Manga Bocchi the Rock! 1 ENG

Bocchi se konečně představí taky v angličtině a přinesla si s sebou svého nejlepšího přítele - svíravou úzkost! Hitori Goto si chce jen najít kamarády, ale představa, že by měla sama oslovit někoho cizího, ji znervózňuje natolik, že se celou střední školu učila hrát na kytaru - a dosáhla tak mírně úspěšné (i když anonymní) slávy na YouTube - v naději, že bude vypadat dost cool na to, aby ji někdo jiný oslovil. Poté, co její kytara ve škole nevyvolá žádný zájem, je Hitori připravená scvrknout se a zemřít... což se stane ve chvíli, kdy na ni na hřišti narazí Nijika Ijichi a poprosí ji, aby zastoupila kytaristku její kapely na jejich vůbec prvním živém vystoupení! Jako by se jí splnilo přání - ale má tahle nejvíc asociální introvertka na to, aby vystupovala před skutečnými lidmi?!