvědomil sem si že je to DLC případ zakompovaný do hlavních misí. Musim stáhnout i češtinu s DLC :-)

Pítrs: Pokod se nepletu,tak je to mise z DLC. Takze si stahni kopmpletni cestinu i s prelozenyma DLC 1.5GB.

ZDravim, chci se zeptat, už ste někdo prošel misi The COnsuls Car? Já sem si stáhl češtinu a do této mise mi šlapla v pohoo, ale v této misi je všechno anglicky jako by se mi ta čeština naninstalovala celá a nebo jako by tahle mise nbyla přeložená. Má někdo taky tenhle problém? Díky za odpověď

Dekuji :D

Thomas: jsou dva odkazy, na cestinu bez DLC a s DLC...osobne hraju misi Consuls Car (DLC) a je to prelozeny

smazte prosim recenzi toho inteligenta :D

Tak uz sem se konecne dostal k tomu abych to stahnul podruhy...a uz to vsechno fakci az na ty neprelozeny DLC pripady no co se da delat...no dneska uz parit nejdu necham to na vikend udelam si mensi maraton diky x-zone uz se tesim az pridu s prace :D

Vsem se omouvame za douhodobejsi vypadek, ale problem nebyl jen s pretizenim (to bylo chvili), ale jeste nam odesel disk na serveru. Holt kdyz se neco, tak poradne ;-).

Nechcu se do teho motat ale exkluzivita by byla k ničemu bo by čeština byla respektive uz je na share serverech. Tak jako u kazde češtiny. A tak to ma byt :-D

Já samozřejmě také DĚKUJI.To je bez debaty.

Však jsem taky psal, že nejdříve děkuji a "jedno" podle mně, mi nemůže být nic. Ale to je na jinou debatu :-)

Ladiczek: souhlasím s tebou.Vezmi si třeba xbox live,když vyjde třeba nějaké očekávané demo,tak ho první mají ti,co mají koupený gold účet a asi za týden to může stáhnout každý.Tomu se říká exklusivita.

Však jsem taky psal, že nejdříve děkuji a "jedno" podle mně, mi nemůže být nic. Ale to je na jinou debatu :-)

Ja za sebe muzu odeslat jen VELKE DIKY! Na cestinu se moc tesim, a myslim ze nejaky rozhazovani rukama tady nema vubec smysl a hlavne logiku... Budte proboha radi, ze sou tak hodny a schopny lidi, diky kterejm si vubec muzete takovej luxus dovolit, a jestli to dotahnete za hodinu, nebo za noc zatimco budete spat... neni to snad uz jedno?? Pane Schovanec, za Vasi podporu pri vyvoji a naslednou distribuci, DEKUJI!

kolt: ano complete edition je včetně všech DLC

keď mám verziu Complete Edition to znamená že mám aj DLCčko ? .. neviem sa z toho nejako vysomáriť :D

Fakt by nešlo alespoň pro dnešek zakázst přístupy mimo zákaznickou sekci? Stahuje mi to 60 kB/s na 25 Mb!

Nejprve děkuji za češtinu, ale musím se připojit ke stížnosti na stažitelnost. Vůbec se mi nelíbí, že ten, kdo si hru nekoupil, si může stáhnout češtinu ve stejný den jako já. Chcete mi tím říct, že o moje peníze příště nestojíte? Standardní postup by byl, uvolnit češtinu jen zákazníkům a následně (za 3 dny) všem? K obsazenosti serverů se jen směju, to fakt nešlo nahrát jinam a sem jenom dát link????

Thomas:Skus ji stahnout znova,me to aspon pomohlo

NSIS Error: installer integrity check has failed. Common causes include incomplete download and damaged media. contact the installer author to obtain a new copy. help pls chci parit !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ice: Holt jsme jednou chteli uvolnit cestinu vsem, kdyz pri kazdem prekladu ze vsech stran posloucham krik, ze je to nefer, ze to neni vsude a ruzne podobne nadavky.

V zakaznicke sekci ale jinak cestina je ke stazeni. Ted jsme konecne po tom blazinci poslali i zakaznikum mail, ze si ji muzou stahnout. Snad se cestina bude libit.

warez: jsou to paraziti a alespon to plno lidi videlo na vlastni kuzi, to co zazivame jako prodejce kazdy den :-)

Adminům: Nejlepší by bylo kdyby jste si na ulito.cz vytvořili učet nic to nestojí a češtinu nahráli na uložto. Uložto má lepší servri je zdarma a až vaše nebudou tak přetíženy tak to například za týden smazat. A prosím vás nahrajte tam obě dvě a hoďte sem pak odkaz na ně. Když si pospíšíte tak to stihnete ještě dnes.

Prosím nevíte jestli funguje čeština i na legální Steam verzi L.A. Noire?

Ponauceni pro Vas by spise melo byt takove, ze kdyz neco slibite exkluzivne, tak to date ke stazeni zakaznikum a ne kazdemu kdo prijde na Vase stranky. Jinak Vam za cestinu a nejen ji samozrejme dekuji a doufam, ze bude stat za to. LA jsem jeste ani nenainstaloval, ane ne kvuli cestine, ale kvuli Skyrimu. Ta Vase edice je moc pekna. Jen tak dal, warezak krasnou mapu a naslapanou krabicku nedostane...

Tak supr asi sem se na to moc tesil tak to je jasny ze mi to jit nemuze...jinak bych poprosil o nakou radu jestli nekdo ma stejnej problem uz bych si to kurna konecne zahral...je to NSIS ERROR...

Huml: diky za vase rady.

lol pry warezaci, ti uz to davno stahuji ze svych serveru :D Mozna bys Schovance obcas taky mohl investovat do serveru aby nepadal pokazde kdyz treba vypukne nejaka predobjednavka/soutez v urcity cas atd. A Tu cestinu jsi mel dat klasicky do zakaznicke sekce tak ted tu neplakej ze nestiha server.

Oni to samozrejme nebyly jen warezaci, ale take zakaznici konkurence, kde se o ne tak nestaraji :-).

Ponauceni pro nas je, ze priste ji vypustime bez ohlaseni a stahovani bude pozvolne a ne narazove.

Ice: Jojo bohužel. Žádná exkluzivita, ale aspoň mohly nalákat kupce. Ti teď musí počkat, než warezáci uvolní sloty.

Btw. je už ke stažení i ta čeština s DLC?

Takoví už je život smiř se s tím.

Aha, tak ono to jde i bez prihlasovani, trosku fail...

Ve velkem se sebehli warezaci? Co je to za blabol? Cestina byla snad pro ZAKAZNIKY x-zone exluzivne, ne? Pokud ji tu warezak nekoupil, jak ji tedy muze stahnout?

Stahovat muzete zde:
https://www.xzone.cz/la-noire-cestina.php3

Je tam omezeny pocet slotu pro stahovani, kdyz na vas nevyjde tak to zkousejte pozdeji. Jak prvni napor zacne opadat, tak se interval pro sloty ke stahovani zacne zmensovat az bude ke stazeni normalne jak jsme zvykly.

napis pak jestli to pomohlo:(

JJ taky mam error ted to zkousim preistalovavat tak uvidim...

Pitrs: me se stahla na normlani bez dlc ale kdyz ji zapnu tak mi to hodi error..

Uz stahuji diky hosi

Ty warezaci me pekne ser..

Prozatím se mi stihla stáhnout verze bez přeložených DLC a to mi zatím stačí... počkám si :)

se na to vyseru pretizeno!!!!!!!!!!!!

Ve velkem se sebhli warezaci, bohuzel. Vetsi napor, nez jsme cekali.

Kazdopadne zkousejte tu stranku znovu, postupne to budeme odbavovat.

S tím se dalo ,ale počítat počkej do zítra a budeš stahovat v pohodě.

Server je přetížen...to brzo :D

Taky dekuju prekladatelum,vazne dobra prace!

Uz ji stahuji, daly ju sem driv? Tomu rikam prekvapko, THX vsem prekladatelum. Jste Borci

tak jeste jednou snad to bude stacit: Kdyz byla beta na Deus Ex tak krom jedne chybejici vety jsem zadne dalsi nedodelky nezaznamenal tak klid proboha !! Budte radi ze to nekdo udelal!!

Lazar ne vubec tam nepisou o beta verzi ze ?

Také jste na tuto zprávu tak čekali? Vezmeme to jen stručně – čeština bude zveřejněna pro všechny zákazníky internetového obchodu Xzone již zítra, ve čtvrtek 1.12.2011 přesně v 18:00!

Odpočítávání můžete sledovat přímo na příslušné stránce zde, kde zároveň bude čeština k mání. Tímto prozatím naše hlášení končíme a jdeme pokračovat na finální práci na češtině. Jen bychom rádi upozornili, že půjde o veřejnou betaverzi, následně s odstupem času vychytáme s vaší pomocí mušky a případné problémy a vydáme finální verzi.

Češtinu pro PC verzi L.A. Noire můžete stahovat zde.

paganina: presne tak na W7/64 nejsou zadne vaznejsi problemy...

Kurt22: Ty asi fakt neumis cist ze!!

na win 7/64 to slape dobre nejsou nejake zvlastni problemy s hranim ani spustenim.
A to cukani se da opravit je to tu dobre popsane nebo na strance l.a. Noire ve foru.

no na tech strankach pisou ze to bude Beta verze opravdu nebude dnes finalni verze ?

Groow: Karabatic ti odpovedel spravne !! Kdyz byla beta na Deus Ex tak krom jedne chybejici vety jsem zadne dalsi nedodelky nezaznamenal tak klid proboha !! Budte radi ze to nekdo udelal!!

Ak som to správne pochopil preložené je všetko a beta je len preto, že budú prijímať dotazy od hráčov a upravovať ju? hovorím správne?

Aspon by se sluselo napsat co je prelozeno a co jeste zbyva dodelat, je to jen BETAVERZE cestiny :(

2ROMERO-nevím jak ostatním, ale mně třeba pomohly ty již zde zmiňované příkazy do command lajny.

No oni to daj hned i tem co nemaj original...

