Dragon Age 3: Inquisition
PC

(15x)
299
Nákupem získáte 9 kreditů
Doporučený věk: Od 18 let
Lokalizace: Angličtina
Štítky: Fantasy
Hra také dostupná pro:  XONEPS3PS4
  • Zcela ve své režii máte vzhled a schopnosti svého inkvizitora, skupinu stoupenců, základny a pevnosti. Sami si zvolte složení svých inkvizičních sil a styl boje.

    Minimální požadavky

    Ověřte si zda splňujete HW požadavky
    (stránka v angličtině)

    Třetí díl Dragon Age vás pohltí výjimečným příběhem, zasazeným do rozlehlého a měnícího se světa. Prozkoumejte tajné jeskyně, porazte obrovitá stvoření a na základě svého jedinečného stylu hraní utvářejte svět kolem sebe.



    SVĚT VE ZMATKU
    Kataklyzmatická událost vrhá svět Thedas do zmatku. Draci zatemňují oblohu a vrhají stín hrůzy na kdysi klidné království. Mágové se pouští do totální války proti despotickým templářům. Národy povstávají proti sobě. Je na vás a vaší skupině legendárních hrdinů, abyste obnovili ve světě řád. Veďte inkvizici a pronásledujte agenty chaosu. Jak si tažení za pravdou bude vybírat svou daň, mnohá pouta a svazky se budou utvářet, ale i zanikat.

    STAŇTE SE INKVIZITOREM
    Staňte v čele inkvizice, vydejte se na nebezpečné tažení proti chaosu a prožijte působivý příběh zasazený do světa Dragon Age.

    align=center

    NAVAŽTE VZTAHY S LEGENDAMI
    Navažte vztahy s řadou jedinečných a nezapomenutelných postav. Včetně těch, které již znáte z minulých dílů.

    OBJEVTE SVĚT DRAGON AGE
    Bez omezení prozkoumejte rozmanitý a graficky ohromující svět, díky Frostbite enginu. Rozsáhlé ledové plochy vás rychle zavedou do zelených džunglí i vyprahlých skal a pouští.

    align=center

    ZMĚŇTE SVĚT
    Vaše činy a rozhodnutí budou mít dopad na běh událostí a svět jako takový. Jako inkvizitor totiž máte obrovskou moc a právo odsuzovat a trestat lidi.

    HRAJTE SVÝM STYLEM
  • Ověřte si zda splňujete HW požadavky (stránka v angličtině)
  • Přidejte komentář

    Pravidla komentářů

    Dotazy k objednávkám pište na email xzone@xzone.cz, kde vám můžeme odpovědět rychleji :)

    Děkujeme, že s ostatními hráči diskutujete slušně. Vulgární a nevhodné komentáře (např. odkazy na jiné eshopy, příspěvky mimo téma dané hry) jsou automaticky mazány.

    Komentáře (730)

    • David

      Já mám odehráno 280 hodin a také si nestěžuji na překlad

    • Benny666

      Pár měsíců jsem se nedíval na průběh překladu....ale jestli jak říkáte je tahle verze češtiny hratelná tak dám na vás a hru koupím

    • miloš

      odohral som 80 hodín,takmer všetky bočné úlohy, akurát neviem nájsť žiaden lom ..čo sa češtiny týka,dialógy sú preložené všetky, je dosť nepreložených kníh a niektoré popisky materiálov, knihy v tejto hre neovplyvňujú hru a tie popisky sú zrozumiteľné, takže hra sa dá v pohode hrať

    • Reddycz

      Peter děkuji

    • Peter

      Reddycz: otvoríš si stránku s prekladom http://cestinybeta.rpgcitadela.cz/portfolio/dragon-age-inquisition/, klikneš na download ikonu a dáš uložiť. je to jednoduché. češtinu inde nenájdeš, len na ich stránke

    • Reddycz

      Pls kde se dá ta alfa stáhnout

    • Onezirro

      nedá? dyk my to tady vsichni hrajem v CZ

    • Reddycz

      Takže ta alfa se stáhnout nedá

    • Onezirro

      Tak to je super

    • Peter

      no mám odohraných asi 7h a musím sa opraviť a dodať, že zatiaľ som narazil na nejaké nepreložené články, ale dialógy sú celkom zvládnuté, a videl som za celý môj odohraný čas zatiaľ asi 1-2 nepreložené vety, čiže v tomto smere zatiaľ pohoda

