Kdesi v Tricky Troll lese se snaží zlá čaroďejnice Scylla a její věrný společník Don Croco vymyslet plán jak zajmout Hugolinu. Don Croco náhodou upustí posnos se sklenicemi a když Scylla zahlédne střepy začne se smát. Právě vymyslela úžasně dábelský plán. Scylla překvapí Hugovu rodinu v jejich chatrči a praští Huga zrcadlem do hlavy. Zrcadlo se nerozbije ale pomocí ďábelského kouzla uvězní Huga. Scylla zrcadlo rozbije a rozptýlí kousky zrcadla v