Jaký lék je na to sekání

Doufam ze uz ted konecne sklaplo tem posmevackum a kecalkum ze tu cestinu nedotahnou do konce !!!

2nem - ojedinělé to asi nebude, podle příspěvků nejen na tomto fóru, ale např. já s instalací a spouštěním neměl žádný problém na Win7 64bit. Existuje však mnoho rad a instrukcí, jak hru spustit (kdyby ti náhodou taky "zlobila"). Jediné co mnoho lidí trápilo včetně mě, bylo sekání hry, ale na to už je také lék. Mně jen trochu mrzí, že mi ve hře nefunguje Afterburner a nikde jsem se nedočetl proč tomu tak je. Takže ti doporučuji hru určitě pořídit, navíc, když už zítra bude k dispozici čeština :-)

Dotaz - jak je to s tím ne-spouštěním hry? Je to ojedinělé, nebo běžná praxe a na Win7 má problém víc lidí? Zatím jsem ji právě kvůli podobným informacím, že "hra nejde spustit", nepořídila. Díky

a nebo jenom nekradou...jak některý prasata

Ti co nemají originál nejsou veřejnost ale prasata.

Pro verejnost ? Takze i ti co nemaji originalni ? :-O

jsem to řikal, že to natahovali s češtinou kvůli marketingu...hit dnešních vánoc:)
..ale jo, super:)

Přesně jak p.Martin Schovanec psal.
a zde oficialní info ze stránek překladatelů.

Čeština pro PC verzi L.A. Noire vychází zítra 1.12.!
napsal xjohn dne 30.11.2011 v 14:46 | 1 komentářů
Také jste na tuto zprávu tak čekali? Vezmeme to jen stručně – čeština bude zveřejněna pro všechny zákazníky internetového obchodu Xzone již zítra, ve čtvrtek 1.12.2011 přesně v 18:00!
Odpočítávání můžete sledovat přímo na příslušné stránce zde, kde zároveň bude čeština k mání. Tímto prozatím naše hlášení končíme a jdeme pokračovat na finální práci na češtině. Jen bychom rádi upozornili, že půjde o veřejnou betaverzi, následně s odstupem času vychytáme s vaší pomocí mušky a případné problémy a vydáme finální verzi.
Češtinu pro PC verzi L.A. Noire můžete stahovat zde.

Kurňa škoda, zítra mám volno a v pátek jdu na ráno :( a Dnes taky volno. Těšil jsem se na maratonek :D

Takze cestina hotova a jiz se ladi posledni technicke veci. Zde jiz pevny termin: zitra 1. prosince v 18:00 sledujte tuto stranku:

https://www.xzone.cz/la-noire-cestina.php3

Konec listopadu se nestihl, ale snad nam ten jeden den odpustite :).

vyde dneska ta čestina!!!!!!!!!

Pokud si někdo myslí, že tím co jsem napsal jsem něco prozradil, tak je lama on. Zahrejte si to, navíc pořád v angličtině a pak něco říkejte. Navíc nejsem ani v 10% hry, tak nevím jakej spoiler. Spoiler je prozrazení zápletky nebo části příběhu. Přečtěte ti to ještě jednou, nepsal jsem nic jednoznačného... Peace, nechci tu flamovat, a tak se omlouvám, jestli má někdo pocit, že jsem mu něco pokazil... ale až si to zahrajete, tak uvidíte, že to tak není.

Je to už stejně víc jak dva týdny po vydání a myslím že to nebude dřív jak příští týden, spíš čekám až ten další.

Tak dnes je 30.11.2011 tak jsem zvědavej jak to dopadne s CZ 14 dní po to už je a konec listopadu taky :-) Ještě že mám Skyrim :D

Telefony a telefonni sloupy se vyuzivaji jen kdyz mas zjisit adresu (dostanes to jako Mission Objcetives) jinak jsem si nevsimnul ze by se dali samovolne vyuzivat!

Romero je to jen nápověda operátorky,která ti řekne adresu člověka,na kterýho se ptáš

Carlestone: Osobně si každý odhad násobím dvěma. Takže čekám, že v půlce prosince to bude:) do té doby si to nekoupím a mám svatý pokoj.

Carlestone: Ty si ale hrozna lamicka. Je videt ze neumis cist. Kdyby jo, tak tady neplacas takove kraviny.

Carlestone: A to mas napsane kde ze to je odlozene?

:D Já se musím smát :D :D.... Nechci rejpat ale 21.10. jsem psal aby to nebylo jako s GTA 4 kdy ten překlad se furt odkládal a odkládal a pak to stejnak stálo za prd.... a ejhlle už je to odložený :D

Chci se zeptat?Ve hře sou v některých misích sloupové telefony je to možnost postupu ve hře nebo jen možnost nápovědy!

lol:
To já vím,jen se reagoval na dotaz CZ.

Podívej se nahoru a doprava.
Je to tam taky napsaný.

For Butno
Ne, proč to jsem dáváš?
To už jsme všichni četli!

CZ:
Čti.
Zde slíbené nové info ohledně překladu LA Noire. Máme samé dobré zprávy. Překlad se autorům podařil dostat do originální hry (zatím bez diakritiky, ale na tom se pracuje). Paralelně s tím probíhá korektura a sjednocování textů s PC verzí včetně fontů apod. Navíc se dopřekládají DLC, která vyšla na PC rovnou s hrou. Pokud půjde vše dobře, tak by první veřejná verze mohla být do konce listopadu. Určitě ještě budeme informovat.

Čti.

Jak to aktuálně vypadá s českým překladem?
napsal xjohn dne 23.11.2011 v 19:52 | 10 komentářů
Hned na úvod dnešní novinky musíme říci, že dobře. Zároveň nás naprosto vytěžuje, takže dáváme přednost práci na překladu a není čas ani na větší aktualizace tohoto webu. Snad nám to odpustíte a resty na webu doženeme po dokončení češtiny.
Jak to tedy aktuálně vypadá? Prakticky všechny texty jsou již přeložené do češtiny, pracuje se na jejich finální úpravě. Mimochodem rovnou budou přeložena i veškerá DLC, která jsou součástí kompletní edice PC hry. I přes docela výrazné peripetie se nám podařilo získat texty do originální hry (PC verze), zatím alespoň bez diakritiky, na vytváření českých fontů také usilovně děláme. Mimochodem je jich ve hře docela hodně.
Kromě toho sjednocujeme všechny texty s PC verzí, … zkrátka je toho docela hodně. Velkou část práce máme za sebou, na druhou stranu ještě stále něco zbývá. Pokud vše půjde dobře (nikdy nevíme, jaký nenadálý problém se může kdy objevit a jak dlouho zabere jeho vyřešení), mohla by první verze českého překladu vyjít do konce listopadu. Tedy v průběhu příštího týdne. Jak už jsme vás dříve informovali, češtinu získají exkluzivně ti, kteří si koupí originální kopii PC verze v našem partnerském obchodě zde. O dalším postupu vás budeme informovat a krátce po víkendu snad již přineseme první screenshoty!

Pomohlo?

Nevite nekdo kdy bude ta cestina volne ke stahnuti ?

jendir díky,s WIN mi to nešlo,alt+tab jde

Bude fungovat po instalaci cestiny pokracovat v rozehrane hre v anglictine?
Hugo:
mě funguje ALT-TAB nebo klávesa WIN (ta s s vlajeckou v krouzku:-))

Jak mám začít hru znovu? Dohrál jsem do konce,ale nikde není new game nebo něco podobnýho,vždycky to začne hrát znovu až poslední epizodu.
Taky by mě zajímalo,jak se dá během hry spustit plocha,mě to nešlo nijak,jedině ukončit hru.

paganina:

Stahovatelný obsah.

Na la.noire.cz jsou prvni dva ochutnavkové screeny ;)

DLC = downloadable content

Jsem asi uplna delina, ale co je to, to DLC?

absence diakritiky by me nijak netrapila

Thomas: dostanes ale az bude verejne ke stahnuti, nejdrive se k ni dostanou ti co si objednali pres internet a diky tomu se jim cestina zjevi v jejich xzone profilu kde jsou patche atd.

Skvelé správy! @Thomas bude voľne na stiahnutie..

Akorad sem zvedavej...pise se ze exluzivne cestinu ziskaji ti co si koupily originalku..proc to pisu..ja sice originalku mam ale nemam to jak dokazat protoze sem si proto dosel primo do obchodu bez objednavky..tak jestli se k cestine dostanu taky diky :P

Také se připojuji k poděkování panu Schovancovi za poskytnuté informace týkající se aktuálního stavu češtiny do hry. Hned mi to zvedlo náladu :-) Díky

Tak to jsou samé dobré zprávy.Díky za info.

Zde slíbené nové info ohledně překladu LA Noire. Máme samé dobré zprávy. Překlad se autorům podařil dostat do originální hry (zatím bez diakritiky, ale na tom se pracuje). Paralelně s tím probíhá korektura a sjednocování textů s PC verzí včetně fontů apod. Navíc se dopřekládají DLC, která vyšla na PC rovnou s hrou. Pokud půjde vše dobře, tak by první veřejná verze mohla být do konce listopadu. Určitě ještě budeme informovat.

Bohužel...už jsem zkusil všechno...aktualizoval jsem si Windows na Service pack 3. Hra si už teda konečně nainstalovala Social club a i instalace proběhla v poho, a já myslel, že jsem za vodou. A ejhle, hra se stále nechce sputit, nereaguje ani na patch a nic jiného...tak já už nevím. Asi tu krabici s DVDčkama rituálně spálím...

Ladiczek: Ty si ale strasna LAMA!! Zkus aspon pred to naspat SPOILER!

To sekani je podivna vec, do nejakeho 9-10 pripadu vse ok a pak to zase zacalo...mno myslim ze patch bude treba !

ohledne sekani: nekde jsem videl, ze kdo miva zapnuty fraps, tak se mu to sekat bude i kdyby nechtel, po vypnuti frapse by to melo byt ok
PS: asi aby lidi nevideli to nizke FPS ::D

2Ladiczek - já vím, že to asi myslíš dobře, ale trochu spoileruješ, ne ?