    • Peter

      takže hra je z mojej strany úvodne otestovaná a myslím, že by bolo asi lepšie počkať aspoň na betu, nakoľko už v úvodnom menu som našiel nejaké kolónky nepreložené. čiže neviem, možno je to len môj pocit, ale keď už je úvod v takomto stave, nechcem radšej vedieť ako je na tom samotná hra. nuž, čo na to povedať, tu je aspoň podľa mňa vidieť dôsledok neustáleho tlaku na pána Tvrdého aby preklad vydal čo najskôr. to je aspoň môj názor

    • Onezirro

      Ahoj přátelé malá otázečka: čekáme na češtinu už pár let a tohle co zatím vyšlo je ALFA (díky bohu za ní no spíš rpgčeštiny haha) a proto se musím ptát jestli to nekdo hrál a jak moc je to alfa verze a zda se vyplatí čekat nebo se pustit rovnou do světa českého Fereldenu

    • Dušan

      tak to je paráda klobouk dolů překladatelům

    • Bezi

      Chtele bych prekladatelum podekovat za trpelivost a take to ze to dotahli do konce,klobouk dolu.Znova jsem nainstaloval DAI a hraji v cestine zatim jsem narazil na par neprelozenych clanku ale je to paradne jinak prelozene.Jsem zvedavy na finalku.

    • V4cl4v

      Hratelne to je, obcas je sice neco v aj ale zatim to vypada ze jen malickosti krom par vet na ktere jsem narazil.

    • Peter

      a je to aspoň hrateľné, či radšej počkať aspoň na beta verziu? ako som vďačný, že som sa toho prekladu po tak dlhej dobe konečne dočkal, len moja znalosť angličtiny je totiž na dosť mizernej úrovni, preto sa pýtam či niečo z tej hry aj budem mať

    • Paul

      Čeština je již na světě. Sice jako alfa, ale je. Více na http://cestinybeta.rpgcitadela.cz/portfolio/dragon-age-inquisition/

    • Robroy

      Čeština snad bude...psal jsem a dostal jsem odpověď..
      Překladatel: na češtině pracujeme a chceme jí dodělat momentálně ale neposkytnutí více informací

    • Svata

      Vyhrabat ze skříně slovník a jet po staru

    • Jan Bobrovský (Xzone)

      Pro diskuzi o češtině doporučujeme například Facebook autorů češtiny https://www.facebook.com/RPGcestiny/

      Zde v diskuzi se asi nic nového nedozvíte.

    • sarapin

      Na nic nečekat,hrát i v ang. jazyce,překlad bude těžko.

    • Peter

      ja osobne si myslím, že sa už na tú češtinu aj vybodli a akosi aj pozabudli zrušiť stránku znázorňujúcu stav prekladu. čo mám povedať, iný názor na to bohužiaľ nemám. a čo je horšie a štve ma to, že hru mám kúpenú cez origin, takže ju nemám ako predať, lebo už pochybujem, že z toho niečo vôbec bude :(

    • Aristarch

      Je schopný niekto zodpovedne informovať o tom, ako na tom tento projekt je? Prípadne o tom, či sa už tvorcovia češtiny vzdali a čeština nebude? Lebo ak nebude... budem to hrať v anglickom jazyku a nie čakať. Od zakúpenia hry som DA:I ešte nenainštaloval a stále poctivo čakám. Mám ale dojem, že by bolo od prekladateľov voči hráčom fér... napísať aspoň raz za mesiac nejaké info o progrese prekladu alebo či preklad vôbec bude. Nestojí to až tak veľa času. Alebo fakt nech projekt predajú niekomu inému, ak už nemajú dostatok síl či času na dokončenie. Možno keby podrobnejšie informovali o problémoch... niekto z vonka by už riešenie našiel...

    • ujo

      Nejsmutnější je , že texty jsou už rok přeložené. Podle mě to je marné čekání. Osobně jsem to už vzdal, což mě mrzí, bez češtiny pro mě nehratelné. Na emailový dotaz po několika týdnech odpověd, že informace nepodávají a mám sledovat stránky, jenže ty už 8 měsíců nikdo neaktualizuje. Nerozumim proč překládají jiné hry ,když tohle je nedokončené (podobně čekám na češtinu do torment tides of numenera ).I když tu hru mám roky koupenou , reálně uvažuji o pirátské verzi v polštině. A jako vyloženě tragickou záležitost považuji to , že nikdo ani neuvažuje o překladu Pillars of Eternity II: Deadfire , pathfinder kingmaker. Aspon že Divinity: Original Sin 2 vypadá nadějně. No tenhle vývoj mě prostě odnaučí hrát , protože bez čeština jsou pro mne RPG nehratelný.

    • Sladak

      Není to škoda taková práce a tolik hodin marnostii?To by mě být překladatelem nakrklo.

    • Dranae

      Je to naozaj ubohosť, že už skoro 8 mesiacov nikto od nich neinformoval, ako sa s prekladom bude pokračovať - takto to už dávno mohol dokončiť niekto iný, ale nie...oni sa radšej budú tváriť, ako by nič, kým kopec ľudí netrpezlivo čaká, a to i tak zrejme zbytočne. HANBA

    • koldator

      nejhorší je že anglicky umím a asi by mi nedělalo problém celou hru dohrát, ale po x hodinách v práci si chci vydechnout a užít si hru a nemuset hledat slovíčko které mi zrovna nic neříká ani z kontextu nevyplývá význam....
      Je to škoda, klidně bych byl ochoten na překlad přispět.

    • Vegas

      Beztak další DA vyjde dříve, než RPG češtiny dokončí překlad. Několik měsíců ticho po pěšině, že by hodily ručník do ringu, nebo pořád hledají programátora, co jim ty roky práce sesynchronizuje podle jejich potřeb?

    • Peter

      aspoň keby ohľadom prekladu vydali nejaké vyjadrenie, lebo už asi 7 mesiacov ani len ťuk, čo sa týka tvorby češtiny. nech človek aspoň vie na čom je. pretože toto čakanie je už o nervy. ak s tým nevedia pohnúť, tak nech to radšej dajú niekomu inému

    • Marcus

      K české lokalizaci Dragon Age Inquisition...
      Čeština zřejmě nebude. Bylo by pro nás pro všechny lepší, kdyby to RPG češtiny už konečně vzdali. Nemají na to. Vzali si až moc velké sousto a teď brečí, že je stále někdo uráží. A není se čemu divit...češtinu formují už 4 roky. Bez výsledku. Vzdejte to hoši. Na to nemáte. Předejte ten projekt někomu, kdo se mu bude opravdu věnovat. Čekám na češtinu už zmíněné 4 roky a každý měsíc navštěvuji stránky vývojáře české lokalizace. Nic. Jen úplně bezvýznamná slova útěchy....Je na čase, aby si tento projekt vzal pod křídla už konečně někdo jiný.

    • bary

      Je načase se srovnat s tim že čeština nebude

    • Lord Anonym

      Problém je podle mě s tím, že dost respektovaná RPG si defakto rezervovalo češtinu pro DA:I, takže všichni ostatní od toho dali ruce pryč s tím, že to bude brzy hotové. Do toho si rezervují další projekty, a pak se diví, že nestíhají, a že je za to fanoušci buzerují.
      Málem tak i dopadlo LiS:BtS, kde ještě dneska RPG vytváří „jakoby" češtinu. Zaseklo se to v 1/2 2 epizody, kde přišli opakovaně nějaké nové fonty... Solo maník ze Steamu to vyřešil během dne a čeština(ALPHA dost pěkná - jen s drobnými chyby) pro nové kapitoly vycházela do snad 5 dní od vydání.
      RPG to nevyřešilo ještě dodnes a projekt, který by se měl zrušit ještě pořád stojí.
      ... Možná holt za to může i fakt, že RPG chce nějaké speciální instalátory a blbosti s tím, že: (12.4.2018 10:45)programátor nebyl schopen udělat synchronizaci podle našich potřeb. = Synchronizace už létala, ale měla jen dvě křídla, namísto tří.
      ... Pokud je problém s velikostí, kdy je možné, že je čeština roztroušená po balících, tak si klidně aj stáhnu těch 30GB, kdy nebude nikdo, koho by to po 4 letech odradilo.