Zdravím všechny detektivy. Pár postřehů na které jsem přišel během hraní:
- většina odpovědí je buď TRUTH nebo DOUBT
- lež dávejte jen pokud máte o ní důkaz
- pravdu dávejte pokud na odpovědi nesledáváte nic divného
- vyhrožování dejte pokud se Vám odpověď nezdá, ale nemáte důkaz o lži
- na mimiku se dívejte, jen pokud už Vám opradu nic jiného nezbývá
Manuály nečtu, tak mne nekamenujte, třebas to nějkomu pomůže. Tak hodně vyřešených případů a správných odpovědí :-)

Speedy co takhle si precist manual u hry :)) Lhare poznat je snadne na zacatku pak uz to zacina byt pekne pekelne !!

Konečně pořádná otázka !!!

Jak poznám, že ti co vyslycham lžou nebo ne??

To je tak když tu hru koupíte před češtinou ;D moc to hrotíte,jednou bude i kdyby za rok tak bude,a za ten rok ještě ve slevěné hře :P

Nechtěl by sem dát zase někdo nějaké info, jak je na tom čeština? mockrát díky :-)

Smazáno i u ostatních recenzí.

ADMINI: Prosim o smazani 1% recenze !!

L.A.Noire je dobra hra ma stejne své mouchy jako GTA 4 na PC, chybu hledat u vydavatele ne u distributora. Bohužel Rockstar tu nemá oficialni zastoupeni. Sice někdo nadává na konzole ale člověk nemá problém s instalaci a s problémy rozchozenim.

Jeden pripad zavere hodinu !

Jeden případ zhruba zabere od 30 minut až k jedné hodině. ještě jsem to nehrál ale js to tak řečeno v recenzi http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095870977-game-page/211563242600019/?clanek=753

Kolik hodin je tak hrací doba? Díky za info.

RDkkey: Jenže, to není tak jednoduchý. Všude po mně chtějí přihlášení a zaplacení :D

Nooo, pokud to ten club 1.0.5.0 zredukuje, tak to můžeš přihrát i mně! :D
Kdyžtak ho můžeš někam upnout a odkaz poslat na email.

nemám skype jinak by to nešlo?

Motyi: Hod sem skype a ja ti ho poslu.

nevíte někdo kde by se dal stáhnout social club 1.0.5.0 bez cracků a podobnejch blbostí mám originálku, ale ne a ne se to spustit

Joker: jsme na tom stějně já snažím už týden a furt nic

Lazar: Vím, já to tady četl, že některým to jde normálně, ale mně to prostě nejde. Už fakt nevím co s tím mám dělat...

Kdy tak podle vas muze byt ta cestina a bude se dat stahnout zdarma..?

Joker: A je zajimave ze nekomu to ide uplne v pohode.

Lazar: Aha, pan chytrej se zase ozval. Ty tvoje rady mi tak pomohly :D
Já nemůžu za to, že když se v ofic. příručce ke hře píše(na DVD), že jako první se má spustit instalace Social clubu, pak samotná instalce, a nakonec hru spustit a aktivovat klíčem. Mně se spustí jen samotná instalace, ta dojede do konce a to je všechno...na nic víc hra nereaguje. Tak si příště ty svoje připomínky nech laskavě od cesty, kapito?

Proto jsem psal dřív, že pokud někdo bude čekat na češtinu, kterou osobně čekám v první polovině prosince, bylo lepší koupit později až ignoranti z Rockstar opraví největší chyby hry.

Joker: Chyba je mezi zidli a klavesnici.

Joker:
xzone za tyto problémy nemůže i kdyby sis to koupil u někoho jiného tak dopadneš stejně.Takže brečíš sice dobře,ale na cizím hrobě.

Naposledy!!! NAPOSLEDY! si tady něco a vůbec kupuju!! Druhá instalace a zase. Nejde spustit, žádné stahování pachte a ani instalování Social clubu. Prostě jsem si koupil shit. Du splašit crack a jebat, že je to originálka...

Hujer: a mas to naprosto bez sekani?

tak proti sekání mi pomohlo vypnout antivir,firewal a internet,nevím která z těch věcí konkrétně,ale ze zoufalství jsem povypínal co se dalo a konečně hraju bez sekání,a to nemám žádnej moc výkonej počítač,juchů

prosim vas dal mi ste mi nekdo kdo se v tom vyzna skype prosim potreboval bych se zeptat na par veci ohledne hry..

Teda pánové řeknu vám, že jedna takováto hra a co s tím je za všelijakého trápení (a to ještě pořád nevíme, jak to dopadne s češtinou). No jestli to takhle bude pokačovat do budoucna i s dalšími hrami, tak to snad abychom fasovali k instalaci her minimálně IT inženýra, nebo aspoň placku s videonávodem na :-)

Díky moc to by mi mohlo pomoct :)

2Lazar - byl jsi rychlejší :-))

benkar: :D sem byl rychlejsi.

2la - mrkni sem : http://support.rockstargames.com/entries/20689112-failed-to-create-d3d-resource-error-at-boot-for-l-a-noire-on-pc

to -npd napisu do launcher a option??a comand line ne..?

la: http://support.rockstargames.com/entries/20689112-failed-to-create-d3d-resource-error-at-boot-for-l-a-noire-on-pc

kdyby to někomu pomohlo, tak jsem trochu laboroval a nakonec nejlepšího výsledku pro plynulost hry jsem dosáhl pouhými dvěma příkazy v příkazovém řádku:(-mousefree -str). Bez závorek. Ten příkaz uvedený přímo na stránkách podpory Rockstar (-npd Disable the 'D3D_PUREDEVICE' flag from device creation. May help if you have graphics compatibility issues) jsem zrušil a grafika vypadá o poznání lépe. Snad někomu pomohu :-)

nevite teda co stim..?

ja mam original dneska jsem si ji kupoval

benkar: Taky mam ten pocit. A ten new patch co se o nem psalo nize je na neoriginal verzi. Takze jestli maji problemi s neoriginalni hrou tak at.

ja skusil jen ten zacatek jaky to je a vypnul sem to a zacnu az s cestinou :D

Nerad bych někoho falešně obviňoval, ale zkusil jsem hledat vaše poslední problémy na googlu (AD9J: Failed to create d3d resource...., patch ap.), ale vše mě to směruje k neoriginální hře, tak nevím. Mně origo funguje (zatím), bez problému, instalace taky proběhla v pohodě, vč. social clubu a patche, akorát se hra zpočátku trochu škubala, ale to už zde bylo mnohokrát řešeno a vyřešeno. Jen tu češtinu postrádám :-)

co stim prosim

direct jsem nainstaloval primo z dvd ale furt mi to pise to samy AD9J: Failed to create d3d resource. Please restart your computer nainstaluju direct a restartuju a furt mi to pise

koukni na google

Ted sem to spustil a zadny patch zatim neni.

ten patch je teĎ jsem ho instaloval ale hlásí mi to že program přestal pracovat

shrek: Zadny patch zatim neni, az bude tak ti to hra pri spusteni ohlasi.

Díky tomu patchi jsem konečně po týdnu patchoval l.a. noire, ale když to pustím píšeto že program přestal fungovat a vypne se to nevíte někdo co mám dělat

zepry už je patch 2396 ale me se nic nestahlo co vam?

Zkusil jsem všechny rady co jsem našel proti zasekávání hry,ale nedaří se,to sekání je o nervy,je to jak zpomalenej film,ale je to tak dobrá hra,že jsem to i s tím sekáním hrál celej den a jsem docela daleko a je mi líto přestat :-)

Idealka s tou cestinou aspon do te doby trebas rockstar poresi patchema bezproblemovy chod - ikdyz ja si nestezuji :-)

tak ovládací panely přidat a odebrat programy odinstalovat a znovu nainstalovat

nevim je to hrozny to spustit

toi jsem zkousel to mi napise ze je to nainstalovany :)

jako social klub

la: na cd s hrou je social club tak to zkus instalovat

Lazar: celej postup je takhle:
pustím patch a napíšeto
Preparing patcher...
Patching LANLauncher.exe
Error Patching: Error binary patching file
když odtraním LAN Laucher a pustím patch tak se vytvoří nový laucher a ten píše že není kopatibilní s verzí windows
už fakt nevím co mám dělat

me to pise fatal error ze musim reinstalovat social klub a nevim kde to mam reinstalovat

Motyi: hmm to netusim. Napis co to presne pise.

Lazar: dík teď to píše, že vypršel čas nevíš co teď?

Motyi: Zkus to spustit jako spravce, nebo se podivej v jake kompatibilite se ti to spousti. Ja tam mam u Win 7 64bit defaulne nastavene Win XP SP3.

já mam taky legální krabicovku a nejde to

Dawe: www.google.com

cau me to pise ze to chce direct 3d ja ho nainstaluju a furt mi to pise nebo jsem stahnul spatnej ?? kdyz tak mohly by jste mi nejakej link poslat??na ten direct..? mockrat diokiky

2Motyi-mně hra na Win 7 64 bit HE funguje. Mám legální krabicovku :-) Co ty ?

cau me to pise ze to chce direct 3d ja ho nainstaluju a furt mi to pise nebo jsem stahnul spatnej ?? kdyz tak mohly by jste mi nejakej link poslat??na ten direct..? mockrat diokiky

funguje vám l.a. noire na windows 7 home premium 64 bit?
mě to po patchi píše, že verze není kompatibilní se spušťenou verzí systému windows

Electro World je drahej. Já ji mám za 740 Kč a vše funguje.

2benkar- no me to funguje i ne,hra se vic seka ale myska tam neni :D tak nevim ale nekde jsem cetl ze to Rockstars resi(ten problem s tim kruzorem)

porotoze to neslo spustit a dneska jsem si ji kupoval z elektro worldu za 1099 a dela mi to stejny tak nevim jestli mi to vraci penize nebo to de nejak udelat ..

Duši: Tak to si se dost natáh když si to kupoval za 1099,-!!!
Nainstaluj si nový Directy!! Nejlépe přímo od L.A. Noire.