    • Peter

      ako nechcem nič hovoriť, ale nebolo by lepšie, keby to posunuli nejakému inému prekladateľskému tímu? lebo predsa vytvárať češtinu aj nejakých 4-5r je akože fakt sila. na jednej strane by ma ten preklad potešil, no na druhej začínam byť trochu skeptický, či z neho niekedy niečo vôbec bude

    • Sam

      No neřekl bych přímo vykašlali, ale zřejmě nevědí jak si poradit se synchronizací textů a tak výsledek bude stejný tj. sposta práce a nic z toho.

    • IGI

      Ja si myslím že nie, nevykašlali. To by bola obrovská strata času a energie s tak rozsiahlym prekladom. Ja im ešte stále verím a držím palce nech to dokončia

    • Peter

      chlapci, neviem ako vy, ale ja už pomaly strácam nádej, že čeština niekedy bude. stav prekladu na ich stránke sa už štyri a pol mesiaca nepohol, a nereagujú ani na maily. ktovie, či sa už na to aj nevykašlali

    • Martin

      Prosím vás, nevíte někdo,jak to vypadá s překladem?Tedy jestli bude aspoň nějaká beta na vánoce,kdy je nejvíc času. Děkuji za odpověď.

    • nightmoon70

      Letadlo: Pokud máš antivir Avast tak ho vypni nebo nainstaluj jiný- měl jsem stejný problém a po vypnutí mi hra naskočí úplně normálně :-)

    • Marek Tvrdý

      Aktualizace postupu prací je na našem webu. Odkaz je o pár příspěvků níže.

    • Letadlo

      Koupil sem si originalni hru, nainstaloval akdyz ju spoustim tak se mi zacne zapinat, zcerna obrazovka a hned se vypne, nevite nekdo co s tim?

    • Phobos

      Marku ďakujem samozrejme nechcel som kritizovať vašu prácu si vážim. len ma to zaskočilo lebo celku dosť sa teším na tú češtinu to je všetko.

    • Marek Tvrdy

      Phobos - změna odhadu postupu prací. Jsem pesimističtější než předchozí vedoucí projektu. A až budu mít na to čas, integruji do textů na Google Tabulky i počitadla textů, takže pak to bude superpřesné. A už jsem i našel plugin pro WordPress, které dokáže to číslo přečíst, takže bude online neustále aktuální hodnota a nebudu muset dělat další odhady.

    • Phobos

      Nechápem tomu ako za 3 mesiace preložili 2 % keď za 1 mesiac preložili 5%. A sám Marek písal že sa im ľudia hlásia skorej do prekladu Dragon ako na Deus Ex. aj Fallout sa rýchlejšie prekladá

    • Dav

      Marek T. psal o veřejné betě,že vyjde někdy v červenci /Júl.

    • Phobos

      Ako to vyzerá s Cz už 3 mesiace žiadne info ?

    • Milan

      Tak moc díky Piky, měl jsem stejný problém, ale u mě to začal dělat Avast potom co jsem ho aktualizoval když teď přešel na novou verzi...

    • Marek Tvrdý

      Postup prací na fanouškovské lokalizaci můžete sledovat na stránce:
      http://rpgcestiny.cz/portfolio/dragon-age-inquisition/

    • Jan Bobrovský (Xzone)

      sluky: Čeština se na hru stále vytváří a určitě to ještě nějaký čas potrvá. Zatím tedy není.

    • sluky

      Zdravím,právě jsem si přečetl,že hra má českou lokalizaci.Je to chyba,nebo je už čeština opravdu hotová?

    • Piky

      Lidi s problémem se spuštěním - našla jsem řešení, alespoň pro ty z vás co máte AVG. Dělá to ten pit.. antivir. Je třeba přidat výjimku pro soubor se hrou. Otevřete si AVG, v Možnostech otevřete Pokročilé nastavení a vlevo klikněte na výjimky. Potom jen stačí přidat cestu ke složce (většinou C:\Program Files (x86)\Origin Games\Dragon Age Inquisition). Mě to potom jede!

    • Zobrazit všechny komentáře

Recenze na Zing.cz (1)

Hodnocení 9/10

Dragon Age je zpět a tentokrát v plné parádě. Pokud patříte mezi příznivce žánru a titulů od BioWare, Inquisition vás nezklame. Takhle obsáhlé a bohaté RPG se nevidí každý den.  Přečíst celou recenzi

Hodnocení zákazníků (15)
Přidat hodnocení

Tato hra byla pro fanoušky Dragon age, tedy i pro mě velikým přínosem. Celková hra dává hráčům možnost, ponořit se do samotného děje, který se vývojářům podle mého názoru velice povedl. Ani Dragon age 2 není až tak špatná, avšak Dragon age 3 má v sobě vice volnosti a nemusíme hnedka přecházet z jedné mise do druhé bez toho, aby jsme si hru plně užili. Což je veliký plus. Také se mi velice zamlouvala hra Dragon age origins i prameny, ale nad trojkou jsem strávila nejvíce času, tudíž jsem si hraní této hry dost užila. Podle mého názoru je pro mě nejlepší ze všech předchozích dílů. Vůbec by mi nevadilo, kdyby Bioware nebo EA znovu vymyšleli nějaký poutavý příběh,rozšířili tak trilogii a následovala by Dragon age 4, jelikož podle konce trojky si myslím, že by to i mohlo jít, a bylo by zajímavé vidět jakým směrem by to vedlo dál. Jako se jim to teď podařilo s Mass effectem a to jim opravdu chválím a vážím si toho, že vymysleli další pokračování tak poutavého příběhu jako takového. Bylo by skvělé, kdyby existovalo vice takových RPG her, co Vás upoutají a už nepustí.Děkuji a doufám, že něco z toho se splní.

Úžasná hra, ale fanoušky předchozích dílu nejspíš trochu zamrzí změny v nastavení taktiky.

Takhle bych si představoval online hru ve světě DA. V akci se tato hra určitě vyplatí, za plnou cenu asi ne.

Pro mě obrovské zklamání, hra mě nebaví, příběh a postavy mě nezajímají. Akorát se rád dívám na krásné textury kde jsou 3D kamínky. Prostě ta hra nemá kouzlo podle mě. Takové průměrné, ničím zajímavé RPG.

Bohužel musím , říct, že hru kazí pro mě osobně hodně faktorů co jsem říkal , zbroje , charaktery , absence kvalitních protějšků, zbraně , načítání, uměle natahovaná doba, nevyužitý potenciál hradu, crafting žádnej zázrak nepřehledné. Stačilo tak málo jediná kloudná baba , jedinej kloudej třeba finální set armoru fakt pěknej třeba s kožešinama když je to na skyholdu a pěknej meč aspoň. Prostě nemůžu sdílet pro mě nepochopitelné nadšení davů a musím po dohrání zhodnotit, že za takovou dobu to nestálo.