Duši: Co to tady na nás zkoušíš vcera nebo kdyz si tady psal ze sis hru stahl a najednou sis ji dneska koupil ze :D

a pise to AD9J: Failed to create d3d resource. Please restart your computer

Dneska rano jsem si koupil originalku a jsem velmi zklamany protoze mi to haze zase error pomuze mi nekdo jinak jako 1099 v haji :(

2Skupo125 - mně to funguje takto: -mousefree -str -npd

Jenom mam takovou otazku,jak se mam zbavit toho abych mel ty prikazy zaple ale neukazoval se mi tam kurzor? Diky.

power: Prekladatelum verim, a nez vyjde cestina na L.A. Noire tak tu mam The Witchera2 a Battlefield 3 :-)

Lazar:Chápu, já vím že takoví jako jsem třeba já, si hru koupí vždy bez ohledu na češtinu, ale je dost lidí, kteří se rozhodují jestli koupit nebo ne a právě ta čeština mohla být rozhodující faktor. Já se přiznám, že zatím čekám, tušil jsem problémy a proto raději koupím až to bude hotovo. Ono kdyby to neklaplo třeba, tak by asi hodně lidí vidělo rudě.

power: Ano hru jsem si koupil hlavne diky cestine, to ale neznamena ze kdyby cestina nebyla tak si hru stahnu!! Proc taky, kdys by me hra bez cestiny byla uplne knicemu.

Docela by me zajimalo, kdyby Xzone udelali anketu na tema koupili byste si hru, kdyby nebyla cestina, jak by to dopadlo. Prijde mi, ze se to vsechno toci kolem cestiny. Takovy namet pro Vas Xzone, jinak tleskam za super marketingovy tah. Pokud by ta cestina nebyla, tak jak vidite spousta lidi by to jenom stahla a stahuje, na co kupovat jednorazovku ze!? A nezapomente mi prispevek vymazat pokrytci :)

2eXtr - a že ti není líto peněz, které utratíš za něco "pořádnýho". Dívím se, že to taky neukradneš...

Safra, že tu v poslední době má spousta lidí potřebu se vyjadřovat na téma warez a podobné praktiky ?! No jo, pod rouškou anonymity to je každý hrdina. Já to tu mít napovel, tak už máte frajeři banána. Btw, nesklouzává tu diskuze patřící ke hře někam, kam by neměla ?

Sorry pánové, jsem warezák, ale proč ? Protože nehodlám utratit za rok za hry přes 10000 Kč- :D takže já si za to radši koupím něco pořádnýho než nějakou krabičku kolem tisícovky, multiplayer nepotřebuji,DLC k čemu proboha, ale samozřejmě že nějaký hry si kupuju :D

skoda ze ne driv

Tak to je super :)

jeee :((

Už nám to běží v originální verzi i cracklé, teď se bude překompilovávat text z xbox textů na texty z pc verze, dopřekládávat texty navíc, překreslovat fonty, testovat atd. Dokončení bych viděl tak do dvou týdnů až měsíce.

Tahle informace je ale uz nejakou dobu na FB xzone a i tady nekolikrat byla, i kdyz tady ta diskuze je dost cenzurovana a obcas to tu pekne promazou...

For Shrek
A co věděli, když tam nic není?

to pro ty co se tady porad ptaji a ptaji tak aby vedeli ....

For Shrek
Nevím, proč jsem dáváš ten odkaz. Na eurogamru je pouze informace, že se na češtině stále pracuje a nic jinýho. Není tam ani to, jak autoři dalece pokročili, prostě nic.

http://www.eurogamer.cz/articles/stav-neoficialni-cestiny-pro-la-noire-pc

nejdriv si zjisti co to je warez a pak mozna zjistis ze crackeri a warez patri k sobe... to jen ty deti na warezforech s jejich uloztama jsou spina z tatovych kuli

Foresten:na warforu to rozebíral jeden z autorů češtiny

RaulGonzales:warezáci nikdy nic neudělali...to udělali crackeři...takže warezáci jsou stále jen špína a zloději :)

No já jsem měl problém spustit hru taky.Asi 3x jsem to měl přeinstalováno,ale pořád nic.Problém vyřešila banální věc.
Nainstaloval jsem hru do jiného adresáře(standartně to chce do: Program files x86 ......) ale já jsem to dal do Program files(64-bit)....a hotovo-funguje i s pathem bez problémů
Mím win7 64bit

Standa: Nedělá to absolutně nic. Kliknu na lunch game, chvilku se točí kolečko u myši, něco se načítá a pak zmizí a konec, nic se nezapne, žádná černá obrazovka nebo něco podobného, nic.

SDgooo: hazi error, nebo nestahne se patch..._?

Standa: Ano mám.

SDGooo: mas origo _?

Už jsem vyzkoušel snad vše, od .net frameworku až po pojmenování složky bez teček ale hra mi pořád nejde spustit!! Už jsem z toho fakt zoufalej.

Jestli to není FAKE, tak je to dobrá zpráva!

Hurá, nový release přinesl i rozbalené kryptované soubory, pokračuje se v práci na překladu, první testy vypadají nadějně

Vyjadrovaci schopnosti opice, urazeni lidi, kteri jsou poctivi, ukazuji uroven diskutujicich. Vase inteligence asi nebude beznymi metodami meritelna. Kdybych byl majitel xzone, rozhodne nebudu sponzorovat amatery, kteri horko tezko tu vec dotahnou do konce. Ta cestina nebude v radnu tydnu, myslim ze se ukaze, ze dostat to tam, bude poradny orisek. Chtel bych videt, kdybys na neco prisel, investoval do toho, roky na tom pracoval a pak si to par lidi koupilo a 90% ukradlo, mluvil bys nejspis jinak.

Warezaci at si tahnou vykecavat na svy fora - nevim proc ma nekdo potrebu se tady lecit na normalnich lidech co si kupuji hry! Warezaci si ani nestriknou v multiplayerech, nestahnou si patche a veskere online aktivity jsou jim zakazany. Napriklad v L.a. Noire nemohou vyuzit Intuition Point na ''Ask Community'' ;)...nema smysl to resit!

Pro RaulGonzales: Jo ? Kde jsi to cetl ? A mas nejake jine novinky ohledne cz ? Zkousel jsem to hrat anglicky, ale nejak v tom tapam

Tak podekujte warezu a jejich cracku vy 100% legal individua jako ICe a spol, protoze diky cracku a prolomenym kryptovanym souborum se pokrocilo v tvorbe cestiny. Bez nich by nejspis nevznikla!

Omlouvám se, už je to v pořádku, vyřešil mi to příkaz -mousefree

tak to netuším mně nejde ten patch a hru nemužu pustit takzě nevim, ale ostatní ti snad poradí

Děkuju Motyi, když to spustím rovnou tak zmizí. Jen se chci ještě zeptat jestli když to spustím rovnou tak bude fungovat to co mam napsané v laucheru v command line?

Trancy: když pudeš do složky s hrou spusť hru z laucher mnělo by to zmizet když ne tak pusť lanoire teď nevim přesně kterej je správnej

Nevíte někdo prosím jak vyřešit to, že mam v menu a stále i ve hře vidět kurzor?

mám windows 7 64 bit
funguje to na 64 bit ?

to jsem zkoušel já se k social club 1.0.5.0 nedostanu sekne se to před tím nevíš kde by se dal stáhnout ten social club 1.0.5.0
dík

Motvi: http://la.noire.cz/novinka-176-jak-vyeit-problmy-s-patchem.html

čau nemohu pustin l.a. noire instalace proběhla, ale když pustím patch tak se to zasekne u LANLaucher binary file error už se to snažím pustit od minulého týdne a furt nic prosím poraďte mi někdo
díky

tak uz dobry ted bych potreboval co se ma napsat do toho command line jak se tady psalo sem to nenasel dik:)

A newer version 1.0.5.0 installed for rockstar games social club- Exiting installation co s tim nevite..

pri instalaci se mi nenainstaloval social club a kdyz ho chci nainstalovat rucne tak mi to napise neco 1.0.5.0 co mam delat

No ja na to kaslu, jdu to zkusit projet anglicky, se slovnickem, takhle 2 tydny refresovat dve stranky co dve hodiny je na dve veci :D

neeeeeeeeeeeeeeeee :DDD vy fakt věříte že čeština sponzorovaná Xzonem bude z dabingem ?? :DD A ještě tomu v oficiálním patchi, jak ste mu na to mohli skočit (btw dobře Stando :D :D ) ?? :DDD . Proboha lidi vy musíte mít papíry na hlavu , nebo to děláte schválně ? :D ....

Kdyby vyšel nějaký patch s češtinou, tak by o tom musela být nějaká zmíňka ,buď na těchto stránkách ,ale hlavně na oficialních stránkách těch co ji vytvářejí.Takže nepanikařte.

Dejte sem prosím link na ten patch

V kerem patchi je čeština? kdeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :D

Lazar ma pravdu je tam vsechno vcetne dubingu... Marek Vasut jako Cole Phelps je proste bozi !!

Je tam všechno :)

V tom novym patchi ted co je s tim tolik problemu asi neni uz ta cestina ze ne?

U me to bylo takto:
1. DVD do mechaniky a zacala instalace
2.spustil sem LANLauncher a nastavil si grafiku a dal lunch game
3.najela hra a navrchu sa otevrel RGSC se zadanim kodu hry
4. zadal sem teda kod a ohlasilo me to novy patch, ktery sem potvrdil
5. patch sa stahl a nainstaloval
6. ted nevim jestly se hra spustila sama nebo sem ji spustil ja(ono je to fuk) a najelo me po par uvodnich log hry prihlaseni k RGSC
7. tak sem sa prihlasil(ucet mam uz od GTA IV) a to je vse.

Dobrá, tak od začátku...(opravdu nemám čas, číst celou diskusi)

1. Vložil jsem DVD a začala instalace
2. Dokončila se a čekal jsem na instalaci patche (jak říkáte) a Social clubu
3. nic se nedělo
4. Zkusil jsem spustit hru, nic se nedělo
5. V kořenovém adresáři Social clubu, jsem ho zkoušel sputit a ohlásilo mi to chybu.
6. V obou složkách je soubor "ypatcher", ale nereaguje (nejde spustit)
7. Nainstaloval jsem aktualizaci DirectX (z netu i DVD) - nejde sputit nic
8. Prostě tady jse o ten pacth, který nevím kde sehnat! Hra mi ho nechce nainstalovat a na netu jsou jen na torrentech. Ani na ofic. stránkách Rockstaru není...

To Standa:Sama se nainstaluje,

Zeptam se blbe ale kdyz jsem predevcirem instaloval hru u kamose ..instal z cd, zadalo se key z manualu a pak se to opatchovalo... vzhledem k tomu ze nedavno vysel patch a jeho ha nehlasi zadne nove aktualizace tak je vse asi ok ne? Pokud to tahalo tu aktualizaci sama se nainstalovala nebo si ji clovek musi spustit z rootu hry ?

To Joker:Co ti nejde spustit ,sakra trochu se snaz.Nebud tak liny a projdi si prosim diskuzi ano?

Ahjo, tak znova... Já nic s "něco 1.0.5.0." nemám. Protože mi to ani nejde sputit. A ani ve složce s hrou nemám pactch...ani nevím, kde ho vzít! Nenainstaloval se mi. A ani Social club. (ten jsem si teď udělal ručně)A ten club mi hlási chybu...prostě to neraaguje!!! celá hra/složka prostě jakoby zmrzla.

Nejde ti spustit patch protože ho nemáš ve složce s nainstalovanou hrou. Stále dokola ...
To "něco" 1.0.5.0 je verze Social Clubu. Po nainstalování patche se vám ve složce se hrou objeví taky instalačka nového Social Clubu ve verzi 1.0.5.0. Celý název souboru je Social Club v1.0.5.0 Setup.exe

Lazar:
Jelikož se mi hra ani neopatchovala, a ani ten samotný patch nejde spustit. Nemůžu použít ani jednu variantu.
Tak sakra co toe?!!

tak uz sem to nejak udelal jdou mi spustit hry ale ten mi zas nejde LA noire :D chce to social club a kdyz ho chci nainstalovat z disku tak mi to napise neco 1.0.5.0

Normálně vlez do správce zařízení je to pravým na počítač a pak vlevo nahore. A pod grafikou budes mit možnost aktualizovat ovladac a vrátit změnu ovladace na posledni předtím, ktery Ti fungoval. Das jen to vrátit a pak restart počítače.

njn ale ja nvm co tam jak udelat aby se to obnovilo.. ze sem vubec neco stahoval prej ze mi to pomuze...

Shrek:Ve správci zařízení vrať poslední ovladač, ten cos měl než jsi nainstaloval nový. Tím se Ti to spraví. A příště si radši předtím udělej bitovou kopii systému máš-li Win 7 a Budeš mít úplný klid.

me ted nejde vubec nis zapnout ani jiny hry..

paneboze vzdycky LANLAUNCHER prestal pracovat i kdyz znovu skusim instalovat ..co sem to zas udelal co mam delat

no to je hezky me ted nejde ani spusti hra kvuli tem ovladacum..

Shrek: Změn si rozlišení :)))

stahnul sem si nejnovejsi ovladace Nvidia nainstaloval jenze se mi ted posral obraz mam to cely takovy jakoby priblyzeny vsechno moc velky nevite co s tim

Vašek:
nepropadej panice,trpělivost růže přináší.Určitě se dočkáš.

Tak pokud by se cíl XZONE nenaplnil a patch na češtinu by měl trvat několik dlouhých měsíců (třeba i let a nakonec by nikdy nevyšel a na vše by se zapomnělo), tak by mohli dát autoři k dispozici přeložené texty. S tím už by se snad dalo hrát.

Bohužel u L.A. Noire je problém s kryptovanými hlavními soubory hry, které naneštěstí obsahují texty. Shání se nějaký hacker, či cracker apod. exe souborů se zkušeností s GameShield ochranou - úkolem je získat přesný typ použité komprese (na 75% to je metoda blowfish cbc v módu v kombinaci se zlib kompresí (s tou si poradit umím ) - mám již z exe získané hlavní kryptující dll a pár poznámek co jsem našel po netu, takže se nemusí začínat úplně od nuly) a hlavně dekryptační heslo (na 50% 32 bytové).

Kdo má zkušenosti ať se ozve přímo mě. (toto je opravdu komplikovaný oříšek, proto pečlivě zvažte své síly)

Banner zmizel, protoze bannery mizej a nahrazuji je nove :-). Info ohledne cestiny jsme dali dneska na nas FB a budeme davat dale, jak bude neco noveho.

Tvorba prekladu neni jednoducha vec a nektere cestiny vznikali i hodne mesicu. Nas cil a prekladetelu je, aby se to zkratilo na radove tydny.

jo ale u hry je že získáte češtinu, já bych neplašil.

Je fakt ze L.a. Noire cz baner zmizel a zmizel i obrazek CZ verze u hry.... Copa tohle znamena _? hmmm

2power a Ice - hoši souhlas ve všem. A jak píšete, netýká se to jen "nějakých" her, ale obecně všeho. Proto to v té naší zemi vypadá tak jak to vypadá :-( Ale to bychom se dostali zde v diskuzi ke konkrétní hře zcela někam mimo téma.

Tak vidím, že Xzone stáhli nabídku upoutávku LA Noire v CZ... to nevypadá dobře...

to Ice&benkar ja si taky myslím, že je poctivé si za něco zaplatit, taky nekradu v obchodě rohlíky. Ale bohužel spousta lidí si to nemyslí. Upřímně si myslím, že ceny jsou vysoké a možná jejich aspoň mírný pokles by mohl mít na toto určitý vliv. Např. Office 2007 když se začala prodávat verze studenti a domácnosti za těch cca 1600 pro 3PC, jejich prodej vzrostl o 1000% přijde mi jako vrchol ignorantství když něco používám denně a klidně to budu mít kradené, místo abych zaplatil za něčí práci a přispěl tak k tomu, aby zas mohla firma dělat na nových věcech. Ale je potřeba říct, že i od tvůrců bych čekal, že hru vydají, až bude fakt vyladěná a ne bazmek, který si dělá co chce a je potřeba ho ještě ladit měsíc po vydání. Ale tyto problémy mohou lidem dělat i jejich kradené windowsy a různé jiné věci, které se u origo softwaru nestávají. A ano i já si připadám jako blbec, když za něco platím a okolo mě to vesele užívají zadarmo :-(

Ja vim jak to myslis, ale je treba takto nemyslet. Ti lide budou porad, ale jak rikas, snad jich casem bude mene. V tomhle state je porad vsechno ukrast takovy "narodni zvyk".

Jinak porad jsem L.A. ani nenainstaloval, chtel jsem ji koupt na PS3 zrovna kdyz oznamili PC verzi, tak i kvuli CZ cekam. Ale momentalne vede Skyrim, ktery se podle me proste povedl...

2Ice-podle mě to normální je, ale co mám zkušenosti nejen ze svého okolí, tak spíš já jsem ten nenormální - bohužel. Jsem ale rád, že "nenormální" nejsem jen já a veřím, že se to bude časem zlepšovat (a lidé pochopí).

Joker: http://www.czechgamer.com/novinky/9552/Jak-rozchodit-LA-Noire-problemy-s-patchem.html

Mit vse origo od systemu po hry je snad NORMALNI, ne? Proc bych si mel pripadat hloupe? Ostatni jsou u me zlodeji a tim to konci.

Ja vim co s tim je ...je to rozbity ! :))

Hledej v teto diskuzi jsou tu navody a nebo la.noire.cz

Jde vám to vůbec spustit? Já to před chvílí doinstaloval (origo samozřejmě od X-zone) ale klikám na ikonu a nic se neděje. V procesech to běží ale nic. A ani registrace Rockstar social clubu neproběhla. A když se ten Social club snažím rozjet ručně, nahlásí mi to chybu...Co s tím je?

2power - s tím origo SW jsme na tom stejně. Apropos, nepřipadáš si tak trochu jako ta hloupá poctivá černá ovce. Je to paradoxní, ale já dost často :-) ...ale jsem na to pyšný, i když v očích ostatních asi vypadám jako ten "poctivej blbec".

Chápu Tvůj příspěvek, ale pokud koupíš hru u XZone, tak potom po přihlášení máš všechno co k hrám, které jsi zakoupil u XZone vyšlo pod aktualizacema k hrám. Myslím si a budu teď trochu ošklivý, že jen blbec by to nedal ke stažení dalším kupujícím u nich, vždyť nejde jen o tuto hru, ale jde o zákazníka i do budoucna. Můžeme nakupovat taky jinde. Navíc se vsadím o cokoli, že piráti to budou česky pařit jako o život. Jen pár lidí si kupuje origo, jako já mám všechno v kompu origo, od woken, přes office a antivir až po hry. Proto čekám solidní jednání i ze strany prodejce.

2power - máš i nemáš pravdu. Xzone nabízí k předobjednávce češtinu do této hry formou patche. Proto se možná spousta lidí domnívá, že pokud hru koupí až v době kdy bude čeština hotová, nebudou k ní mít přístup. Na druhou stranu Xzone jako významný a seriozní prodejce by nesliboval něco, čeho nemůže dostát (i když v některých případech se může stát, že čeština do hry nevyjde vůbec-viz F.E.A.R. 3, kde ale nedostál slibům vydavatel pro ČR nikoliv Xzone).

Musím se tu v jednom kuse divit a smát, proč si objednáváte hru v předprodeji kvůli češtině, a pak tu ustavičně brečíte, jestli to vůbec bude a kdy a jestli to nakonec třeba nepůjde do hry vložit. Teď sedíte nad hrou a čekáte na češtinu. Normální člověk, který ji EN hrát nechce si prostě počká až řeknou: čeština je hotova, jede v pohodě a naše práce se úspěšně zdařila. Pak si hru objednám a druhý den ji hraju. Teď můžete klidně sedět ještě měsíc a čekat jako pitomci. Já dokud to nebude hotový si to neobjednám, hraju si jiné novinky a mám pokoj, navíc doufám, že vyjdou další patche a hra bude ještě lépe vyladěná, když vidím, že jsou tu tací, co dají 1% v recenzi hře, která je určitě dobrá a zasloží si 80 a více.