Inquisition je pro fanoušky série skutečně velkou záplatou na ránu, již způsobil \"nenáviděný\" (dle mého vlastně docela povedený) druhý díl DA. Autoři si očividně pročítali fóra a diskuse a sledovali, co všechno se hráčům nelíbí, a to všechno (více méně) napravili. Tohle podlézání však mnohdy ústí v nevyváženost příběhu, povahokresby postav i některých herních mechanik.
Origins bylo krásně jednoduchou povrchní pohádkou o záchraně světa, která mimochodem formou kodexu představila velmi životné universum (ne tak životné, jako prostředí Mass Effectu). Příběh byl však jednoduchý a v této jednoduchosti silný. DA2 se více uzavřelo, zahrabalo se do onoho kodexu a hrálo si s detaily - na velký pathos nebylo místo. Nuda a repetitivnost byly vyvolané herními mechanismy, ne příběhem - ten byl komorní a spočíval do značné míry na velmi solidně propracovaných postavách.
V Inquisition se snažili tvůrci skloubit jednoduchou \"kataklyzmatickou\" příběhovou kostru, která se tak osvědčila v Origins, se zevrubnější povahokresbou ze dvojky. To však bylo zjevně příliš velké sousto. Postav a prostředí je tolik, že není lidsky možné (nebo se na to prostě zapomnělo?) je rozmluvit tak, jako se to dařilo v obou předchůdcích, zejména pak ve dvojce. Když konečně postavy řeknou něco jiného než generické \"You want something? Or are you here just to admire the dwarf?\", pak to ovšem stojí za to - jsou výborně napsané, ale jsou napsané málo.
Hlavní příběhová linie ovšem není zdaleka tak dobře napsaná jako skvělé, nicméně málomluvné postavy, ani vygradovaná jako se to podařilo v Origins. Skvělé momenty, ze kterých jde mráz po zádech tu jsou, ale už ve třetině děje. Jakmile se hlavní zlo pojmenuje (a jde bohužel o jednu konkrétní postavu, ne o plíživé a neuchopitelné zlo, jakým byla Nákaza z Origins), vyprávění ztrácí koule a konec je pak zvláštně roztříštěný. Temporytmický vrchol hry tak není na konci (jak u všech Mass Effectů i obou dílů Dragon Age), ale v první půli příběhu. Potom už se začne sám v sobě recyklovat - patrné je to např. na hudebních motivech. Morris složil několik *skvělých* kousků, které však autoři mnohokrát bez úprav zopakovali a hudba tak ztratila svůj emocionální náboj. Podobně to zde, bohužel, funguje i s vyprávěním (důsledek open-world konceptu?).
Vedlejší úkoly nejsou zdaleka tak dobře spjaté s hlavní dějovou linií, jako tomu bylo u Mass Effectu 3. Tam se s nimi pracovalo skoro mistrovsky díky (občas kritizovanému, dle mého geniálnímu) konceptu galaktické připravenosti. Každá drobnost vás posouvala dál. Tady vyznívají úkoly do prázdna. Vyveďte mě z omylu pokud se pletu, ale hodnota \"Influence\", kterou v průběhu hry zvyšujete, zřejmě vůbec nemá vliv na vývoj děje. Prostě jen sbíráte perky. Přitom by úroveň vlivu vaší organizace, vaší inkvizice, mohla formovat rozuzlení tak, jak to bylo v ME3.
Koncem si autoři (snad až příliš očividně) připravují prostor pro DLC a hlavně pro pokračování série. Konec je vlastně dost zajímavý z hlediska codexu, ale ta otevřenost je znatelně chtěná.
DA:I je poněkud zalknuté svým megalomanstvím, klopýtá po vypravěčské, obzvláště pak technické stránce. Tak velká hra je vždy riziko, a když nejste self-publisher (jako CD Projekt, jestli se nemýlím?), ale odpovídáte všudypřítomnému oku EA, nemůžete si odklad pro technickou stabilizaci dovolit. Hra i po dvou záplatách škobrtá a na některých hardwarech velmi často padá - zdá se mi, že obzvlášť na tom mém. Loadingy jsou velmi dlouhé (pamatujete na nádherně rychlé loady v ME3?), chybám se nevyhnete.
A přes to všechno je DA:I zážitek. Zručně vyvedené a v některých momentech \"kulervoucí\" prohloubení velmi slibného universa. Doufám, že tento díl Dragon Age je předzvěst vynikajícího Mass Effectu (uvědomuju si - na něm pravděpodobně pracuje úplně jiná parta lidí).
Zdůrazňuji tedy to nejlepší, co Dragon Age: Inquisition přineslo: zaprvé - skvělou hudbu (Inon Zur by tohle asi už nedal), která obzvláště v onom dějovém vyvrcholení uprostřed hry a tak trochu i na konci vyvolávala emoce, které jsem u žádného Dragon Age ještě nezažil. Některým banálním a klišovitým scénám dodává mimořádnou emocionální hodnotu. Zadruhé - několik překvapivých, \"dospělých\" a velmi dobře zrežírovaných momentů ve vývoji postav (obzvláště Cole, Blackwall, Cullen a jiní). Zatřetí - veškerý dabing. Od hlavního hrdiny po posledního podkoního je hra skvěle obsazena a zrežírována. Začtvrté - grafika i stylizace jsou mimořádně povedené a působivé, a to překvapivě i na absolutně nejnižší nastavení (můj případ). Zapáté - co do jednotlivých dějišť je hra snad i pestřejší než Origins. Rozhodně krásnější. Mnohem krásnější. Nejkrásnější pak - noční duny v Hissing Wastes. Zašesté - camea postav z předchozích dílů nejsou nijak zvlášť chtěné a příběhu sluší. A zasedmé - DA:I je krokem *VELMI* dobrým směrem pro následující projekty BioWare. Mám na mysli DLC, datadisky, Mass Effect i další Dragon Age. Prostě to jen ještě trochu vytříbit. Technicky a vypravěčsky. Pak si stříknu do kalhot třeba i víc než u ME3.

Zobrazit všechna hodnocení