Nevim chlapci co prudite misto toho abyste byli radi ze se nekdo(diky za to!)o neco tady snazi tak tady vyrypujete. Aji kdyby to trvalo mesic tak nikdo z vas do toho svy prachy nevlozil a pokud se vam to nelibi a nebo vas nebavi cekat rozjedte si to eng... Predpokladam ze nikdo z vas beztak nema zakoupeno a ze si tady jen lecite komplexy !

xzone:
Mnozi se nam dotazy na cestinu LA Noire, zde souhrna odpoved.
Na cestine, jejiz vznik sponzorujeme, se ustavicne pracuje a prekladatele delaji maximum, aby se dostala k hracum co nejdrive. V tuto chvili jsou jiz prelozeny skoro vsechny texty a resi se technicke veci, jak je dostat do hry, instalator, korektura textu apod. Autori prekladu se snazi, aby preklad byl hotovy do tech 14 dnu od vydani. Preklad je to ale velmi narocny a pokud by snad doslo k posunu, tak budeme vcas informovat. Chceme, aby cestina byla co nejlepsi, tato hra si to zaslouzi. Vice informaci pristi tyden.

Všechno jde když se chce !!
Btw: pokud Xzone inzeruje že podporují výrobu češtiny - chapej jako že za to platěj a maj na tom postavenou celou kampaň že L.a. Noire bude v cz tak to nemůžou jentak odpískat !!

Přeloženo určitě budou mít. Nejtěžší bude ale tu češtinu vložit do hry. Otázka je, jestli to půjde.

Ja teda mel stesti a vcera jsme to instalovali u kamose a taky bez problemu. Ani se to neseka.

Takze od ted 14 dni...
Ad. CZ (z FB xzone)
Vcera jsem byl v xzonu a prodavajici mel celkem dost informaci - pry je prelozeno ted spis to cele skompilovat do nejakeho instalatoru a zajistit plnou implementaci ...na coz si autori berou tech 14 dni !!

To Marta:je to velice jednoduche ,staci pouze jedno a to podekovat :-).Mel jsem stejny problem a tak velmi rad pomuzu.Jde o to ,ze ve slozce se hrou nemas patch 2382-02393-1 ,bohuzel si ho musis stahnout ,prekopirovat do slozky se hrou a spustit patch az pote ,muzes hru spustit.
Enjoy

Jo ta recenze s jednim procentem je nic nerikajici. Nekdo si neumi poradit s PC a proto hru odsoudil.

Chcel by som sa opýtať Xzone tímu, či oni dostávajú správy o češtine alebo tiež nič nevedia?.. stačí mi len áno/nie..

Jen 1 procento v recenzi!!!!To si ten debil snad dělá srandu ne?!!

2Marta - už se to nejen tady řešilo mnohokrát. Těžko radit, když aspektů může být mnoho. Jak nejde spustit ? Píše nějakou chybovou hlášku, nebo vůbec nic. Zkoušela jsi hru spustit i z jiných .exe soborů, nebo jen ze zástupce na ploše ? Příčin může být opravdu mnoho...

pro všechny, kterým se hra gribe nebo nejde spustit:-)

doporučuji nainstalovat directx obsažen přímo na DVD 1

prosím,nejde mi spustit hra, přitom instalace proběhla v pořádku, můžete mi popsat přesnější popis jak na to? děkuji

Hudini:Kdyby jsi umel cist tak bys nemusel mit takovy stupidni otazky odpovedi cestina bude cca 14 dni po vydani

Hudini neprud :) a rozehraj si to v Eng

čeština asi nebude, to dopadne jako u GTA 4. Pořád odkládají informace na "nejpozději zítra" a pořád nic :D

Tak sem hru dnes dones dom a nainstaloval a vse slo naprosto bez problemu. Instalace jednoducha a hra jede na max naprosto bez problemu. Tedka uz je ta cestina chybi :-)

2shrek - ano, quality je max. Zkus natavit všechny položky na nejmíň a když to pojede bez sekání, tak postupně přidávej...

tak uz je to vpoho jen se mi to trosku kouse ale tak ja mam slabej compl..:) tak kdyz snizim detaily treba to pude lip.. Qulity je nejvic? jak to tam je?

mam cernobily i video kdyz zapnu novou hru

2pieterX-nějak jsem nepobral tvojí recenzi, kde do záporů uvádíš sekání hry a přitom zde jsi nám uvedl funkční návod jak se toho zbavit. Nevím jak ostatním, ale mně to pomohlo. Nebo jsi to myslel jako obecný nedostatek, něco ve smyslu, že bez sekání už to mělo být od výrobce ?

Co furt mate s tim sekanim ...ja to udelal jak tady milionkrat psali a neseka se me to !!!

mě osobně hra šlape jako hodinky, bez sebemenšího kousnutí.. .:)
jen bych bral tu češtinu, občas se zaseknu u výslechu... :D

Tahle hra je hrozne spatne optimalizovana, mam 3 jadro 3.1GHz 4Gb ram ati radeon 6770 a stejne se ten obraz cuka hruzaaaaa!!

Chtěl bych se zeptat,jestli je ve hře maximální volnost jako v gta.

Ja to jeste ani nenainstaloval, koupil jsem spolu s tim Skyrim a ten na nejakou chvilku vydrzi.

Mas pravdu chudlasi, ale kdyz uz clovek ma tu krabicku s koleckem a vse nainstalovane v pocitaci, tak je borec, kdo to jeste nezapnul :D

Musime vydrzet. Muzeme byti radi ze se dotoho nekdo pustil, kdyz na nas nekdo .... .

to by vypadalo dost debilne udelat jen titulky a notysek nechat v anglictine!!!

Doufam ze udelaji vse do cestiny i ten notysek ten je dost dulezity!!

Zajimalo by me jak obsahly ten preklad bude, pokud se bude jednat jen o titulky, nebo zdali bude prelozen i notysek !! Pokud je tu nekdo zodpovedny za CZ lokalizaci byl bych rad za (nejake)info.

Mohli by ji vydat uz tenhle tyden!

Info o češtině by mělo být nejpozději zítra

Jestli bude čeština, tak nejdřív až za 2 týdny...

Prosiiim uz vydejte tu cestinu!!! koupil jsem si ji v patek a kvuli tomu ze jeste neni cestina tak to nehraju jelikoz se v anglictine moc nechytam a reseni pripadu nema cenu mackam ani nevim co!!!

Takze pripadu je 26 (21+5xDLC)
Jsou zde oddeleni pochuzkar, dopravni, vrazdy, mravnostni, zhařství.... pochuzkar ma 4 pripady ktere jsou spis takove rychliky kteryma dostanete do krve principy, pak uz nastupuji poradne pripady ktere zaberou kazdy kolem hodinky!! Mimo to se vam v aute pri reseni pripadu ozve vysilacka s misi tzv Street Crime (tech je 40) jedna se o rychliky kdy si zastrilite, popripade honicky at uz po svych nebo v aute!! Jinac co se oddeleni tyce jeste mely byt Loupeze a Narcotika ale ty pry Rockstar nechal vypustit ze uz pry tak to je obravske... Spekulovalo se ze by se dostali v podobe DLC coz by se me fakt libilo ale uz tomu neverim pokud je bondi v prachu. No uvidime. Kazdopadne ta anglictina jde myslel jsem si ze to bude horsi ...zatim se me dari ziskavat 5* ohodnoceni u uzavrench pripadu :)

Ja to budem hrať až kým ma to fakt neprestane baviť :D hoci aj 5x kým nebudem mať najlepší rating a všetko fakt :) som do toho zažraný ako sviňa :D

Jen drobnost - nevíte jestli se dá nějak vypnout rádio v autě ?

No pripadu je dle wiki 27 + spousta rychlovek ....

V chatboxe.. jaaaj verím aspoň v beta verziu :)

kde si našiel to o tej češtine?

Na strankach la.noire.cz pisou, ze zitra budou novinky co se tyce cestiny, doufam, ze nas prijemne prekvapi :)

a kolik ma byt tech DLC... ja v tom cases mam tri

tady je take par navodu
http://segmentnext.com/2011/11/10/la-noire-pc-tweaks-crashes-controls-freezes-errors-and-fixes/

aha tak nic už jsem si všiml že v tom Cases to musim posouvat šipkama :)

Chtěl bych se zeptat ty DLCčkové případy se nejspíše nacházejí v tom "Cases" ale já tam vidim jenom 2 a ty další 2 se tam poté zobrazí nebo si mi to prostě nějak pofidérně stáhlo?

Jak mám udělat černobílí menu ?

ja si pockam na cz ..jinak jak dlouho hrajes kdyz si v 8 pripade .. nekde sem cetl ze jich je 21

No jedu asi 8 pripad...kazdopadne ta anglictina neni takovy psycho jak by se mohlo zdat !! Takze kdo trochu ovlada smele do toho, mimo to je mozny si vyvolat log s opisem konverzace takze neni co resit ;)

Mám problém. Jakmile zapnu hru, zobrazí se logo L.A.Noire a po pár sekundách/minutách se hra vypne a v chybovém okně je něco jako:
d3d device cant created nb co a restartujte váš počítač, restartuju a vyskočí to znova :( nevíte někdo co s tim? Požadavky hře výhovují tk nvím co s tím je :( Plís HELP ME :)

MAX -- mas nainstalovane aktualni ovladace grafiky,directX,vcredist? me se to taky posekavalo ale preinstaloval jsem ovladace a v pohode poustim pres zastupce na plose a neseka se nic plynule to vali. paradni hra dohral jsem to na xku a cekam na CZ ale i tak parim :D:D

tady jsou dva návody :Jak rozchodit L.A. Noire - problémy s patchem.

http://www.czechgamer.com/novinky/9552/Jak-rozchodit-LA-Noire-problemy-s-patchem.html

Koukam, ze jeste nikdo nehodnotil, to vsichni cekaji na cestinu ? :)

tak musim rict, ze zatim jsem po tech peripetiich s nespustenim spokojen :) sekani obrazu mi zmizelo se zmenou AA na 1. jezdim na gamepadu a zatim se ucim strilet :) a i presto me to bavi , super,

Tak proste normálne si to spúšťajte cez launcher stačí urobiť takú fintu, že pomocou programu "Nomousy" skryjete kurzor a môžte hrať ;)

poeterX:co si tu psal že se to nebude sekat tak se to ještě více seká no jeto prostě hrůza zase jeden chytrý

pokud ma nekdo problem ze se mu hra jemne kouse tak jako me a pocitace to rozhodne neni tak me pomohlo

1. Bezte C:\Users\Váš účet\Documents\Rockstar Games\L.A. Noire. (Win 7)
2. Otevřete settings.ini a na konci uvidíte řádek Command Line:
3. Doplňte takto: Command Line:-str -npd -nonv
4. Uložte
5. Hrejte
hru mam nastavenou vse na MAX a v pohode zadne kousani. jak jsem tady dodal tento navod tak nekdo rika ze ma kurzor ve hre tak spustit v instaačce hry LANOIRE.exe ale ja to poustim normalne ze zastupce...

pokud ma nekdo problem ze se mu hra jemne kouse tak jako me a pocitace to rozhodne neni tak me pomohlo

1. Bezte C:\Users\Váš účet\Documents\Rockstar Games\L.A. Noire. (Win 7)
2. Otevřete settings.ini a na konci uvidíte řádek Command Line:
3. Doplňte takto: Command Line:-str -npd -nonv
4. Uložte
5. Hrejte
hru mam nastavenou vse na MAX a v pohode zadne kousani. jak jsem tady dodal tento navod tak nekdo rika ze ma kurzor ve hre tak spustit v instaačce hry LANOIRE.exe ale ja to poustim normalne ze zastupce...

Každopádně to mírné poškubávání obrazu, jak už jsem psal. Myslel jsem, že jsi s tím měl taky problém. Tak jsem chtěl jen vědět, jak jsi na tom teď. Btw taky čekám na CZ. Tak dobře angličtinu zas neovládám. Jen doufám, že naroubováním češtiny do hry nevznikne technický nějaký problém, jak se někdy stává. Ale věřím, že kluci překladatelský to zmáknou dobře.

ja zatim hru jeste nezkousel hrat cekam zatim na cestinu tak nevim jestli se neco zlepsi ...co se u tebe zlepsilo

2shrek - já taky nejdřív, zkus to bez toho -str (jen -npd -nonv). Přesně v tomhle tvaru i s mezerou za "d". U mě teda fakt znatelná změna k lepšímu a bez kurzoru.

ja to tam dal i s tim -str a kdyz spustim hru pres launcher tak tam kurzor je a kdyz normalne tak neni ...

2benkar : mas pravdu !!

2 Dolfi, ale i pro ostatní kdo ještě nevyřešil to poškubávání - mně už snad definitivně pomohlo do command line napsat: -npd -nonv (bez toho -str). Kurzor myši zmizel a hra je plynulá (zatím).

Aha, tak když na něco nemám, tak to jednoduše ukradnu - taky pěkný.. Kdyby se jednalo o nějakou důležitou věc, tak budiž, ale bez hry se dá žít a pokud na ní nemám, tak jí mít nemusím, ne ? Kam se to řítíme draci ? (nebo už tam jsme ?)

no ale tak ne kazdej si to muze dovolit za ty prachy , co si budem povidat neni to zrovna pakatel

2potkan - přinejmenším zvláštní názor a ke všemu jej prezentovat na stránkách významného prodejce her... nevím, nevím :-(

no jako ja uz valim parim an full hd detaily a zadarmo nechapu jak muzete platit za jednorazovku po druhe uz naprosto nehratelnou , pochopim u online gamesy ci multiplayeru ale ne u necoho co ma nulvovou znovuhratelnost to je jako koukam na jeden dil colomba porad dokola

joo! :) do toho 17. by to bolo super!

Taky už se těším na češtinu, snad bude aspon do toho 17 to bude dalo by se rict prodlouzeny vikend :)

At uz konecne vydaji tu cestinu!!

Pro ty co hra jim nejde spustit zkuste hru instalovat na disk jiny nez C: oficialni trebas na D: nebo jaky mate jiny.

2 týdny :-//////... to je strašná doba na to že už to mám v Pc :(

Stačilo zagooglit :) Proto jsme rádi, že dnes na tomto místě můžeme oznámit zrod českého překladu pro brzkou PC konverzi L.A. Noire. Nepřipravuje ji Cenega (svázaná neochotou Rockstaru jít do oficiální lokalizace), nýbrž obchod Xzone, jehož zákazníci ho díky sponzorování získají jako první. Dodatečnou češtinu dostanou ke stáhnutí zhruba dva týdny po vydání, čili někdy koncem listopadu.

já sem to napsal schválně špatně a věděl jsem že si toho všimneš potkane abych se tady nenudil :D

No, už by sa o češtine mohli zmieniť, ale snáď bude keď boli také ohlasy..

Aby ta čeština vůbec byla, od autorů zatím žádná zpráva. Aby to nedopadlo jako s GTA IV.

potkan
2011-11-12 15:16:37 odkaz

tak co lidi hrajeme jo nebo ne ja hrju avy ještě ne ? jestli ne tak jste ůplní luzři tak čus bus :D :D

Proč to nenapíšeš pod s vím Nickem a zneužíváš cizího.A příště si to po sobě alespoň přečti hrdino.

jde to hrat bez gamepadu?

ja čekám na češtinu abych si hru uzil:)

tak co lidi hrajeme jo nebo ne ja hrju avy ještě ne ? jestli ne tak jste ůplní luzři tak čus bus :D :D

Hej lidi prosím poradte jak bych to měl správně nainstalovat aby mě to jelo v pořádku..dík.

benkar:
tohle je bolest dnešních her.Honem honem a konečný uživateli poraď si.

2 potkan - mně se to také nelíbí, ale co naděláme ? Já jsem jen konstatoval neuspokojivé technické kvality dnešních her. Myslím obecně, netýká se to pouze této hry.

budes si muset pockat dyl az bude volne ke stazeni

Mám dotaz... Pritelkyne me koupila L.a. Noire v obchode bez predchozi me objednávky tudiz se me neobeví pod mym uctem jak to pak udelat s cestinou?

Četl jsem,že to je stejný fiasko jako s GTA IV - špatná optimalizace.

benkar:
tak s tím nesouhlasím.Přeci když za něco zaplatím, tak očekávám že to bude fungovat tak jak má a ne že přes různé diskuze budu zjišťovat co a jak aby se mi to rozjelo.

Níže popisované problémy vůbec nemám, registraCE SPUŠTĚNÍ VŠE OK.

2 gego-nj, tak už to s dnešními hrami bohužel chodí a stáva se to to pomalu standardem :-( Asi nejlepší by bylo hru kupovat tak 1/4-1/2 roku po vydání, ale kdo by to vydržel, že ? :-) Na druhou stranu můžeme být vůbec rádi, že konkrétně tato hra vyšla dodatečně i na PC platformu - což nebylo vůbec jisté a tudíž nemusíme se snižovat ke koupi nějakých "srandaboxů".

mě funguje bez problému

tak jo, kompletni odinstalace comodo, social clubu a LAN, restart a instalace znova vseho komplet a bez firewallu jsem se dostal na aktivaci, takze

Tak koukám že nám vyšel další na rychlo zprásknutý port ,alá GTA iv :DD:D:, kdo by to čekal :D,no takže si radši počkám pár měsíců ,až bude hra hratelná. Zatim se mějte a užívejte si problémy s hrou.

benkar> hele, upřímně, nedělal jsem si srandu vůbec v ničem. to, že máš pravdu, bylo upřímný, stejně tak, jako moje poděkování.

2 De FACTO - nedělej si ze mě srandu, chtěl jsem v dobrém poradit. A co se týká ovladačů (nejen na GK),tak jsem ani nepředpokládal, že někdo nemá aktualizované. No jak je vidět, tak to není zas tak úplně tak samozřejmé.

benkar> :) máš pravdu. stačilo nainstalovat poslední ovladače na grafiku, ale co jsem tak čet o tomhle problému u ostatních, ne všichni to měli takhle jednoduchý. každopádně vážně díky.

Ano je to ono :-D shrek to vyřešil,příkazi normálně napsat do launcheru ale hru přes něho nespuštět!Pustit ji normálně LAnoire.exe a hra se neseká a kurzor myši tam není takže OK :-) díky

ja tam mam kurzor mysi kdyz to spustim pres launcher a kdyz normalne tak ne :) ja cekam jen na cestinu pka zacnu hrat

2Dolfi-to je další věc - můžou se psát ty neoficiální příkazy přímo do toho okna po spuštění launcher.exe - ve spodní části je na to lišta. a co tam zkusit napsat ty příkazy, které radil peterX přímo (ne přes ten txt.soubor) ? Myslíš, že to -srt, je právě to co vylepšuje to sekání ? Ten kurzor je tam fakt nepříjemný. Nemohu to teď vyzkoušet, ale zkus ještě něco :-) díky

Spuštěno přes Lanlauncher a žádná změna,musí tám být prostě to -srt ale sere mě ten kurzor myši

2 de FACTO - já tedy nevím, ale vidím tam řešení týkající se přímo tvého problému, který popisuješ: Following are the command line parameters you can use to tweak LA Noire on PC:-npd
Disable the ‘D3D_PUREDEVICE’ flag from device creation. May help if you have graphics compatibility issues.

měto taky jede bez problému!!

Chtěl sem si ji koupit,ale jak vidím tak to není vůbec jednoduché ji spustit.

Zdravim! to je divny me to jede uplne bez problemu:)

Lion- Tak mě se pouštěl jen jeden proces 25 procent CPU a cca 4400 KB pameti. Vypnuti nepomohlo firewall musel pryc a pak sem jeste vypnul windows Firewall ale to už bylo jen lvuli aktualizaci aspon uz se to pustilo.

tak jsem hru nainstaloval. spustil. zadal kód. stáhlo si to aktualizace vždycky se mě to sekne je tam ymypatch 100% a čekám a nic nevám jestli mám čekat dlouho nebo ne a když dám cancel tam je tam uvodní obrazovka l.a noire a to je vše prosím fakt prosím poradte jak to rozjed...

Benkar> díky. ale pokud se nepletu, tam odpověď taky není - jen se na to taky někdo ptá v komentech.

Fugenbunt, tak toto mi zatim nepomohlo, sakra :( a je normalni , ze se mi spousti 2 procesy? jeste zkusim LAN uplne odinstalovat bez firewallu a znovu nainstalovat.

Ahoj, když mi ve hře nejde vstoupit do položky donwlodlable content tak předpokládám že je vše co má být staženo co?

Komu se hra vůbec nepustí a zůstane jen běžet v procesech, tak u mě zabralo na W7 x64, uplně odinstalovat COMODO firewall, potom se hra normáoně spustila a opatchovala. COMODO jsem nainstaloval z5 a uz to maka bez problémů.

Zdravim...chci se zeptat na full detaily je to quality a nebo to performance ? diky za odpovedi :-)

2Dolfi-to máš pravdu, teď jsem zase někde četl, že někomu pomohlo spouštět hru přes LANlauncher .exe který je v adresáři se hrou a nikoliv přes zástupce, který se vytvořil při instalaci na ploše. Zkusil jsem to také a zdá se (ač je to divné), že je to lepší a funguje to. Zkus to taky a dej vědět jak ti to frčí...

3. Doplňte takto: Command Line:-str -npd -nonv


toto funguje ale ve hře je vidět kurzor myši,s tím se nedá už nic udělat?

tak jsem procetl instalacni manual a pise se v nem: nainstaluje se social club, budete dotazani na zadani klice, toto se u mne nestalo aze by se mel stahnout nejaky patch. to uz vubec ne. hm :(

2 de FACTO - zkus trochu zagůglit - hned první odkaz :-) http://segmentnext.com/2011/11/10/la-noire-pc-tweaks-crashes-controls-freezes-errors-and-fixes/

potřeboval bych prosim pomoct. hru nainstaluju, snažim se spustit, naběhne akorát Rockstar games presents L.A. Noire a pak to spadne do windowsu a píše to "AD9J: Failed to create d3d resource." vůbec nevim, co s tim. neví někdo?

potřeboval bych prosim pomoct. hru nainstaluju, snažim se spustit, naběhne akorát Rockstar games presents L.A. Noire a pak to spadne do windowsu a píše to "AD9J: Failed to create d3d resource." vůbec nevim, co s tim. neví někdo?

potřeboval bych prosim pomoct. hru nainstaluju, snažim se spustit, naběhne akorát Rockstar games presents L.A. Noire a pak to spadne do windowsu a píše to "AD9J: Failed to create d3d resource." vůbec nevim, co s tim. neví někdo?

2pieterX-ty jo - fakt to zabralo a už se hra vůbec nekouše :-) Ještě jednou díky, holt kdo umí, ten umí.

2pieterX - díky-to je opravdu konkrétní a srozumitelně popsaná rada, hned to vyzkouším (je to také asi pro můj případ-hra se opravdu jemně kouše a nemyslím, že by to bylo PC). Jestli se mohu zeptat, jak jsi na to vůbec přišel ?? A kdybys náhodou netušil, proč se neaktivuje při hře Afterburner, byl bych ti vděčný.

pokud ma nekdo problem ze se mu hra jemne kouse tak jako me a pocitace to rozhodne neni tak me pomohlo

1. Bezte C:\Users\Váš účet\Documents\Rockstar Games\L.A. Noire. (Win 7)
2. Otevřete settings.ini a na konci uvidíte řádek Command Line:
3. Doplňte takto: Command Line:-str -npd -nonv
4. Uložte
5. Hrejte
hru mam nastavenou vse na MAX a v pohode zadne kousani.

2shrek - menu mám černobílé, ale v nastavení je možnost si vybrat, jestli chceš mít celou hru černobílou, nebo barevnou. Ty jsi musel nějak zvlášť instalovat Social Club ? Mně se to nabídlo hned při prvním spuštění hry (po automatickém staení a instalaci patche). DLC - cca 1,5 Gb - to by souhlasilo, tak snad je tam vše :-) (teda kromě absence té češtiny :-(

Také se vám stává, že při načítání vzdálenějších textur ze silnice často mizí auta?

jestli si stahl ten patch tak ho nainstaluj a pak ja jeste nainstaloval social klub 1.0.5 co se tam pak objevil

Nicmene vidim, ze problemu je vice.
Me osobne se ani nespustila aktivace online, vubec nic, a nic to nedelalo, to je debilni termin, to nedelalo :)
no, jsem zvedav, co me jeste ceka

Hej pls poradte fakt jak to mám udělat aby to jelo zkouším všechno a zatím ni..

vidim jeden soubor DLC ... velikost 1,5G

Shrek, pri isntalaci to kopirovalo i adresare DLC, tak pocitam, ze tam je vse, co melo byt

a jak poznam ze tam jsou ty DLC ty se nainstalovaly pri instalaci hry?

:) jo já čekám taky na češtinu zatim budu hrat neco jineho:) ale ted jak si tady psal s tema barvama ty mas i to menu barevny ? jestli jo kde si to jak nastavil?

Nevím, ale já hru normálně nainstaloval (i když pravda, trochu jsem váhal s výběrem jazyku klávesnice-pak jsem nechal defaultně ENG), po prvním spuštění se připomněl RockStarGames Social Club, (u kterého jsem pochpitelně dávno zapomněl registrační údaje-tak jsem si nechal zresetovat heslo a zadal jsem nové), poladil trochu nastavení hry - mám rád vše na max a vše funguje (zatím) jak by asi mělo. 2shrek - můžeš si vybrat, jestli B&W, nebo barvy. 2Lazar, pokud jsi to ještě nezjistil (jako že asi ano), tak hra nepotřebuje k chodu Steam, pouze RSG SC. Takže teď už nám neangličtinářům zbývá jen čekat na češtinu, ale já si rád počkám, aby byla tak kvalitní, jak si tato hra zaslouží. Všem přeju hodně hodinzábavy při řešení všech případů :-)

existuje nekde postup, jak hru nainstalovat? :( po instalaci spustim a vytezuje mi procesory a nic se nedeje

di do slozky kam si nainstaloval hru a tam ho skus zapnout

mě to vžcky zamrzne je tam napsaný ymypatch 100% a to je vše furt to tak je čekám ani poradte pls...

To je fakt děs ten Rockstar...

Proč není tištěný manuál v češtině?! Docela to zamrzí, rád si je pročítám...

Ten patch se mě sekne v 40%..

Ta hra je snad huře optimalizovana nez GTA IV

muzes byt rad ze nejaka bude

na fb psal admin ze se cestina dneska zacal skouset psali do dvou tydnu pane boze ...

Dneska melo byt info o cestine a porad nic, nakonec z toho bude stejny fail jako u GTA4

a neni pak hra cernobila hajo to menu?

Skybik ano musite na Instalovat Social Club v1.0.5.0 Setup jinak hra nepujde kamos ji dneska instaloval a slo to jen kdyz na instaloval Social Club v1.0.5.0 Setup ja hru koupim az cestina vyjde tet to nema cenu kupovat.

mě už to taky jede. nevím jestli je to tím, že jsem zajel do program files a v adresáři rockstargames/l.a.noire a tam jsem spustil Social Club v1.0.5.0 Setup něco se nainstalovalo a pak už šla hra spustit. možná to ale vůbec není tím...jo a to menu je černobílý. jinak hra vypadá super ;-)

tak uz mi to jde ale menu je takovy cernobily ma to tak byt?

to GF: udělal jsem co jsi psal a výsledek je naprosto stejný.

tak sem to zkusil znova nainstalovat a zase ten stejnej problem tak ja paneboze nevim co s tim mam delat ani patch nejde nainstalvoat .. ze sem to vubec kupoval

tak to je fakt skvělý... mám GeForce 8600 512MB, dual core 3.1GHz, RAM 2GB a nejde to! to je v p*****... co stím?

Skyblik: odinstaluj přes ovládací panely, vymaž zbytek souborů v cílovém adresáři (hlavně starý patch), znovu nainstaluj, neměnit nic v položce Options (hlavně ne rozlišení obrazovky), počkat až se stáhne patch a znovu opatrně spustit

denny shrek skyblik
na netu je funkční crack verze ;)

Mám stjný problém jako skybik a shrek pls poradte..chci hrát..:/

mam stejny problem jako Skybik

Jak je to s tým prekladom ? :(.. bude to cez víkend?

tak jsem hru nainstaloval. spustil. zadal kód. stáhlo si to aktualizace. vyžadovalo to restart a spustit už to pak nejde. jen naskoči úvodní obrazovla l.a.noire -loading...- a pak už nic. nevíte někdo co s tím?

tak sem spustil hru tam sem zadal kod stahl se nejakej patch a ted je tam napis LA NOire hraje nejaka hudba a nic se nenacte uz...achjo

benkar: Diky. Tak to bude asi jako u GTA IV. Kdystak pak daj vedet.

kam mam zadat ale ten klic prosimvas hra nainstalovana co ted?

2Lazar - mám před sebou v práci krabičku a na té je něco o nutnosti připojení a aktivace na Rockstar Social Club, ale jestli požaduje např.Steam, tak o tom tu nic není. Více budu vědět až večer po instalaci.

je možné hrať PC verziu pomocou gamepadu?

Tak tentokrat ceska posta zklamala, neva stejne hru nebudu hrat dokud nebude cestina. Jinak mohl by nekdo rict jaka je ochrana hry?

Chvála X-Zone za perfektně včasné, doručení, velice to oceňuji (a dozajista nejen pouze já), takže určitě velký dík organizaci i samotným pracovníkům expedice!!

Ahoj po aktivaci klice se aktivuje opravdu vse?Nevite kdy to pujde stahnout? Diky

Ahoj koukám že steam neni k L.A.Noire potřeba.Už ho mám doma.Xzone-děkuji

Tesim se jak malej !